
Noodles Dan Dan
Noodles di frumento conditi con una salsa di pasta di sesamo, salsa di soia, aceto nero e olio di chili, sormontati da macinato di maiale cotto fino a diventare leggermente croccante e arachidi tritati. È lo street food che ha dato alla cucina del Sichuan la sua reputazione mondiale. Il piccante è reale, il formicolio intorpidente del pepe del Sichuan è il punto, e la salsa si compone nella ciotola — non in padella.
Ingredienti
- 400 gnoodles di frumento di spessore medio
- 300 gmaiale macinato
- 1 cucchiaioolio vegetale
- 2 cucchiaisalsa di soia
- 1 cucchiaiovino di Shaoxing
- 1 cucchiainosalsa di soia scura
- 4 cucchiaipasta di sesamo cinese
- 3 cucchiaiolio di chili
- 2 cucchiaisalsa di soia
- 1 cucchiaioaceto nero cinese
- 1 cucchiainopepe del Sichuan, tostato e macinato
- 1 cucchiainozucchero
- 3 aglio
- 180 mlacqua caliente di cottura dei noodles
- 2 cucchiaiarachidi tostate
- 2 steli di cipollotto, a rondelle sottili
- 200 gpak choi o spinaci
Preparazione
- Cuoci prima la carne: scalda l'olio in un wok a fuoco alto. Aggiungi il macinato in uno strato unico e non toccarlo per 1–2 minuti finché il fondo si dora. Poi rompi e soffriggi aggiungendo salsa di soia, vino e salsa di soia scura. Cuoci finché il liquido evapora e i bordi diventano leggermente croccanti — circa 8 minuti in totale. Metti da parte.
- Prepara la salsa in ogni ciotola di servizio, non in padella. Per ciotola: 1 cucchiaio di pasta di sesamo, diluita prima con un cucchiaio d'acqua calda fino a ottenere un composto liscio. Aggiungi olio di chili, salsa di soia, aceto nero, pepe del Sichuan macinato, zucchero e aglio. Mescola. La salsa deve essere abbastanza liquida da avvolgere i noodles ma non acquosa.
- Cuoci i noodles secondo le istruzioni. Conserva 180 ml d'acqua di cottura. Negli ultimi 30 secondi aggiungi il pak choi o gli spinaci nell'acqua bollente e sbollentali brevemente. Scola tutto.
- Aggiungi 2–3 cucchiai d'acqua calda di cottura a ogni ciotola con la salsa e mescola — questo scioglie la pasta e riscalda la salsa contemporaneamente. Aggiungi i noodles e le verdure sopra.
- Metti la carne croccante sopra i noodles. Spargi arachidi tritate e cipollotto. Porta in tavola e mescola tutto proprio prima di mangiare — la salsa deve avvolgere completamente ogni noodle. Regola olio di chili e aceto in tavola.
Domande
Due cose definiscono i dan dan noodles come del Sichuan piuttosto che genericamente piccanti: il profilo mala creato dal pepe del Sichuan (formicolio intorpidente insieme al piccante) e la base di pasta di sesamo che dà ricchezza e profondità alla salsa. I normali noodles piccanti usano chili senza l'effetto intorpidente e spesso mancano dello strato di sesamo. Il dan dan autentico usa anche lo ya cai — senape in conserva del Sichuan — nel topping di carne, che aggiunge un sapore fermentato. È la combinazione di sesamo, chili, aceto e pepe del Sichuan in quelle proporzioni che lo rende inconfondibilmente del Sichuan.
Hanno sapori diversi. La pasta di sesamo cinese è fatta con semi di sesamo tostati interi e ha un sapore molto più intenso, scuro e leggermente amaro. Il tahini usa semi crudi o leggermente tostati senza buccia ed è più chiaro e neutro. Il tahini funziona come sostituto e produce una buona ciotola, ma il sapore è più delicato. Per compensare: usa il 30% in più di tahini, aggiungi un cucchiaino d'olio di sesamo tostato e più olio di chili. Il burro di arachidi è un sostituto più approssimativo ma funziona in un'emergenza con aggiustamenti simili.
La carne croccante e leggermente asciutta è un elemento di texture, non un errore. La normale rosolatura dà una carne morbida che si fonde nella salsa. Nei dan dan noodles la carne sta sopra e deve offrire un contrasto croccante ad ogni boccone. Per ottenerlo: cuoci a fuoco alto senza mescolare per i primi 2 minuti, lascia evaporare completamente la salsa di soia invece di lasciare la carne umida, e cuoci finché i bordi sembrano quasi bruciati. Deve essere leggermente croccante, non morbida. Questo richiede circa 8 minuti in totale.
Il dan dan tradizionale del Sichuan è abbastanza piccante — tipicamente 3–4 cucchiai d'olio di chili per porzione, che è sostanziale. La versione casalinga si aggiusta liberamente. Inizia con 1 cucchiaio d'olio di chili e servi quello in più a parte per chi vuole. Il pepe del Sichuan crea una sensazione intorpidente indipendente dal piccante, quindi si può ridurre il chili senza perdere il carattere mala. La pasta di sesamo ammorbidisce anche considerevolmente il piccante rispetto alle versioni senza.
Qualsiasi noodle di frumento di spessore medio funziona. I noodles di frumento cinesi etichettati 'per saltare in padella' o semplicemente 'noodles di frumento' sono ideali. Freschi o secchi vanno entrambi bene. Se necessario: spaghetti o spaghettini italiani tagliati a metà, noodles udon o ramen. Evita i troppo spessi e i noodles di riso. Cuoci al dente.
Vota
Ricette via email
Una lettera a settimana: una ricetta scelta per i tuoi gusti e le novità del sito. Puoi disattivarla con un clic.
In regalo: il libro di ricette di Sergei (e-book).
Premendo il pulsante accetti l’informativa sulla privacy.
Dicci cosa ti piace cucinare (30 secondi) →Continua a sfogliare
Altri piatti dall’archivio — scelti per sovrapposizione con quello che stai cucinando ora.



Partecipa alla discussione
Commenti (2)
担担面的芝麻酱要用好的,便宜的花生酱替代不了。面条煮到刚好有嚼劲最好吃
Finish cooking the wheat noodles in the sauce, not in the water. Those last 2 minutes of simmering together create a bond between grain and sauce that plating separately never achieves.