
法式橙汁烤鸭(Canard à l'Orange)
法式橙汁烤鸭是古典法国料理的支柱之一:整只烤鸭,皮脆油尽,配上bigarade橙味酱——一款以焦糖与醋做成的gastrique为底、锋利发亮的橙汁酱。它的要点不是甜,而是张力:橙子的酸度和淡淡的苦味,正好切开禽肉的油脂。经埃斯科菲耶编纂定型,这道菜教会了一代代厨师什么叫平衡。
食材
- 2000 克鸭
- 5 个橙子
- 50 克糖
- 50 毫升红酒醋
- 500 毫升鸡高汤
- 40 克黄油
- 3 汤匙橙味利口酒
- 1 个柠檬
- 3 枝百里香
做法
- 用竹签把鸭皮全身扎孔、但不要扎进肉里,内外抹上盐和胡椒调味,把百里香和半个柠檬塞进腹腔。如果可以,敞开放冰箱过夜,让鸭皮变干。
- 先200°C烤30分钟,再降到170°C继续烤60–75分钟,每25分钟把烤出的鸭油倒出并留用。
- 同时把两个橙子的皮削成细条,用沸水焯2分钟,沥干。把这两个橙子和柠檬榨汁;其余橙子取瓣备用装盘。
- 做gastrique:把糖和红酒醋放小厚底锅中大火煮,不要搅拌,直至变成深红木色的焦糖。
- 站远一点,倒入橙汁和柠檬汁——会溅——然后晃动锅子直到焦糖溶开。加入高汤和焯过的橙皮条,收到能挂勺的稀糖浆状。
- 把烤好的鸭子松松盖上锡纸静置15分钟。把烤盘里的油倒掉,用橙味利口酒溶解锅底的焦香物,把这些汁液拌进酱汁。
- 离火,把冷黄油分块搅进酱汁,让它变得光亮。把鸭子切开,旁边摆上橙瓣,浇少许酱汁,其余的酱另外配上。
常见问题
gastrique是把糖熬成焦糖后用醋溶开锅底,是法国搭配肥腻肉类的水果酱汁的经典基底。在bigarade酱里它做两件事:焦糖带来深度和一丝宜人的苦味,醋提供切开鸭油的酸度。做对了,酱汁锋利而平衡;省掉它、或焦糖熬得太浅,就会得到那种甜腻黏稠的橙汁酱——正是它在1970年代败坏了这道菜的名声。
bigarade(塞维利亚橙)是苦橙——这款酱汁最初使用的水果,也是它名字的来源。它香气浓烈、酸,生吃太苦,而这正是这道菜想要的。它的季节很短,在冬末。现代通行的做法是用甜橙加柠檬汁来补回酸度,有时再多加一两条橙皮补足苦味。血橙也很合适。
三点。用竹签斜着在全身扎孔,穿透脂肪层但不要扎进肉里,这样脂肪在融化时才能排出。开始用高温烤,约200°C,之后再降温。并且每25分钟把烤盘里积的油倒掉——泡在自己油里的鸭子是被蒸,而不是被烤脆。若能敞开放冰箱过夜让皮变干,效果更好。
可以,这是很常见的餐厅做法,也快得多。把皮划成菱形格但不切到肉,鸭胸皮朝下放进冷的干锅开始加热,中火慢慢逼出油脂6–8分钟至皮酥脆,再短暂翻面、静置。酱汁另外用好的鸡高汤或鸭高汤来做。你会失去烤盘里的肉汁,所以高汤的质量更加重要。
配菜要克制,因为主角是酱汁。经典搭配是pommes sarladaises,或用你倒出的鸭油烤的简单土豆,再加一样绿色蔬菜,如四季豆、焖菊苣或炒菠菜。盘子上再摆去皮的橙瓣和一点西洋菜。中等酒体的红酒(如黑皮诺)是标准搭配。
为它打分
订阅食谱邮件
每周一封:一道按你口味挑选的菜,加上网站上新出的食谱。一键即可退订。
订阅即赠:Sergei 的食谱电子书。
订阅即表示你同意隐私政策。
告诉我们你爱做什么菜(30秒) →继续 浏览
档案里的更多菜肴 — 按它们和你当下在做的这道菜的重合度挑出来。



参与讨论
评论
暂无评论——来做第一个吧!