
カニカマと卵のサラダ
カニカマと卵のサラダ(ロシア語でクラボヴィ・サラート)は、カニカマ、ゆで卵、缶詰のコーン、きゅうりをマヨネーズで和えた、ロシアや旧ソ連圏の定番サラダ。もとは缶詰のカニ肉で作る料理で、1980年代半ばからソ連でカニカマが作られるようになり、日常のサラダになった。卵を10分ゆでたら、あとは切るだけ。20分足らずで作れて、冷蔵庫で30分休ませる。
材料
- 250 gカニカマ
- 3-4 個ゆで卵
- 250 g缶詰のコーン(汁気を切る)
- 150 gきゅうり
- 3-4 大さじマヨネーズ
- 適量塩
- お好みでディルまたはパセリ
作り方
- 卵を冷水から入れて火にかけ、沸騰してから10分ゆで、5分ほど氷水に取って黄身が灰色にならないようにする。殻をむいて小さな角切りにする。カニカマは中くらいの大きさに切る(冷凍なら冷蔵庫で解凍し、水気を拭く)。きゅうりは1 cm角に切る。コーンはザルにあけて汁気を切る。
- 大きめのボウルに卵、カニカマ、コーン、きゅうりを入れる。塩をひとつまみ加えるが、マヨネーズもカニカマも塩気があるので控えめにする。

- マヨネーズ大さじ3で和えてよく混ぜる。乾いた感じなら大さじ1杯足す。お好みで刻んだディルかパセリを加える。

- 冷蔵庫で30分休ませて味をなじませ、冷たいうちに出す。
よくある質問
今はカニカマ(すり身)で作るのが普通で、問題なくおいしく作れます。ただ、このサラダはもともと缶詰のカニ肉で作る料理でした。白身魚(主にスケトウダラ)のすり身にカニの香りと色をつけたカニカマが、1980年代以降、缶詰のカニが手に入りにくくなったソ連で代わりを務めたのです。味は穏やかでほんのり甘く、食感は柔らかいです。本物のカニは甘みと海の香りが強く、繊維がほぐれます。カニ肉(缶詰や茹でたて)を使うなら、汁気をよく切って殻の破片を確認し、塩は控えめにしてください。カニ自体に塩気があります。
水っぽくなる原因は主にきゅうりと缶詰のコーンです。きゅうりは切ってひとつまみの塩とともにザルに入れ、10〜15分置いてから軽く絞るかペーパーで押さえると、驚くほど水分が出ます。コーンはザルにあけ、さらにキッチンペーパーに広げて軽く押さえ、汁気を取ります。カニカマも、特に冷凍だった場合は置くと水が出るので、室温ではなく冷蔵庫で一晩かけて解凍し、切る前に水気を拭いてください。マヨネーズをたっぷり使い、食べる前に30分冷やすと、具材がまとまり、底に水がたまりにくくなります。
入れても構いません。ロシアでは入れる家も多いです。このレシピはご飯なしなので、軽く仕上がり、コーンときゅうりの味がはっきりします。入れる場合は、カニカマ250 gにつき、完全に冷ました炊いたご飯を約200 g(米で約70 g)使います。分量はご飯入りのカニカマサラダと同じで、ご飯がマヨネーズを吸うので大さじ1杯足してください。温かいご飯は他の具材を柔らかくして固まるので、混ぜないでください。
いちばん効果的なのは、脂肪分5〜10%のギリシャヨーグルトで、マヨネーズと1対1で替えます。コクのあるクリーミーな味に軽い酸味が加わり、カロリーはかなり下がります。ギリシャヨーグルト半量と脂肪分15%の軽いサワークリーム半量なら、元のコクにさらに近づきます。乳製品なしにしたいなら、質のよいビーガンマヨネーズが使えます。オリーブオイル大さじ2、レモン汁大さじ1、ディジョンマスタード小さじ1、塩、こしょうを混ぜた軽いドレッシングも、すっきりした味になります。どれを使うにしても、ヨーグルト系はマヨネーズより酸っぱいので、味を見て、バランスのためにひとつまみの砂糖が要ることもあります。
密閉容器に入れて冷蔵庫で最大24〜36時間です。傷みやすい理由は二つあり、カニカマ(や本物のカニ)は加熱済みの魚介で開封後は日持ちが短いこと、マヨネーズが時間とともに分離して細菌が増えやすい環境になることです。室温に2時間以上置かないでください。酸っぱい臭いや魚臭さ、水の分離、色の変化が出たら傷んだサインです。その日に食べきる分だけ作るのが、味にも安全にも最善です。パーティー用なら、出す直前まで冷蔵庫に入れ、食卓に出しっぱなしにするのは1時間までにしてください。
評価する
レシピをメールで
週に一通、あなたの好みに合わせたレシピと、サイトの新着をお届けします。配信停止はワンクリックです。
登録プレゼント:Sergeiのレシピ電子書籍。
登録するとプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
好きな料理を教えてください(30秒) →さらに 見る
アーカイブから他の料理も — 今作っているものとの重なり具合で選んでいます。



コメントに参加
コメント (1)
I dress this crab salad at the absolute last second. The moment acid touches the leaves, the clock starts on wilting. I keep components separate until everyone is seated, then toss and serve immediately.