
Шопский салат
Крупно нарезанные помидоры, огурцы, перец и лук, присыпанные толстым слоем натёртого сирене — болгарский ответ греческому салату. Никакого салата-латука, никакой суеты — просто овощи в сезон и солёный белый сыр.
Ингредиенты
- 4 спелых помидора
- 1 длинный огурец
- 1 болгарский перец
- 1 красный лук
- 200 гсирене или фета, крупно натёртая
- 1 пучоксвежая петрушка, мелко нарубленная
- 2 ст.л.подсолнечное масло (или оливковое)
- 2 ст.л.винный уксус
- соль и чёрный перец
Приготовление
- В большую миску выложите нарезанные помидоры, огурцы, болгарский перец и лук.

- Добавьте рубленую петрушку. Сыр пока отложите: он пойдёт в самом конце.
- Посолите, поперчите, полейте подсолнечным маслом и винным уксусом. Аккуратно перемешайте, чтобы помидоры не разломались.
- Выложите салат горкой на блюдо или по тарелкам. Натрите сверху сыр толстым слоем, чтобы он скрыл овощи, как снег. Не перемешивайте.

- По желанию положите сверху маслину или веточку петрушки и сразу подавайте, пока овощи хрустят.
Приготовили? Оцените рецепт
Вопросы
Шопский салат — болгарское национальное блюдо со строгим составом: нарезанные кубиками свежие помидоры, огурцы и зелёный или запечённый красный перец, покрытые сверху натёртым белым рассольным сыром (сирене) так густо, что он выглядит как снежная шапка. От греческого варианта его отличают перец, без которого салата нет (свежий зелёный или запечённый), и сыр: его натирают, а не режут кубиками и не крошат, и он покрывает весь верх толстым слоем, как снег. Другая и заправка: в болгарских рецептах обычно подсолнечное масло и, по желанию, немного винного уксуса. Оливковое масло тоже допустимо. В сам салат маслины не кладут, но маслина или веточка петрушки часто лежит сверху на сыре как украшение. Красный лук необязателен, но распространён. Овощи должны быть свежими, спелыми, сезонными.
Болгарское сирене — полутвёрдый, слегка рассыпчатый белый рассольный сыр из овечьего или коровьего молока с острым, солёным, кисловатым вкусом. Ближайшая замена, доступная повсеместно, — греческая фета. Используйте плотную, блочную фету (не рассыпную в пакете) и натрите её на крупной тёрке — тёртая текстура традиционна для шопского. Если не найти ни того ни другого, подойдут другие белые рассольные сыры: турецкий белый сыр (beyaz peynir), ближневосточный аккауи или плотная рикотта салата. Главное требование: сыр должен быть солёным, с лёгкой кислинкой и достаточно плотным для натирания. Мягкие сыры вроде рикотты или моцареллы не подойдут — им не хватает остроты и они не натрутся в характерный «снежный» слой.
Классическая нарезка шопского — средний кубик, примерно 1–1,5 см для помидоров и огурцов. Такая нарезка придаёт салату крупную, деревенскую текстуру, где каждый кусочек чувствуется, и можно различить каждый овощ. Перец обычно нарезают чуть мельче или тонкими полосками. Главный принцип — все овощи должны быть примерно одного размера, чтобы в каждой ложке был сбалансированный микс. Не нарезайте помидоры слишком мелко — они превращаются в кашу и дают слишком много сока. Огурцы не чистите от кожуры, если она не очень толстая или восковая — в традиционном болгарском варианте кожура оставляется ради текстуры и цвета. Лук, если используется, нарезайте тонкими полукольцами и замочите в холодной воде на 10 минут для смягчения остроты.
Шопский салат заправляют только маслом и небольшим количеством уксуса, без майонеза, сметаны и йогурта. Щедрый слой тёртого сыра и так даёт кремовую солёную насыщенность, а заправка потяжелее сделала бы салат жирным вместо свежего. В этом рецепте на весь салат, то есть на четыре порции, идёт 2 ст. л. подсолнечного масла и 2 ст. л. винного уксуса, плюс соль и перец. Подсолнечное масло в Болгарии берут чаще всего; оливковое тоже подойдёт, но вкус будет другим. Уксус необязателен. Он оживляет овощи и оставляет на дне миски немного жидкости, которую вымакивают хлебом. Заправке нужно только приправить овощи, потому что сыр ложится уже после неё.
Шопский салат быстро даёт жидкость, как только заправка и соль соприкасаются с овощами, поэтому его идеально собирать прямо перед подачей. Если нужно подготовить заранее, держите все компоненты раздельно: нарезанные овощи (помидоры, огурцы, перец) в одном контейнере, тёртый сыр отдельно в холодильнике, заправку в маленькой баночке. Соединяйте всё за столом прямо перед едой. Если салат простоял больше 20–30 минут, слейте накопившуюся на дне жидкость перед подачей — внешний вид и текстура станут лучше. Овощи можно нарезать за 2 часа и хранить охлаждёнными, но сыр и заправку добавляйте только в последний момент. Никогда не заправляйте салат и не убирайте его потом в холодильник — овощи размокнут, а сыр впитает лишнюю влагу.
Смотри дальше
Ещё блюда из архива — подобраны по пересечению с тем, что ты сейчас готовишь.
Рецепты на почту
Одно письмо в неделю: рецепт под ваш вкус и всё новое на сайте. Отключить рассылку можно в один клик.
В подарок — книга рецептов Сергея (epub).
Нажимая кнопку, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.
Расскажите, что любите готовить (30 секунд) →








Обсудить рецепт
Комментарии
Комментариев пока нет — будьте первым!