
Stollen natalizio tedesco (Christstollen)
Lo Christstollen, chiamato anche Weihnachtsstollen o semplicemente Stollen, è un dolce natalizio tedesco di pasta lievitata ricca di burro, con uvetta macerata nel rum, scorze d'arancia e di limone candite (Orangeat e Zitronat) e mandorle, che appena sfornato viene imbevuto di burro fuso e coperto di zucchero a velo. Si impasta, si piega nella tipica forma a cresta e si cuoce circa 50 minuti, 10 a 200°C e il resto a 170°C; vengono 16 fette. Si prepara qualche settimana prima di Natale e si lascia avvolto in alluminio in un luogo fresco da due a tre settimane perché frutta, rum e burro penetrino nella mollica, e né la lievitazione né questa maturazione entrano nel tempo. Solo quello di Dresda e di una dozzina di paesi vicini può chiamarsi Dresdner Stollen, quindi questa è la versione casalinga.
Ingredienti
- 500 gfarina di grano tenero (tipo 0)
- 100 mllatte tiepido
- 30 glievito di birra fresco
- 60 gzucchero
- 1 cucchiaiozucchero vanigliato
- 1 pizzicosale
- 1 cucchiainoscorza di limone non trattato, grattugiata finemente
- 1 cucchiainocannella in polvere
- 0.5 cucchiainocardamomo in polvere
- 0.5 cucchiainozenzero in polvere
- 0.25 cucchiainonoce moscata in polvere
- 200 gburro morbido
- 1 uovo medio
- 200 guvetta
- 75 gscorza d'arancia candita (orangeat)
- 75 gscorza di limone candita (zitronat)
- 100 gmandorle pelate, tritate
- 4 cucchiairum scuro
- 100 gburro per spennellare
- 150 gzucchero a velo
Preparazione
- La sera prima (o almeno un'ora prima) metti in una ciotola l'uvetta, l'Orangeat, lo Zitronat e le mandorle tritate, versa il rum e mescola. Copri e mescola ancora una o due volte. La frutta secca toglierebbe umidità all'impasto e lascerebbe la mollica asciutta, mentre quella macerata resta morbida per tutte le settimane di riposo.
- Scalda il latte fino a renderlo tiepido, sbriciolaci dentro il lievito fresco e aggiungi 1 cucchiaio dello zucchero e 100 g della farina. Copri e lascia 15 minuti, finché la superficie è coperta di bollicine. Questo piccolo lievitino (Vorteig) dimostra che il lievito è vivo prima di mettere nell'impasto 200 g di burro, che lo rallenta.
- Al lievitino aggiungi i restanti 400 g di farina, il resto dello zucchero, lo zucchero vanigliato, il sale, la scorza di limone, cannella, cardamomo, zenzero e noce moscata, poi l'uovo e il burro morbido. Impasta con il gancio 8-10 minuti, finché è liscio, lucido e si stacca dalla ciotola; 5 minuti sono il minimo. Copri e lascia in un luogo tiepido circa 1 ora. Per il burro lievita lentamente e cresce in modo visibile, ma non raddoppia.
- Metti la frutta macerata e le mandorle in un colino per un minuto perché scoli il rum in eccesso, poi incorporale all'impasto a mano solo 1-2 minuti, finché sono distribuite. Impastando di più la frutta si schiaccia e l'impasto diventa grigio e umido. Copri e lascia riposare altri 30 minuti.

- Su un piano infarinato stendi l'impasto in un ovale di circa 30 × 22 cm. Con il matterello premi un solco per il lungo, un po' fuori centro, poi piega la parte più piccola su quella più grande, fermandoti a un dito dal bordo opposto, così lo stollen mantiene la sua cresta caratteristica. Premi leggermente la chiusura, trasferisci su una teglia rivestita di carta forno e lascia 30 minuti. Se qualche uvetta spunta in superficie, spingila dentro: si brucia per prima.

