
エリーゼンレープクーヘン(ニュルンベルクの伝統ジンジャーブレッド)
エリーゼンレープクーヘン(Elisenlebkuchen)は、ドイツ・ニュルンベルク発祥の最高級レープクーヘン(ジンジャーブレッド菓子)で、Elisen-Lebkuchenとも表記される。ドイツの食品規格では、アーモンドやヘーゼルナッツ、くるみなどのナッツ類を25%以上、小麦粉を10%以下しか使えないと定められており、このレシピでは小麦粉を一切使わない。ナッツ、糖漬けのオレンジピールとレモンピール、はちみつ、スパイスを混ぜた粘り気のある生地は、専用の丸い焼き種ウエハース(オブラーテン)の上にのせて焼くため天板に直接触れることがなく、小麦粉やベーキングパウダーの代わりに泡立てた卵だけで生地をつなぐので、外は硬くならず中はしっとり柔らかく、乾いた焼き菓子というよりナッツのマカロンに近い食感に仕上がる。55分にはボウルで卵を泡立てる時間、生地を混ぜる時間、天板2枚分を焼く時間、半分を砂糖衣、半分をチョコレートで仕上げる時間が含まれ、これとは別に生地を冷蔵庫で1時間休ませ、仕上げのグレーズを一晩乾かす必要がある。出来上がりは約20個、1人分は2個。
材料
- 120 gアーモンドパウダー
- 120 gヘーゼルナッツパウダー
- 40 gくるみパウダー
- 120 gオレンジピール(砂糖漬け)
- 120 gレモンピール(砂糖漬け)
- 3 卵
- 140 gきび砂糖
- 2 大さじはちみつ
- 2 小さじレープクーヘンスパイス
- 1 小さじシナモンパウダー
- 1 つまみ塩
- 20 製菓用ウエハース(直径70mm)
- 100 g粉砂糖
- 2 大さじレモン汁
- 100 gダークチョコレート
作り方
- オレンジピールとレモンピールを、ほぼペースト状になるまで細かく刻む。小型のフードプロセッサーなら1分もかからないが、なければよく切れる包丁でみじん切りにする。この刻みが粗いと、手作りのエリーゼンレープクーヘンは味にムラが出やすい。大きな一片が入った一口だけ柑橘の香りが強く、次の一口は物足りなく感じてしまう。刻んだピールは取り分けておき、卵液ではなくナッツと合わせる段階で使う。
- 大きめのボウルに卵、きび砂糖、はちみつを入れ、ハンドミキサーで5〜6分、ゆるいサバイヨンソースのように白っぽく3倍量になるまで泡立てる。この泡立てた卵液だけがエリーゼンレープクーヘンをつなぎ、オーブンでわずかに膨らませる唯一の材料であり、レシピ全体を通して小麦粉もベーキングパウダーも入らない。ここで手を抜くと生地が平らで硬く焼き上がってしまうので、急がないこと。

- アーモンドパウダー、ヘーゼルナッツパウダー、くるみパウダー、刻んだオレンジピールとレモンピール、レープクーヘンスパイス、シナモンパウダー、塩をゴムべらで下から上へすくうように加え、卵液の泡をつぶさないよう混ぜ込む。ナッツが全て混ざりきる直前で生地は重くねっとりして混ぜにくくなるので、粉っぽさが見えなくなった時点で止める。ゴムべらに乗せたときに柔らかい山を保つくらいが目安で、流れ落ちるようなら混ぜすぎ。
- ボウルにふたをして冷蔵庫で1時間休ませる。こうすると生地がまとまりやすい硬さになり、スパイスと柑橘ピールが生地全体に均一に広がる時間ができて、一部だけ味が濃く感じることがなくなる。時間がなければこの工程を飛ばしてすぐ焼いても構わないが、休ませた方が風味は明らかにまろやかになる。
- オーブンを上下160℃(コンベクションなら140℃)に予熱し、天板2枚にオーブンシートを敷く。ウエハースを並べ、冷やした生地を1枚につき約40g、山盛り大さじ1杯かアイスクリームディッシャー小1杯分ずつのせる。濡らしたスプーンか濡らした指でウエハースの端まできっちり塗り広げ、生地のない縁を残さないこと。縁が空いていると、そこに生地とウエハースを固定するものがなく、焼き上がった後にウエハースが剥がれ落ちる主な原因になる。中央が少し盛り上がる程度は問題ない。

- 天板1枚ずつ、オーブンの中段で20〜22分焼く。表面がつや消しで湿った感じがなくなり、色づきはごくわずかであることを目安にする。エリーゼンレープクーヘンは中まで色白く柔らかいまま仕上げるお菓子なので、表面が濃く色づいたら水分が飛びすぎたサイン。網の上で完全に冷ましてから仕上げに入ること、温かいうちに塗るとグレーズがすぐ溶けてしまう。
- 冷めたレープクーヘンを半分ずつに分ける。粉砂糖とレモン汁を混ぜて滑らかなグレーズを作り、片方の半分に塗る。ダークチョコレートを湯せんで溶かし、もう半分にかけるかくぐらせる。両方とも網に乗せたまま一晩置き、グレーズとチョコレートがしっかり固まるまで乾かしてから、缶に重ねて保存する。

