
Элизен-лебкухен (нюрнбергские рождественские пряники)
Элизен-лебкухен, или элизенлебкухен, — это нюрнбергский пряник высшего сорта: по немецким пищевым стандартам в нём должно быть минимум 25% молотого миндаля, фундука или грецких орехов и не более 10% муки, а в этом рецепте муки нет вовсе. Липкую массу из орехов, апельсиновых и лимонных цукатов, мёда и пряностей выпекают на круглых вафельных облатках, чтобы тесто не соприкасалось с противнем напрямую, а держится оно только на взбитых яйцах, без разрыхлителя, поэтому внутри печенье остаётся мягким и влажным, ближе к ореховому печенью, чем к плотному прянику. 55 минут — это взбивание яиц, замес, выпечка двух противней и глазировка половины сахарной, половины шоколадной глазурью; отдельно масса час охлаждается в холодильнике, а глазури нужна ночь, чтобы застыть. Выход — около 20 штук, по два на порцию.
Ингредиенты
- 120 гмолотый миндаль
- 120 гмолотый фундук
- 40 гмолотые грецкие орехи
- 120 гапельсиновые цукаты
- 120 глимонные цукаты
- 3 яйца
- 140 гкоричневый сахар
- 2 ст.л.мёд
- 2 ч.л.пряная смесь для пряников
- 1 ч.л.молотая корица
- 1 щепоткасоль
- 20 вафельные облатки (Ø 70 мм)
- 100 гсахарная пудра
- 2 ст.л.лимонный сок
- 100 гтёмный шоколад
Приготовление
- Апельсиновые и лимонные цукаты порубите как можно мельче, почти в пасту. Небольшой измельчитель справится меньше чем за минуту, без него подойдёт острый нож и немного терпения. Крупно нарезанные цукаты — главная причина, почему домашний элизен-лебкухен получается неравномерным на вкус: в один кусочек попадает целый кусок цедры с полным цитрусовым ароматом, а следующий остаётся пресным. Нарезанные цукаты отложите в сторону — они пойдут к орехам, а не к яичной массе.
- В большой миске взбейте яйца, коричневый сахар и мёд миксером 5–6 минут, пока масса не побелеет и не увеличится в объёме втрое, напоминая жидкий сабайон. Только эта взбитая масса держит элизен-лебкухен вместе и даёт ему лёгкий подъём в духовке — во всём рецепте нет ни муки, ни разрыхлителя. Не сокращайте это время: недовзбитые яйца — главная причина плоского и плотного печенья.

- Вмешайте лопаткой молотый миндаль, фундук, грецкие орехи, нарезанные цукаты, пряную смесь для пряников, корицу и соль, двигаясь снизу вверх, чтобы не выбить воздух из яичной массы. Тесто становится густым, липким и трудно перемешиваемым как раз перед тем, как все орехи разойдутся; остановитесь, как только не останется сухих участков. На лопатке оно должно держать мягкий пик, а не стекать.
- Накройте миску и уберите массу в холодильник на 1 час. За это время она станет достаточно плотной, чтобы аккуратно порционировать, а специи и цукаты успеют разойтись по всей массе вместо того, чтобы концентрироваться в отдельных местах. Если времени нет, можно выпекать сразу, но после охлаждения вкус заметно округляется.
- Разогрейте духовку до 160°C верх-низ (140°C с конвекцией) и застелите два противня бумагой. Разложите вафельные облатки и на каждую выложите около 40 г охлаждённой массы — с горкой столовую ложку или один шарик из порционной ложки для мороженого. Разровняйте влажной ложкой или влажными пальцами до самого края облатки, не оставляя свободного ободка: именно голый край чаще всего заставляет облатку отвалиться после выпечки, потому что там нечему держать её вместе с тестом. Небольшая горка в центре — это нормально.

- Выпекайте по одному противню на среднем уровне 20–22 минуты. Поверхность должна выглядеть матовой, без влажного блеска, и почти не поменять цвет: элизен-лебкухен внутри специально остаётся светлым и мягким, а сильно подрумяненная поверхность означает, что печенье пересохло. Полностью остудите на решётке перед глазировкой — тёплое печенье просто растопит глазурь.
- Разделите остывшее печенье на две части. Сахарную пудру размешайте с лимонным соком до однородности и покройте этой глазурью одну часть. Тёмный шоколад растопите на водяной бане и покройте им вторую часть. Оставьте обе партии на решётке без укрытия на ночь, пока глазурь и шоколад полностью не застынут, и только после этого укладывайте в жестяную банку.

