
Дзадзики
Дзадзики (греч. τζατζίκι, также пишут «зазики») — холодный греческий соус из процеженного йогурта, тёртого огурца, чеснока, оливкового масла и укропа. Его подают как мезе с питой или как соус к гиросу и сувлаки. Секрет — отжать из огурца всю воду до последней капли, иначе вместо дзадзики получится суп. Готовится за 10 минут, а перед подачей ему нужно постоять в холодильнике не меньше 30 минут.
Ингредиенты
- 300 ггреческий йогурт, жирный
- 1 средний огурец
- 2 зубчикачеснок, мелко натёртый
- 1 ст.л.свежий укроп
- 1 ст.л.лимонный сок
- 1 ст.л.оливковое масло
- соль
Приготовление
- Натрите огурец (около 200 г) на крупной тёрке. Выложите натёртый огурец в центр чистого кухонного полотенца или марли.
- Соберите полотенце в узел и сильно отожмите над раковиной. Скручивайте и жмите, пока почти не перестанет выделяться жидкость — должно выйти минимум 3–4 столовые ложки воды. Это самый важный шаг.

- В миске смешайте греческий йогурт, отжатый огурец, чеснок, нарубленный укроп, лимонный сок и оливковое масло. Чеснок со временем становится резче; если любите помягче, начните с 1 зубчика.

- Посолите (начните с ¼ ч. л.), перемешайте ещё раз и попробуйте.
- Накройте и поставьте в холодильник минимум на 30 минут. Вкусам нужно время, чтобы соединиться. На следующий день дзадзики ещё вкуснее.

Вопросы
Две причины. Первая — огурец отжат недостаточно: натёртый огурец продолжает выделять воду, и даже немного оставшейся влаги разжижает йогурт за час. Отжимайте в чистом полотенце, пока почти ничего не будет выделяться. Вторая — жидкий йогурт. Обычный йогурт содержит слишком много сыворотки. Используйте процеженный жирный греческий йогурт (5–10 % жирности) или отвесьте обычный через марлю 1–2 часа. Если дзадзики уже стал водянистым, слейте скопившуюся жидкость и вмешайте 2–3 ст. л. отвешенного йогурта.
Жирный греческий йогурт — стандарт, потому что он густой и с приятной кислинкой. Обычный йогурт слишком жидкий и даст водянистый соус. Если есть только обычный — отвесьте: выстелите сито марлей над миской, влейте йогурт и поставьте в холодильник на 1–2 часа до загустения. Лабне даёт ещё более густой результат. Избегайте обезжиренного греческого — он кислый и лишён кремовости.
Дзадзики на самом деле становится лучше после отдыха. Готовьте за 2–24 часа для лучшего вкуса. Хранится 3–4 дня в холодильнике в герметичном контейнере; на столе не держите его вне холодильника дольше 2 часов (в жару — 1 часа). Одна деталь: сырой чеснок усиливается со временем. Если планируете подавать на следующий день, положите чуть меньше чеснока или добавьте свежий перед подачей. Хорошо перемешайте перед подачей: огурец может осесть на дно.
Дзадзики — один из самых универсальных соусов. Кроме жареного мяса: дип для чипсов из питы, сырых овощей и фалафеля. Намазка на сэндвичи и роллы вместо майонеза. Добавка к запечённым овощам, картошке или зерновым боулам. Заправка для салата, разбавленная лимонным соком. Отлично работает с острой едой — прохладный йогурт гасит жар от чили и хариссы. Это же стандартный соус к гиросу и сувлаки.
Свежий укроп предпочтительнее — его яркий анисовый аромат определяет традиционный дзадзики. Сушёный укроп годится в крайнем случае, но берите только треть количества: он концентрированнее и слегка затхлый. Свежая мята — лучшая альтернатива; многие греческие повара кладут её вместе с укропом или вместо него. Смесь мяты и укропа — отличный вариант. Петрушка работает, но даёт совершенно другой характер. Сушёных трав лучше избегать вообще: дзадзики — свежий соус и выигрывает от свежей зелени.
Оцени
Рецепты на почту
Одно письмо в неделю: рецепт под ваш вкус и всё новое на сайте. Отключить рассылку можно в один клик.
В подарок — книга рецептов Сергея (epub).
Нажимая кнопку, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.
Расскажите, что любите готовить (30 секунд) →Смотри дальше
Ещё блюда из архива — подобраны по пересечению с тем, что ты сейчас готовишь.



Обсудить рецепт
Комментарии (1)
This tzatziki stores beautifully in the fridge for 5-7 days. I portion it into small jars and bring one to room temperature while the main dish cooks. Fresh-tasting condiment without any day-of effort.