
日本 · 早餐 · 素食
玉子烧(日式卷蛋卷)
一种日式卷蛋卷,逐层构建而成:将加入出汁调味的薄薄甜蛋液一次一层倒入锅中,每层在还略微柔软时就卷到前一层上,形成螺旋分层的蛋卷,切开时显示出环形纹路。口味微甜、隐约鲜咸,带着独特的日式风味。
订阅食谱邮件订阅 →
食材
份量公制
- 4 个大鸡蛋
- 2 汤匙出汁汤底
- 1 茶匙味醂
- 1 茶匙淡口酱油
- 1 茶匙细砂糖
- 1 撮细盐
- 1 汤匙中性食用油
- 3 汤匙磨碎的白萝卜和几滴酱油
做法
- 制作蛋液。将鸡蛋打入带注嘴的碗或量杯中。加入出汁、味醂、酱油、糖和盐。用筷子或叉子以之字形动作搅拌,切割鸡蛋而不是搅打——目的是将蛋白和蛋黄充分融合,不加入空气或泡沫。如有可能,过细目筛到干净量杯中——这样成品更光滑丝滑。
- 准备锅具。矩形玉子烧锅(卷烧锅)会产生经典形状,但18至20厘米的圆形不粘锅同样效果好——卷好的蛋卷两端会是圆形而非方形,但风味和层次相同。将厨房纸折叠成垫,浸入油中,均匀涂抹锅的内壁。中火加热。将筷子或手指蘸入蛋液轻触锅面测试温度——应立即发出轻微嘶嘶声。
- 倒入第一层并开始卷起。倒入约四分之一的蛋液,迅速倾斜锅使其均匀覆盖整个表面形成薄薄一层。立即用筷子戳破气泡。当鸡蛋约80%凝固时——表面仍略微湿润有光泽但边缘已硬——从远端开始向自己方向卷起,分段卷起而不是一推到底。将蛋卷推到远端。

- 继续加层并卷起。用浸油的纸擦抹空出的锅面。将另外四分之一蛋液倒入空出的区域,倾斜锅使蛋液流到现有蛋卷下方。这层80%凝固时,将现有蛋卷卷回来包裹新层。重复——抹油、倒蛋液、凝固至80%、卷起——直到用完所有蛋液。4个鸡蛋通常做4层。
- 定形和静置。将完成的蛋卷转移到砧板上。如果有竹制寿司卷帘(卷帘),将热蛋卷包在里面轻轻压成长方形,保持1至2分钟让其冷却。没有卷帘则用手或厨房纸塑形。静置3至5分钟。横切成2厘米厚的片,露出螺旋层次。配磨碎的白萝卜和几滴酱油上桌。

常见问题
不需要。矩形玉子烧锅(卷烧锅)使过程更简单并给出经典的矩形截面,但标准的18至20厘米圆形不粘锅效果完全一样——卷好的蛋卷两端会是椭圆形而不是方形,但切开时的风味和螺旋层次完全相同。
出汁是用昆布(干海带)和柴鱼片(干鲣鱼片)制作的日本基础高汤。做玉子烧最简单的方法是用即食出汁粉(本出汁或出汁素)溶于温水。如果买不到,用水加几滴酱油和一小撮盐代替。
两个最常见的原因。第一:蛋液层太厚。第二:鸡蛋过熟(干燥易碎)或不熟(太液态无法固定)。在表面约80%凝固时卷起——仍略有光泽和柔软感但边缘已硬。如果破了:用手指捏合,轻轻按压,倒下一层蛋液继续。
两者都是使用相同层叠卷制技术的日式卷蛋卷。出汁卷蛋卷是关西(大阪)风格——出汁比例大得多,非常柔软丝滑,偏咸而不甜。难度明显更高。厚烧玉子是东京(关东)风格——出汁少、糖多、更甜更厚实,更容易操作。
观察表面。倒入时完全液态有光泽。随着从底部加热,表面从光亮流动变为略微无光泽刚刚凝固——晃动锅会抖动但不再自由流动。此时,约80%凝固——开始卷起。
为它打分
为此食谱评分
订阅食谱邮件
每周一封:一道按你口味挑选的菜,加上网站上新出的食谱。一键即可退订。
订阅即赠:Sergei 的食谱电子书。
订阅即表示你同意隐私政策。
告诉我们你爱做什么菜(30秒) →继续 浏览
档案里的更多菜肴 — 按它们和你当下在做的这道菜的重合度挑出来。



参与讨论
评论 (2)
卵焼き器がないのでフライパンで作りました。形はちょっと不格好だけど味は美味しかった!初心者には難しいかも
Medium-low heat is the secret to perfect tamagoyaki. Everyone uses too much heat. The large eggs needs gentle, even cooking to reach that ideal texture without burning the outside.