
Pepes Ikan (Pescado en Hoja de Plátano)
El pepes ikan es un plato indonesio de Java Occidental: pescado cubierto con una pasta de especias (bumbu) de chalotas, ajo, chile, galanga, cúrcuma y hierba de limón, envuelto en hoja de plátano y cocido al vapor, a menudo chamuscado brevemente después. En sundanés se llama pais; esta versión usa filetes de pescado blanco en lugar de la carpa o la caballa enteras habituales. El pescado reposa antes 15 minutos con sal y lima. La hoja de plátano aporta un sutil aroma herbáceo inigualable.
Ingredientes
- 300 gfilete de pescado blanco, en 2 porciones
- 2 piezashojas de plátano para envolver
- 1 lima
- 0.5 cdtasal
- 3 chalotas
- 2 dientes de ajo
- 2 chiles rojos
- 1 cmraíz de galanga o jengibre
- 1 cmcúrcuma fresca
- 1 tallo de hierba de limón
- 1 cdtaazúcar
- 2 hojas de lima kaffir
- 1 puñadoalbahaca indonesa o albahaca tailandesa
Preparación
- Frota el pescado con sal y zumo de lima. Deja reposar 15 minutos y seca bien.
- Tritura en batidora o mortero todos los ingredientes de la pasta (chalotas, ajo, chile, galanga, cúrcuma, solo la parte blanca de la hierba de limón, azúcar) hasta obtener una masa homogénea. Incorpora las hojas de lima kaffir finamente cortadas y las hojas de albahaca.
- Prepara las hojas de plátano: corta dos piezas de unos 30×30 cm y pásalas rápidamente por la llama o sumérgelas un minuto en agua caliente para que se doblen sin romperse.
- Coloca la mitad de la pasta en cada hoja, encima el pescado y cúbrelo con el resto de la pasta. Envuelve bien como un sobre y asegura con palillos.

- Cuece al vapor 20–25 minutos; empieza a comprobar un filete fino a los 12–15 minutos. Abre un paquete para comprobar: el pescado está hecho cuando la carne es opaca por completo y se separa fácilmente en lascas (63°C en la parte más gruesa). Para más aroma, chamusca brevemente los paquetes en una sartén seca o en la parrilla (2–3 minutos por lado) hasta que aparezcan marcas.

- Sirve directamente en las hojas de plátano. El aroma que se libera al abrirlas es parte del plato. Sirve con arroz.
¿Lo has preparado? Valora la receta
Preguntas
Las hojas de plátano se venden congeladas en tiendas asiáticas. Si no las encuentras, usa papel aluminio. El sabor será diferente — la hoja da un aroma herbáceo sutil — pero el plato seguirá siendo delicioso (la técnica con papel de aluminio, con verduras y limón, está en pescado en papel de aluminio).
Bumbu es la palabra indonesia para una pasta de especias molidas, y hay muchas. La de esta receta es un bumbu amarillo (bumbu kuning): chalotas, ajo, chile, galanga, cúrcuma y hierba de limón. Un bumbu cumple la función del mirepoix en la cocina francesa o del sofrito en la italiana: es la base de sabor del plato.
Sirve cualquier pescado blanco firme: lubina, tilapia, dorada o pargo. Lo importante es que mantenga su forma al cocinarse al vapor. En Java Occidental la elección clásica es una carpa entera (ikan mas); la caballa pequeña (ikan kembung) es igual de habitual. La caballa es grasa y aromática, y funciona muy bien aquí.
Sí: envuelve el pescado en hoja de plátano o aluminio, colócalo en una bandeja con un poco de agua en el fondo y hornea a 180°C 25–30 minutos, hasta que la carne sea opaca por completo y se separe fácilmente en lascas (63°C). Un filete fino puede estar antes, así que comprueba pronto. Para más aroma, chamusca brevemente los paquetes en una sartén seca 2–3 minutos por lado.
Cocinar en una hoja es calor húmedo en un espacio cerrado. El pescado se cuece en sus propios jugos con la pasta bumbu — los aromas penetran por dentro y la carne queda jugosa. Freír da costra pero reseca el pescado.
Sigue explorando
Más platos del archivo — elegidos por su solapamiento con lo que estás cocinando ahora.
Recetas en tu correo
Un correo a la semana: una receta elegida a tu gusto y lo nuevo del sitio. Puedes dejar de recibirlo con un clic.
De regalo: el libro de recetas de Sergei (e-book).
Al pulsar el botón aceptas la política de privacidad.
Cuéntanos qué te gusta cocinar (30 segundos) →








Únete a la conversación
Comentarios
Aún no hay comentarios — ¡sé el primero!