
法国 · 甜点 · 素食
自制果味软糖(玛梅拉德)
果味软糖,也就是法国的 pâte de fruits,是用果泥加糖熬煮、再用果胶或明胶凝固成的小方块,口感紧实。俄语叫它 marmelad(玛梅拉德),和英语的 marmalade 很像,但在英国,marmalade 指的是柑橘果酱。熬好的糖浆要放几个小时或过夜凝固,再切成一口大小的块。
接收食谱邮件接收邮件 →
食材
份量公制
- 500 克水果果泥
- 500 克白砂糖
- 10 克明胶或果胶
- 1 汤匙柠檬汁
做法
- 备制果泥:将水果削皮去籽,加入少量清水,中火煮至软烂。用细筛过滤或用料理机打成细腻果泥。
- 取一厚底锅,倒入果泥与白砂糖(做明胶版的话,400克糖就够了),大火煮沸,期间不停搅拌,防止糊底。
- 加入凝固剂——果胶和明胶的用法不同。果胶(10克):先和一勺白砂糖拌匀以免结块,边用打蛋器搅拌边撒入沸腾的果泥中,不停搅拌熬煮,直到糖用温度计显示105–107°C,约10至15分钟。没有温度计的话,滴一点在冷盘子上:一分钟内应能凝固定型。明胶:如果用明胶代替果胶,用25克,而且绝不能煮沸。先把果泥和糖熬煮5至10分钟至浓稠,离火后再加入按包装说明用冷水泡软的明胶,搅拌至完全溶化。明胶由动物胶原蛋白制成,所以明胶版不是素食。
- 离火,趁热拌入柠檬汁,搅拌均匀。

- 将糖液倒入模具中,或倒在铺有烘焙纸的烤盘上,用刮刀抹平表面。果胶版在室温下静置数小时(或过夜)即可凝固;明胶版需要放入冰箱冷藏数小时才能凝固。
- 待完全凝固后脱模,用刀切成一口大小的方块。可根据喜好在表面裹上白砂糖或椰蓉。明胶版要冷藏保存;果胶版可在室温下放在干燥处保存。

做好了吗?给这道食谱打个分
常见问题
明胶口感柔软、入口即化,但不能煮沸:要在果泥熬好离火后再加入,成品需在冰箱里凝固和保存——室温偏暖时会变软。果胶(植物来源)口感更紧实有嚼劲,像经典水果软糖:它和果泥、糖一起熬煮,凝固后的软糖在室温下也能保持形状。想做能放在冰箱外的软糖,选果胶更合适。
主要原因:果胶或明胶放得太少、混合物熬得不够,或者没加酸(柠檬汁)——果胶要靠酸来激活。检查一下比例;果胶版要熬到105–107°C,或者熬到冷盘测试合格(滴一滴在冷盘子上能凝固)。
富含酸度和果胶的水果:苹果、榅桲、红醋栗、黑加仑、柑橘类。覆盆子、蓝莓、百香果风味好但果胶较少,需增加凝固剂用量或与苹果泥混合。
裹了糖的果胶软糖可在室温干燥处保存2周,冷藏可保存1个月。明胶软糖只能冷藏——室温下会变软粘连。不裹糖的话,软糖之间会粘在一起。不要冷冻,口感会变差。
如果已经凝固就很难补救。下次制作:将果胶减少10–15%或多加一点果泥。也可以尝试将太硬的软糖重新融化,加入更多果泥搅匀后再次凝固。
继续 浏览
档案里的更多菜肴 — 按它们和你当下在做的这道菜的重合度挑出来。
接收食谱邮件
每周一封:一道按你口味挑选的菜,加上网站上新出的食谱。一键即可停止接收。
开通邮件推送即赠:Sergei 的食谱电子书。
提交即表示你同意隐私政策。
告诉我们你爱做什么菜(30秒) →








参与讨论
评论
暂无评论——来做第一个吧!