
Türkische Pasta mit Joghurt und Rindfleisch
Türkische Pasta sind kurze Nudeln unter Knoblauchjoghurt, gebratenem Hackfleisch und Paprikabutter. In der Türkei heißt sie kıymalı yoğurtlu makarna (Pasta mit Hackfleisch und Joghurt), und man nennt sie auch Schummel-Manti: dieselben zwei Saucen wie bei den Manti-Teigtaschen, nur ohne stundenlanges Falten. In einer halben Stunde fertig. Den Joghurt eine halbe Stunde vorher aus dem Kühlschrank nehmen, damit er Zimmertemperatur hat.
Zutaten
- 400 gKurze Nudeln
- 500 gRinderhackfleisch
- 1 Zwiebel
- 400 gGriechischer Joghurt
- 3 ZehenKnoblauch
- 60 gButter
- 1 ELTomatenmark
- 1 TLEdelsüßer Paprika
- 1 TLGetrocknete Minze
- 0.5 TLChiliflocken
- 1 TLSalz
- 0.5 TLSchwarzer Pfeffer
Zubereitung
- Zuerst den Joghurt aus dem Kühlschrank nehmen und auf Zimmertemperatur kommen lassen. Knoblauch hineinreiben, die Hälfte des Salzes zugeben und glatt rühren.
- Die Nudeln in kräftig gesalzenem Wasser al dente kochen. Vor dem Abgießen etwa 250 ml Kochwasser beiseitestellen.
- Währenddessen die gewürfelte Zwiebel zwei Minuten in einer trockenen heißen Pfanne anbraten, das Hackfleisch zugeben und mit dem Löffel zerteilen.
- Bei starker Hitze weiterbraten, bis die Flüssigkeit verdampft ist, das Fleisch bräunt statt zu dünsten und nirgends mehr Rosa zu sehen ist (71°C). Mit dem restlichen Salz und Pfeffer würzen.

- In einem kleinen Topf die Butter schmelzen, bis sie schäumt und nussig riecht. Tomatenmark, Paprika und Chiliflocken einrühren, eine Minute mitgaren und vom Herd nehmen, bevor es dunkel wird.

- Die Nudeln abgießen und mit einem Schuss Kochwasser lockern, damit sie nicht zusammenkleben.
- Nudeln in Schalen verteilen, den Knoblauchjoghurt mit Zimmertemperatur darüber geben, das heiße Hackfleisch daraufsetzen, mit Paprikabutter übergießen und mit getrockneter Minze abschließen. Sofort servieren.

Nachgekocht? Bewerten Sie das Rezept
Fragen
Zwei Gründe: Der Joghurt kam direkt aus dem Kühlschrank oder war fettarm. Vollfettjoghurt eine halbe Stunde stehen lassen und löffelweise über die Nudeln geben, statt ihn in die heiße Pfanne zu rühren.
Manti sind winzige handgefaltete Teigtaschen mit gewürztem Fleisch, serviert mit demselben Knoblauchjoghurt und derselben Paprikabutter. Türkische Pasta behält die Saucen und das Fleisch, nimmt aber gekochte Nudeln — deshalb nennen türkische Köche sie Schummel-Manti.
Muscheln (Conchiglie) halten die Saucen am besten und sehen sogar ein wenig wie Manti aus; Penne, Fusilli und Hörnchen gehen auch. Lamm ist der traditionelle Tausch und schmeckt kräftiger; Pute geht auch, braucht aber mehr Butter.
Lass das Fleisch weg, das Gericht bleibt authentisch: Die schlichte Version mit Knoblauchjoghurt und Paprikabutter wird in türkischen Haushalten ständig gekocht. Kichererbsen, in derselben Gewürzbutter geschwenkt, ersetzen das Hack gut.
Die drei Teile getrennt aufbewahren. Nudeln und Fleisch lassen sich gut aufwärmen, bis sie durch und durch dampfend heiß sind (74°C); der Joghurt kommt mit Zimmertemperatur bei Tisch dazu. Fertig angerichtete Reste werden im Kühlschrank grießig.
Weiter stöbern
Weitere Gerichte aus dem Archiv — ausgewählt nach Überschneidung mit dem, was du gerade kochst.
Rezepte per E-Mail
Ein Brief pro Woche: ein Rezept nach Ihrem Geschmack und alles Neue auf der Seite. Abmelden mit einem Klick.
Als Geschenk: Sergeis Kochbuch (E-Book).
Mit der Anmeldung akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung.
Verraten Sie uns, was Sie gern kochen (30 Sekunden) →








An der Diskussion teilnehmen
Kommentare
Noch keine Kommentare — seien Sie der Erste!