
Adjarisches Khachapuri
Adjarisches Khachapuri (Acharuli Khachapuri) ist das bootsförmige Käsebrot aus Adscharien an der Schwarzmeerküste Georgiens: Hefeteig, gefüllt mit geschmolzenem Käse, mit einem Ei in der Mitte und Butter, die erst kurz vor dem Servieren dazukommt. Das Eigelb bleibt flüssig; man bricht die Kruste ab, rührt alles zusammen und tunkt. Der Teig will Zeit: Er braucht 1–1,5 Stunden zum Gehen und nach dem Formen noch einmal 15 Minuten Ruhe. In Batumi ist das Gericht zu einer Art Wahrzeichen der Stadt geworden.
Zutaten
- 500 gWeizenmehl
- 300 gMozzarella
- 6 Eier
- 320 mlMilch
- 100 gButter
- 7 gTrockenhefe
- 1 TLZucker
- 1 TLSalz
- 100 gFeta (oder Imeruli)
Zubereitung
- Die 320 ml Milch auf 38–40°C erwärmen, sodass sie sich am Handgelenk angenehm warm anfühlt, aber nicht heiß. Hefe und Zucker darin auflösen und 10 Minuten stehen lassen, bis es schäumt. In einer großen Schüssel Mehl und Salz mischen. Die Hefemischung und 30 g geschmolzene Butter zugeben. Vermengen und 8 Minuten kneten, bis der Teig weich, glatt und leicht klebrig ist, aber nicht fest. Er sollte sich etwa so weich anfühlen wie ein Ohrläppchen. Fühlt er sich noch trocken an, löffelweise etwas mehr warme Milch einarbeiten. Abdecken und an einem warmen Ort 1–1,5 Stunden gehen lassen, bis sich das Volumen verdoppelt hat.
- Während der Teig geht, den Mozzarella reiben und den Feta zerbröseln. Beide Käsesorten mit 1 Ei, einer Prise Salz und 30 g der weichen Butter mischen (vorher probieren: Mit Feta braucht es womöglich kein Salz). Die Füllung soll cremig sein, nicht trocken; bei Bedarf 2–3 EL Ricotta oder Hüttenkäse mit vollem Fettgehalt zugeben.
- Den Teig in 4 gleich große Stücke teilen. Jedes Stück auf einer bemehlten Fläche zu einem Oval von etwa 30×20 cm ausrollen. Die Käsefüllung darauf verteilen und rundum 2 cm Rand frei lassen. Beide Längsseiten fest zur Mitte hin einrollen, über die Füllung hinweg. Die beiden Enden kräftig zusammendrücken und eindrehen, damit sie verschlossen sind. Das hält das Boot im Ofen in Form. Das Ergebnis sieht aus wie eine Gondel.
- Die Boote auf mit Backpapier belegte Bleche setzen. Ein Ei verquirlen und die freiliegenden Teigränder damit bestreichen. 15 Minuten ruhen lassen, während der Ofen auf 220°C (425°F) vorheizt.

- 13–15 Minuten backen, bis die Seiten tief goldbraun sind und der Käse vollständig geschmolzen ist und Blasen wirft. Aus dem Ofen nehmen. Mit dem Löffelrücken in der Mitte des Käses eine Mulde eindrücken. In jede Mulde ein Ei aufschlagen und darauf achten, dass das Eigelb ganz bleibt.

