Zum Inhalt springen
GetCookMatch
⌘K
Oladyi (fluffige russische Hefepfannkuchen): Weizenmehl, Milch, Trockenhefe — Russland · Rezept
Russland · Back- und Süßwaren · Vegetarisch

Oladyi (fluffige russische Hefepfannkuchen)

Oladyi sind kleine, dicke russische Pfannkuchen, die hier mit Hefe statt mit Backpulver gehen — handtellergroße Verwandte der Blini, aufgegangen und innen weich. Die Arbeit macht der Vorteig aus warmer Milch, Zucker und Trockenhefe: Er gibt der Krume ihre offenen Poren und eine leise Säure, die ein schnell gerührter Teig nie entwickelt. Gebraten werden sie in einem flachen Ölfilm, bis sie dunkelgolden sind, und kommen heiß auf den Tisch, mit saurer Sahne, Marmelade, Honig oder frischen Beeren. Von Anfang bis Ende dauert es 75–90 Minuten, davon etwa 30 Minuten Arbeit; in der übrigen Zeit gehen Vorteig und Teig von allein.

80 Min 550 kcal 3 Pers Anspruchsvoll🌿Vegetarisch🇷🇺Russland Zum Rezept★★★★★5.0· 1 Bewertungen

Zutaten

PortionenMetrisch
  • 270 gWeizenmehl
  • 250 mlwarme Milch
  • 1 Ei
  • 1.5 ELZucker
  • 0.5 TLSalz
  • 1 TLTrockenhefe
  • 2 ELPflanzenöl
  • 3 ELPflanzenöl zum Braten
  • saure Sahne, Marmelade, Honig oder frische Beeren zum Servieren

Zubereitung

  1. Die Milch auf 30–35°C erwärmen — am Handgelenk fühlt sie sich kaum warm an — und Zucker und Hefe einrühren. 2–3 EL vom Mehl zugeben und glatt rühren. Das ist der Vorteig. Abdecken und 15–20 Minuten an einem warmen Ort stehen lassen, bis die Oberfläche von Schaum bedeckt ist.
  2. Ei, Salz und 2 EL Öl zum schaumigen Vorteig geben und mit dem Schneebesen gleichmäßig verrühren. Das restliche Mehl in drei bis vier Portionen dazusieben; sobald der Schneebesen verklebt, zum Löffel wechseln. Der Teig soll dick sein wie sehr dicke saure Sahne: Er häuft sich auf dem Löffel und rutscht langsam in einem Stück herunter. Läuft er als Band ab, jetzt noch esslöffelweise Mehl unterrühren, vor dem Gehen.
    Dicker Hefeteig für Oladyi wird mit dem Schneebesen in einer weißen Schüssel gerührt, die andere Hand hält den Rand
  3. Die Schüssel abdecken und 30–40 Minuten an einem warmen Ort gehen lassen, bis der Teig sein Volumen verdoppelt hat und die Oberfläche voller Blasen ist. Von jetzt an nicht mehr umrühren.
    Aufgegangener, blasiger Oladyi-Teig in einer weißen Schüssel, während ein Leinentuch abgehoben wird
  4. Eine schwere Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen und etwa 1 EL Öl hineingeben, gerade so viel, dass der Boden dünn bedeckt ist. Die Pfanne ist bereit, wenn das Öl leichte Schlieren zieht und ein Tropfen Teig sofort zischt. Einen Esslöffel in kaltes Wasser tauchen, den Teig am Schüsselrand abnehmen, ohne ihn umzurühren, und als runde Häufchen in die Pfanne setzen; dabei Platz zum Auseinanderlaufen lassen. Den Löffel vor jeder Portion neu anfeuchten, dann gleitet der Teig sauber ab.
    Dicker Oladyi-Teig gleitet von einem nassen Löffel ins heiße Öl in einer gusseisernen Pfanne, daneben die Schüssel mit Teig
  5. 2–3 Minuten braten, bis die Unterseite tief goldbraun ist, die Ränder matt aussehen und sich oben Löcher öffnen, dann wenden und weitere 2–3 Minuten braten. Das erste Stück aufbrechen: Die Krume soll trocken und voller Poren sein, ohne feuchten Streifen; ist die Mitte noch roh, die Hitze reduzieren. Auf Küchenpapier heben und für jede neue Ladung einen weiteren Esslöffel Öl in die Pfanne geben. Diese Teigmenge ergibt etwa 15 Oladyi.
    Dicke, aufgegangene Hefe-Oladyi braten in einer gusseisernen Pfanne, eines wird mit dem Holzspatel gewendet
  6. Heiß mit saurer Sahne, Marmelade, Honig oder frischen Beeren servieren.

Nachgekocht? Bewerten Sie das Rezept

Fragen

Flach werden sie aus drei Gründen, und alle drei passieren vor der Pfanne. Heiße Milch kann die Hefe abtöten — am Handgelenk soll sie sich kaum warm anfühlen, etwa 30–35°C. Abgelaufene Trockenhefe schäumt schwach oder gar nicht: Der Vorteig muss innerhalb von 15–20 Minuten sichtbar Blasen werfen, und wenn das ausbleibt, setzen Sie ihn lieber neu an, statt weiterzumachen. Der dritte Grund ist der häufigste — der Teig wurde gerührt, nachdem er aufgegangen war. Dieser eine Zug lässt das Gas entweichen, und zurückholen lässt es sich nicht; nehmen Sie den Teig deshalb vorsichtig am Rand ab.

Rezept teilen★★★★★5.0

Bewerten

Rezept bewerten

Rezeptkarte drucken

VintageModernBistro

Rezepte per E-Mail

Ein Brief pro Woche: ein Rezept nach Ihrem Geschmack und alles Neue auf der Seite. Abmelden mit einem Klick.

Als Geschenk: Sergeis Kochbuch (E-Book).

Mit der Anmeldung akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung.

Verraten Sie uns, was Sie gern kochen (30 Sekunden) →

An der Diskussion teilnehmen

Kommentare

Kommentar hinterlassen

Noch keine Kommentare — seien Sie der Erste!