メインコンテンツへ移動
GetCookMatch
⌘K
ショプスキーサラダ: パプリカ, チーズ, きゅうり — ブルガリア · レシピ
ブルガリア · サラダ · ベジタリアン

ショプスキーサラダ

大ぶりに切ったトマト、きゅうり、パプリカ、玉ねぎに、たっぷりおろしたシレネチーズをのせる——ギリシャサラダに対するブルガリアの答え。レタスも気取りもなし、旬の野菜と塩気のある白チーズだけ。

15 分 250 kcal 4 人前 普通🌿ベジタリアン🇧🇬ブルガリア レシピへ

材料

人前メートル法
  • 4 個熟したトマト
  • 1 本長いきゅうり
  • 1 個パプリカ
  • 1 個赤玉ねぎ
  • 200 gシレネチーズまたはフェタチーズ
  • 1 束生パセリ
  • 2 大さじひまわり油(またはオリーブオイル)
  • 2 大さじワインビネガー
  • 適量塩、黒こしょう

作り方

  1. 大きめのボウルに、刻んだトマト、きゅうり、パプリカ、玉ねぎを入れて合わせる。
    ショプスキーサラダ:白いボウルで、角切りのトマトときゅうり、パプリカ、赤玉ねぎを木のスプーンで混ぜているところ
  2. 刻んだパセリを加える。チーズは最後に使うので、まだ入れない。
  3. 塩、黒こしょうをふり、ひまわり油とワインビネガーを回しかける。トマトがくずれないように、やさしく混ぜる。
  4. サラダを大皿か銘々の皿に山高に盛る。上からチーズをたっぷりすりおろし、雪のように野菜を覆う。混ぜないこと。
    ショプスキーサラダ:ボウルの刻んだ野菜の上に、白いシレネチーズを手でおろして雪のように降らせているところ
  5. お好みで黒オリーブかパセリをひと枝のせ、野菜がシャキッとしているうちにすぐ出す。

作ってみましたか?レシピを評価してください

よくある質問

ショプスキーサラダはブルガリアの国民的料理で、材料の組み合わせがはっきり決まっています。角切りにした新鮮なトマトときゅうり、緑のパプリカか焼いた赤パプリカを盛り、ブルガリアの白い塩水チーズ(シレネ)をすりおろして、雪のように表面をすっかり覆います。ギリシャ風のサラダと違うのは、まずパプリカが欠かせないこと(生の緑か焼いたもの)。次にチーズで、角切りにしたり崩したりせずにすりおろし、上面を厚い雪の層のように覆います。ドレッシングも異なり、ブルガリアのレシピではふつうひまわり油を使い、好みで少量のワインビネガーを加えます。オリーブオイルを使うこともあります。オリーブはサラダに混ぜませんが、飾りとして黒オリーブやパセリの枝をチーズの上にのせることはよくあります。赤玉ねぎは入れても入れなくてもよく、よく使われます。野菜は新鮮で熟した、旬のものを選んでください。

このレシピを共有

評価する

このレシピを評価

レシピカードを印刷

ヴィンテージモダンビストロ

レシピをメールで

週に一通、あなたの好みに合わせたレシピと、サイトの新着をお届けします。配信停止はワンクリックです。

登録プレゼント:Sergeiのレシピ電子書籍。

登録するとプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。

好きな料理を教えてください(30秒) →

コメントに参加

コメント

コメントを投稿

まだコメントはありません — 最初のコメントを投稿しましょう!