- Für 3–4 Minuten zurück in den Ofen: Das Eiweiß soll gerade stocken, das Eigelb muss flüssig bleiben. Sofort herausnehmen. In jedes Boot 10 g Butter geben und gleich zu Tisch bringen, denn der Käse zieht schnell an. Butter, Ei und Käse mit einer Gabel verrühren, dann die Teigenden abbrechen und eintunken.
Nachgekocht? Bewerten Sie das Rezept
Fragen
Mozzarella mit niedrigem Feuchtigkeitsgehalt aus Vollmilch (der feste Block, nicht der frische in Lake) ersetzt Sulguni am besten, denn er schmilzt und zieht Fäden auf die gleiche Weise. In Adscharien kommt Sulguni zusammen mit Imeruli, einem salzigen Lakenkäse, in die Füllung; diese Aufgabe übernimmt hier der Feta mit seiner Salzigkeit und leichten Säure. Dieses Rezept verwendet 300 g Mozzarella und 100 g zerbröselten Feta. 2–3 EL Ricotta oder Hüttenkäse mit vollem Fettgehalt machen die Füllung cremiger. Harte, lang gereifte Käse meiden, denn sie brechen beim Schmelzen und werden körnig, statt Fäden zu ziehen. Nie fertig geriebenen Käse nehmen: Die Trennschicht verhindert ein gleichmäßiges Schmelzen.
Den Teig zu einem Oval ausrollen, dann beide Längsseiten fest zur Mitte hin einrollen. Sie sollen nicht nur umgeschlagen werden, sondern über die Füllung gerollt, sodass sie sie umschließen. Die beiden Enden sind der kritische Punkt: kräftig zusammendrücken, dann jedes Ende wie ein Tuch auswringen und dabei leicht nach außen ziehen. Die gedrehten Enden flach auf das Blech drücken, damit sie sich nicht aufrollen können. Die Seiten vor dem Backen mit verquirltem Ei bestreichen; es wirkt wie ein Klebstoff und bräunt die Ränder. Wenn die geformten Boote 15 Minuten vor dem Backen ruhen, kann der Teig sich in die Form entspannen.
Die gefüllten Boote 13–15 Minuten bei 220°C backen, bis die Seiten tief goldbraun sind und der Käse durchgehend vollständig geschmolzen ist und Blasen wirft. Dann aus dem Ofen nehmen, mit einem Löffel eine Mulde in die Mitte des Käses drücken, pro Boot ein Ei hineinschlagen und genau 3–4 Minuten zurück in den Ofen schieben: Das Eiweiß wird undurchsichtig, das Eigelb bleibt flüssig. Für ein durchgegartes Eigelb braucht es 5–6 Minuten. Nicht länger drinlassen: Das Ei gart 1–2 Minuten nach dem Herausnehmen weiter, weil der heiße Käse Wärme abgibt. Sofort servieren, dieses Gericht wartet auf niemanden.
Es gibt drei häufige Fehler. Erstens war die Milch zu heiß: Über 45°C stirbt die Hefe ab. Sie soll sich am Handgelenk angenehm warm anfühlen, etwa 38–40°C. Zweitens wurde zu viel Mehl eingearbeitet: Khachapuri-Teig soll weich und leicht klebrig sein, nicht fest wie Brotteig. Das Mehl nach und nach zugeben und früher aufhören, als man denkt. Drittens fehlt es an Gehzeit oder der Ort ist zu kühl. Der Teig braucht 1–1,5 Stunden an einem wirklich warmen Platz (neben der Heizung oder im Ofen mit eingeschaltetem Licht), bis er sich verdoppelt hat. Zum Testen mit dem Finger eindrücken: Die Mulde sollte sich langsam etwa zur Hälfte zurückbilden.
Khachapuri kommt direkt aus dem Ofen auf den Tisch, denn der Käse zieht innerhalb von 5 Minuten an, es gibt also kein Warten. Ein Stück Butter von 10 g direkt in die heiße Füllung neben das Ei geben. Mit einer Gabel Butter, flüssiges Eigelb und geschmolzenen Käse zu einer einheitlichen, cremigen Soße verrühren. Dann die gedrehten Enden des Bootes mit den Händen abbrechen, sie sind die natürlichen Tunkwerkzeuge, und die Füllung damit aufnehmen. Beim Essen weiter Streifen von den Seiten abreißen und eintunken. Man kann mit den Händen essen oder mit Messer und Gabel; wichtig ist, dass es heiß ist und die Füllung beim Rühren im Boot bleibt.
Weiter stöbern
Weitere Gerichte aus dem Archiv — ausgewählt nach Überschneidung mit dem, was du gerade kochst.
Rezepte per E-Mail
Ein Brief pro Woche: ein Rezept nach Ihrem Geschmack und alles Neue auf der Seite. Abmelden mit einem Klick.
Als Geschenk: Sergeis Kochbuch (E-Book).
Mit der Anmeldung akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung.
Verraten Sie uns, was Sie gern kochen (30 Sekunden) →








An der Diskussion teilnehmen
Kommentare
Noch keine Kommentare — seien Sie der Erste!