
Frittelle di patate (Draniki)
I draniki sono le frittelle di patate bielorusse: patata e cipolla grattugiate, fritte nell'olio fino a diventare croccanti ai bordi e morbide dentro. Si servono tradizionalmente calde di padella con una generosa cucchiaiata di panna acida fredda.
Ingredienti
- 1 kgpatate farinose
- 1 cipolla
- 1 cucchiainosale, quanto basta
- facoltativopepe nero macinato fresco
- per friggereolio vegetale
- per servirepanna acida
- facoltativo, per guarnireaneto o erba cipollina freschi, tritati finemente
Preparazione
- Pelate le patate e la cipolla. Grattuggiate entrambe con il lato fine della grattugia in una ciotola capiente (grattugiare la cipolla insieme alle patate aiuta a prevenire l'annerimento).

- Trasferite il composto grattugiato in un colino o in un telo di garza. Premete con forza per eliminare più liquido possibile — questo è il segreto per ottenere draniki croccanti. Rimettete il composto nella ciotola. Lasciate riposare il liquido strizzato per 2–3 minuti, eliminate l'acqua e rimescolate alle patate l'amido depositato sul fondo. Aggiustate di sale e pepe e mescolate bene.
- Scaldate circa 1 cm di olio vegetale in una padella larga dal fondo spesso a fuoco medio-alto. L'olio deve essere ben caldo e lucente, ma non fumante.

- Versate cucchiaiate colme di composto nell'olio caldo, appiattendole leggermente per formare delle piccole frittelle. Non affollate la padella. Friggete per 3-5 minuti per lato fino a ottenere bordi ben dorati e una consistenza croccante.
- Trasferite su carta assorbente per eliminare l'olio in eccesso; tenete i draniki pronti su una griglia nel forno a 100°C mentre friggete gli altri. Servite immediatamente, ancora calde e croccanti, con una generosa cucchiaiata di panna acida fredda e una spolverata di erbe fresche.
Domande
La causa principale è troppa umidità nell'impasto di patate. Dopo la grattugiatura, strizzare bene le patate attraverso un panno da cucina per eliminare quanta più acqua possibile e rimettere nell'impasto l'amido che si deposita nel liquido. Se il composto è ancora molto liquido o i draniki continuano a sfaldarsi, aggiungere 1 uovo o 1–2 cucchiai di fecola di patate — è facoltativo, la ricetta base funziona anche senza. Friggere in una padella ben calda con abbastanza olio — in una padella fredda si attaccano e si rompono al momento di girarli.
Tradizionalmente i draniki bielorussi si servono con panna acida, che bilancia perfettamente la crosta croccante con l'interno morbido. Se non avete panna acida, vanno bene yogurt greco, crème fraîche o latticello fatto in casa. In Bielorussia i draniki vengono spesso serviti con la machanka — un sugo denso di maiale o funghi stufati nella panna acida. Si abbinano bene anche al salmone affumicato, alla ricotta granulosa o semplicemente con burro e aneto. Per la tavola delle feste, si servono in tegami di terracotta con sugo di funghi o carne.
Sì, i draniki al forno sono meno calorici e non richiedono attenzione costante. Disporre i pancake su una teglia foderata di carta forno, spennellare entrambi i lati con olio e cuocere a 200°C per circa 20–25 minuti, girandoli una volta a metà cottura. Tuttavia, i draniki al forno non raggiungeranno la crosta dorada e croccante che dà la frittura. Un buon compromesso: friggere 1 minuto per lato per formare la crosta, poi terminare in forno a 180°C per altri 10 minuti.
Il scurimento è causato dall'ossidazione — il contatto delle patate grattugiate con l'aria innesca una reazione enzimatica. Per evitarlo, aggiungere subito dopo la grattugiatura un cucchiaino di succo di limone o un po' d'aceto di mele. Si può anche grattugiare in una ciotola d'acqua fredda, poi scolare e strizzare bene. Lavorare velocemente aiuta: grattugiare e friggere subito, non lasciare riposare l'impasto. Anche la varietà conta: le patate giovani scuriscono più rapidamente, quelle farinose invernali rimangono chiare molto più a lungo.
I draniki cotti perdono la croccantezza in 15–20 minuti se impilati — il vapore li ammorbidisce. Per conservarli, disporli in uno strato singolo su una griglia, non in un piatto. Si conservano in frigorifero fino a 2 giorni, e in freezer fino a 2 mesi. Il miglior metodo di riscaldamento è una padella con un po' d'olio a fuoco medio, 2–3 minuti per lato. Il microonde o il forno al di sotto di 180°C daranno un risultato morbido senza la crosta croccante.
Vota
Ricette via email
Una lettera a settimana: una ricetta scelta per i tuoi gusti e le novità del sito. Puoi disattivarla con un clic.
In regalo: il libro di ricette di Sergei (e-book).
Premendo il pulsante accetti l’informativa sulla privacy.
Dicci cosa ti piace cucinare (30 secondi) →Continua a sfogliare
Altri piatti dall’archivio — scelti per sovrapposizione con quello che stai cucinando ora.



Partecipa alla discussione
Commenti (1)
Start potatoes in cold salted water for potato pancakes. Hot water cooks the outside before the heat reaches the center, giving you mushy exteriors around raw cores. Cold start means even cooking throughout.