- Scalda il forno a 200°C (180°C ventilato) con la griglia nel terzo inferiore. Cuoci 10 minuti, abbassa a 170°C (150°C ventilato) e cuoci altri 40 minuti, finché la crosta è dorata scura e uno stecco di legno infilato di lato esce senza impasto crudo. Se la superficie scurisce prima, copri senza stringere con alluminio negli ultimi 15 minuti.
- Fai fondere i 100 g di burro. Appena lo stollen esce dal forno, spennellalo ovunque, lati e base compresi, con circa metà del burro; aspetta 5 minuti che si assorba e spennella il resto. Setaccia metà dello zucchero a velo sullo stollen caldo, perché si attacchi al burro, lascialo raffreddare del tutto e setaccia il resto in uno strato spesso. Avvolgilo in alluminio e conservalo in un luogo fresco e buio da 2 a 3 settimane prima di tagliarlo: la crosta di burro e zucchero trattiene l'umidità mentre i sapori si diffondono nella mollica.

L'hai preparato? Vota la ricetta
Domande
Si può mangiare il giorno stesso, ma avrà il gusto di un semplice pane dolce con l'uvetta, perché la crosta di burro e zucchero non è ancora penetrata nella mollica e l'aroma di rum e frutta non si è diffuso. Le ricette tedesche chiedono almeno 2 settimane di riposo, avvolto in alluminio in un luogo fresco; lo stollen si conserva 3-4 settimane e migliora con il tempo. Per tagliarlo a Natale, preparalo quindi verso fine novembre. Non lasciarlo riposare in una stanza calda.
Di solito l'impasto era troppo morbido o la frutta troppo bagnata. Scola la frutta macerata in un colino prima di incorporarla e, se l'impasto si appiccica alle mani, aggiungi farina un cucchiaio alla volta: deve essere morbido ma tenere la forma. Non saltare i 30 minuti di riposo dopo la formatura e cuoci su carta forno in teglia, perché lo stollen non ha uno stampo. La partenza a 200°C per i primi 10 minuti fissa la crosta prima che il burro dell'impasto si sciolga e faccia afflosciare il pane.
Sì, con piccole modifiche. Al posto del rum macera uvetta e mandorle nella stessa quantità di succo d'arancia o di mela tiepido: la frutta si ammorbidisce allo stesso modo, ma il sapore è meno profondo. Se non trovi lo Zitronat, usa 150 g di Orangeat in tutto o sostituiscilo con albicocche secche tritate. Senza scorze candite puoi aumentare l'uvetta, ma allora somiglia più a un pane alla frutta che a un classico Christstollen.
Lascia raffreddare del tutto lo strato di zucchero, avvolgi lo stollen intero in alluminio, oppure in pellicola e alluminio, e conservalo in un luogo fresco e buio. Così dura da 3 a 4 settimane. Dopo averlo tagliato, riavvolgi la parte tagliata e affetta sempre dalla stessa estremità. Pianifica i dolci dell'Avvento a ritroso: prima lo stollen, che ha bisogno del riposo più lungo, poi biscotti come i Lebkuchen e i Vanillekipferl pochi giorni prima di servirli, perché sono più buoni dopo due o tre giorni in una latta.
No: i nomi Dresdner Stollen, Dresdner Christstollen e Dresdner Weihnachtsstollen sono indicazioni geografiche protette (dal 2010) e possono portarli solo gli stollen cotti a Dresda e in circa dodici località vicine secondo le regole dello Schutzverband Dresdner Stollen, che assegna anche un sigillo dorato con Augusto il Forte a cavallo. Le regole richiedono per 100 parti di farina almeno 50 di burro, 65 di uvetta o sultanine, 20 di Orangeat e Zitronat e 15 di mandorle, e vietano la margarina. Questa ricetta ha 40 parti di burro e 40 di uvetta, quindi è uno Christstollen casalingo della stessa famiglia, non un Dresdner.
Continua a sfogliare
Altri piatti dall’archivio — scelti per sovrapposizione con quello che stai cucinando ora.
Ricette via email
Una lettera a settimana: una ricetta scelta per i tuoi gusti e le novità del sito. Puoi disattivarla con un clic.
In regalo: il libro di ricette di Sergei (e-book).
Premendo il pulsante accetti l’informativa sulla privacy.
Dicci cosa ti piace cucinare (30 secondi) →








Partecipa alla discussione
Commenti
Ancora nessun commento — sii il primo!