Вопросы
Обе проблемы связаны с тем, как масса лежит на облатке. Если тесто закрывает только середину и оставляет голый край, там нечему держать облатку вместе с печеньем, и после остывания она отваливается ровно; поэтому перед выпечкой разровняйте массу влажной ложкой до самого края облатки. Расползание случается по обратной причине — обычно из-за слишком высокой горки теста в центре или из-за того, что масса не охлаждалась и попала в духовку слишком мягкой. Держитесь ориентира около 40 г на облатку диаметром 70 мм, делайте горку невысокой и не пропускайте час охлаждения массы, даже если очень хочется сократить процесс.
Подойдут очень мелко нарезанная курага или финики в том же весе — это рабочая замена для тех, кому не нравятся именно цукаты, хотя цитрусовая нота при этом исчезает, а вкус смещается в сторону финика. Если проблема на самом деле в искусственном привкусе супермаркетовых цукатов, часто достаточно купить целую цукатную корку у итальянского или ближневосточного продавца и порубить её самостоятельно — разница во вкусе оказывается больше, чем кажется. Полностью убрать цукаты и добавить вместо них 240 г молотых орехов тоже рабочий вариант, но печенье потеряет те маленькие плотные вкрапления, по которым элизен-лебкухен узнаётся. Что бы вы ни выбрали, рубите это так же мелко, как саму цедру, иначе получатся такие же комки.
В плотно закрытой жестяной банке при комнатной температуре печенье хранится 3–4 недели и, в отличие от большинства выпечки, в первые дни становится только вкуснее, пока мёд и специи равномерно не разойдутся по ореховой массе. Долька яблока, которую нужно менять каждые 2–3 дня до появления плесени, действительно помогает: она отдаёт немного влаги в закрытую банку, не касаясь самого печенья, и компенсирует подсушивающее действие большого количества сахара. Прокладывайте слои бумагой для выпечки, чтобы глазурь не прилипала к соседнему печенью, и держите банку отдельно от более нейтральной выпечки вроде ванильных рогаликов Vanillekipferl — та быстро впитывает цитрус и специи, если делит банку с элизен-лебкухеном. Пластиковый контейнер тоже подойдёт в крайнем случае, но хуже держит аромат и хуже удерживает влагу, чем металл.
Элизен-лебкухен — высшая категория: минимум 25% молотого миндаля, фундука или грецких орехов, по немецкому пищевому кодексу не более 10% муки, а в этом рецепте муки нет вовсе, и держится всё исключительно на взбитых яйцах. Обычный коричневый лебкухен, тот, что продают на развес на рождественских ярмарках, начинается с медово-мучного теста, которое часто замешивают за недели до выпечки и дают ему созреть, отчего мякиш получается плотнее и больше похож на хлебный. Лебкухену для пряничных домиков или фигурных человечков нужно то же плотное медовое тесто, чтобы держать ровный срез и достаточно затвердеть для сборки конструкции — элизен-лебкухен от собственной мягкости просто развалился бы. Только пряники, которые действительно выпечены в границах Нюрнберга, имеют право называться «Nürnberger Lebkuchen» — защищённое географическое указание с 1996 года, хотя элизен-лебкухен, испечённый где угодно ещё, следует тому же рецептурному стандарту. Рядом с коричными звёздами Zimtsterne и пряничными человечками на традиционной немецкой рождественской тарелке Bunter Teller элизен-лебкухен из троих остаётся самым мягким и влажным.
Lebkuchengewürz — это немецкая пряная смесь, на которой держится вкус и элизен-лебкухена, и обычного лебкухена, и шпекулациуса, и у каждой пекарни свои пропорции. Надёжный домашний вариант: 12 г молотой корицы, 4 г молотой гвоздики, 4 г молотого имбиря, 3 г молотого душистого перца, 3 г молотого кориандра, 2 г молотого мускатного ореха и по 1 г молотого кардамона и молотого аниса — всё смешать и хранить в закрытой банке. Получается около 30 г — этого хватит примерно на шесть порций тех 2 чайных ложек, что нужны для этого рецепта, а вдали от света и тепла смесь остаётся ароматной около года. Готовая пряная смесь для пряников из немецкого супермаркета работает точно так же, если не хочется собирать восемь разных баночек специй ради одного рецепта.
Оцени
Рецепты на почту
Одно письмо в неделю: рецепт под ваш вкус и всё новое на сайте. Отключить рассылку можно в один клик.
В подарок — книга рецептов Сергея (epub).
Нажимая кнопку, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.
Расскажите, что любите готовить (30 секунд) →Смотри дальше
Ещё блюда из архива — подобраны по пересечению с тем, что ты сейчас готовишь.



Обсудить рецепт
Комментарии
Комментариев пока нет — будьте первым!