
Rendang de Bœuf
Le rendang (randang en minangkabau) est un plat de bœuf sec, mijoté longtemps, originaire de Sumatra occidental, en Indonésie : des cubes de bœuf cuits sans couvercle dans du lait de coco avec une pâte d'échalotes, d'ail, de gingembre, de galanga, de curcuma et de piment, jusqu'à ce que le liquide s'évapore et que la viande frie dans l'huile de coco qui s'est séparée et prenne un enrobage sombre et caramélisé. Les lecteurs de CNNGo, le site voyage de CNN, l'ont placé numéro un d'un sondage de 2011 sur les 50 meilleurs plats du monde, devant le nasi goreng et les sushis. Prenez une pièce à braiser comme le paleron ou le plat de côtes désossé, pas un morceau de steak maigre. Il est encore meilleur le lendemain.
Ingrédients
- 800 gbœuf en cubes de 3x3 cm
- 400 mllait de coco épais
- 3 tiges de citronnelle, écrasées
- 2 feuilles de citron kaffir
- 1 bâton de cannelle
- 2 c. à soupenoix de coco grillée
- 2 c. à soupehuile végétale
- sel au goût
- 6 gousses d'ail
- 4 échalotes ou 2 petits oignons
- 2 cmgingembre frais
- 2 cmgalanga frais
- 2 cmcurcuma frais
- 3 piments rouges au goût
- 1 c. à cafégraines de coriandre
- 1 c. à cafécumin
- 1 c. à cafépoivre noir
- 1 c. à cafésucre
Préparation
- Mixez tous les ingrédients de la pâte (ail, échalotes ou oignons, gingembre, galanga, curcuma, piment, coriandre, cumin, poivre, sucre) jusqu'à obtenir une masse homogène, en ajoutant un filet d'eau si le mixeur peine.
- Chauffez l'huile dans une casserole profonde à fond épais ou dans un wok. Faites revenir la pâte à feu moyen 5–7 minutes, jusqu'à ce qu'elle soit parfumée et légèrement épaissie.

- Ajoutez les cubes de bœuf — prenez une pièce à braiser comme le paleron ou le plat de côtes désossé, pas un morceau de steak maigre. Retournez la viande dans la pâte pendant quelques minutes, jusqu'à ce qu'elle perde sa couleur crue et que chaque cube soit enrobé.

- Versez le lait de coco. Ajoutez la citronnelle écrasée, les feuilles de citron kaffir et le bâton de cannelle, ainsi que la noix de coco grillée (facultatif). Salez avec environ 1 c. à café de sel, puis rectifiez à la fin. Portez à légère ébullition.

- Baissez le feu au minimum. Cuisez sans couvercle pendant 2–2,5 heures, en remuant toutes les 20–30 minutes au début et presque sans arrêt vers la fin, jusqu'à ce que la sauce réduise en une pâte épaisse et que l'huile commence à se séparer. Le bœuf est prêt quand un cube se défait facilement sous la cuillère ; si la casserole sèche avant, ajoutez un filet d'eau et poursuivez. La sauce doit s'évaporer entièrement : c'est ce qui fait le rendang.

- Quand la sauce devient presque pâteuse, continuez à remuer délicatement la viande dans la pâte restante jusqu'à ce que la surface caramélise. Servez chaud avec du riz jasmin à la vapeur, des rondelles de concombre et du citron vert.

Vous l'avez cuisiné ? Notez la recette
Questions
D'après un sondage de lecteurs, oui. En 2011, CNNGo, le site voyage de CNN, a demandé à ses lecteurs de choisir les 50 meilleurs plats du monde, et le rendang a pris la première place, devant le nasi goreng et les sushis. Ce n'est pas un prix académique, mais le titre a fait partie de la réputation mondiale du rendang.
Sans couvercle, l'eau du lait de coco s'évapore et il ne reste que la graisse et les épices concentrées. La sauce liquide devient une pâte épaisse et caramélisée qui enrobe la viande. C'est ce qu'on appelle le « rendang sec », le style traditionnel de Sumatra occidental.
Ils sont fondamentalement différents. Le curry est un plat humide, avec de la sauce. Le rendang est sec : le lait de coco s'évapore entièrement et devient une pâte d'épices caramélisée sur la viande, sans aucun liquide restant. Le rendang traditionnel, cuit de nombreuses heures jusqu'à être complètement sec, est connu pour se conserver longtemps. Cette version maison, cuite 2–2,5 heures, n'est pas aussi sèche : mettez-la au frigo dans les 2 heures et mangez-la en 3–4 jours (pour comparer avec un curry à sauce, voir le curry massaman).
En refroidissant, les épices continuent de pénétrer dans la viande, les graisses se redistribuent et les saveurs se fondent et s'approfondissent. Le rendang se garde 3–4 jours au réfrigérateur et jusqu'à 3 mois au congélateur. Réchauffez-le avec un filet d'eau jusqu'à ce qu'il soit brûlant à cœur (74°C) et servez-le avec du riz au coco, comme dans le nasi lemak.
Oui — l'autocuiseur ramène la cuisson à environ 45–60 minutes. Mais la réduction finale (l'évaporation de la sauce) doit quand même se faire sans couvercle, sur feu vif, sinon le rendang reste humide. Le slow cooker fonctionne de façon similaire : 6–8 heures à basse température, puis on découvre pour réduire.
Continuez à parcourir
D’autres plats des archives — choisis pour leur proximité avec ce que vous êtes en train de cuisiner.
Des recettes par e-mail
Une lettre par semaine : une recette choisie selon vos goûts et les nouveautés du site. Vous pouvez la désactiver en un clic.
En cadeau : le livre de recettes de Sergei (e-book).
En cliquant sur le bouton, vous acceptez la politique de confidentialité.
Dites-nous ce que vous aimez cuisiner (30 secondes) →








Rejoignez la discussion
Commentaires
Aucun commentaire pour l'instant — soyez le premier !