よくある質問
どちらの問題も、生地とウエハースの接し方が原因になっている。生地が中央だけを覆い縁が空いていると、その部分にはウエハースと生地を結びつけるものがなく、冷めたときにきれいに剥がれてしまうので、焼く前に濡らしたスプーンでウエハースの端まで生地を塗り広げること。はみ出しはその逆で、たいてい中央に生地を盛りすぎているか、生地を冷やさずに柔らかいまま焼いたことが原因。直径70mmのウエハース1枚につき約40gを目安にし、盛り上がりを低く抑え、面倒でも生地を1時間冷やす工程は省かないこと。
同じ重量の、極細かく刻んだドライアプリコットやデーツで代用できる。砂糖漬けピールが苦手な人には効果があるが、柑橘の風味は消えてデーツ寄りの味になる。もし問題が市販のピールの人工的な風味だけなら、イタリアや中東系の食材店でホールの砂糖漬けピールを買って自分で刻むだけで印象がかなり変わることが多い。ピールを完全に省き、代わりにナッツを240g増量する方法も生地としては成立するが、エリーゼンレープクーヘンらしい小さな歯ごたえは失われる。何を使うにしても、ピールと同じくらい細かく刻まないと同じようにダマになる。
密閉できる金属製の缶に室温で保存すれば3〜4週間は持ち、多くの焼き菓子と違ってはちみつとスパイスがナッツ生地全体に馴染む最初の数日でむしろおいしくなる。りんごの薄切りを2〜3日ごとにカビが生える前に新しいものへ交換する方法は本当に効果があり、レープクーヘンに直接触れさせずに缶の中へわずかな水分を放出させることで、大量の砂糖による乾燥を和らげてくれる。層と層の間にオーブンシートを挟んでグレーズがくっつかないようにし、ヴァニラキプフェルのような優しい味の焼き菓子とは別の缶で保存すること、一緒に入れると柑橘とスパイスの香りをすぐに吸ってしまう。プラスチック容器でも代用できるが、金属缶より香りが逃げやすく湿気も抜けやすい。
エリーゼンレープクーヘンは最上級グレードで、ドイツの食品規格ではアーモンド・ヘーゼルナッツ・くるみなどのナッツ類を25%以上、小麦粉は10%以下と定められており、このレシピでは小麦粉を一切使わず、泡立てた卵だけで生地をつないでいる。街の屋台などで量り売りされる普通のブラウンレープクーヘンは、はちみつと小麦粉のもっと硬い生地から作られ、焼く何週間も前に仕込んで寝かせることが多く、パンのようにしっかりしたきめに焼き上がる。ジンジャーブレッドハウスの壁や人型に型抜きするレープクーヘンには、切り口をきれいに保ち組み立てられるほど硬く乾く、同じようなはちみつ生地が必要で、エリーゼンレープクーヘンでは柔らかすぎて崩れてしまう。実際にニュルンベルク市内で焼かれたものだけが、1996年からEUの地理的表示保護を受ける「Nürnberger Lebkuchen」を名乗ることができ、他の土地で焼かれたエリーゼンレープクーヘンも同じ配合基準には従っている。ドイツのクリスマスプレート「Bunter Teller」の上ではツィムトシュテルネやジンジャーブレッドマンと並ぶが、その中でエリーゼンレープクーヘンは断然しっとり柔らかい。
レープクーヘンスパイスは、エリーゼンレープクーヘンだけでなく普通のレープクーヘンやシュペキュラティウスにも使われるドイツのジンジャーブレッド用スパイスブレンドで、パン屋ごとに配合比率が異なる。自宅で作るなら、シナモンパウダー12g、クローブパウダー4g、しょうがパウダー4g、オールスパイス3g、コリアンダーパウダー3g、ナツメグパウダー2g、カルダモンパウダーとアニスパウダー各1gを混ぜ合わせ、密閉容器に入れて保存するのが目安。これで約30gでき、このレシピが必要とする小さじ2杯分の約6回分に相当し、光と熱を避ければ1年ほど香りが持つ。ドイツのスーパーで売られている出来合いのレープクーヘンスパイスでも十分代用でき、1レシピのために8種類のスパイス瓶を揃えるのが面倒なら、そちらを使えばよい。
評価する
レシピをメールで
週に一通、あなたの好みに合わせたレシピと、サイトの新着をお届けします。配信停止はワンクリックです。
登録プレゼント:Sergeiのレシピ電子書籍。
登録するとプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
好きな料理を教えてください(30秒) →さらに 見る
アーカイブから他の料理も — 今作っているものとの重なり具合で選んでいます。



コメントに参加
コメント
まだコメントはありません — 最初のコメントを投稿しましょう!