
ルッコラと洋梨のサラダ くるみとパルミジャーノ添え
ピリッとしたルッコラに、熟した洋梨の薄切り、ローストしたくるみ、削ったパルミジャーノを合わせ、オリーブオイルとバルサミコ酢のシンプルなビネグレットで和える、イタリア風のサラダです。ほろ苦い葉と甘い洋梨、塩気とナッツの香りのあるチーズが互いを引き立て、約15分で食卓に出せます。
材料
- 100 gルッコラ
- 2 個洋梨
- 80 gパルミジャーノ・レッジャーノ
- 50 gくるみ
- 2 大さじエキストラバージンオリーブオイル
- 2 小さじバルサミコ酢
- 適量塩と黒こしょう
作り方
- クルミをフライパンに入れ、油を引かずに中火で3〜4分、時々鍋を振りながら香ばしい香りがして少し色づくまで煎ります。すぐに皿に取り出し、余熱で焦げるのを防ぎましょう。

- 洋梨2個(合わせて約350g)を縦に4つ割りにし、芯をくり抜いてから、薄いくし形に切ります。とても熟している場合は皮を残してコントラストを出し、硬い場合は先に皮をむきます。ピーラーでパルミジャーノを幅広の薄い帯状に削りましょう。軽くカールするのが、盛り付けたときに美しく映えます。

- 小さなボウルまたは瓶に、エクストラバージンオリーブオイル大さじ2とバルサミコ酢小さじ2、塩ひとつまみ、挽きたての黒こしょうを合わせます。しっかり混ぜて、ドレッシングが乳化して少しとろみがつくまで泡立て器で混ぜます。味見をして調えてください。ピリッとしたルッコラに負けないくらい、パンチのある味にします。
- ルッコラを大きなボウルにふんわりと盛り、押し込まないでください。洋梨のスライスと煎ったクルミを加えます。ドレッシングを回しかけ、手またはトングで底から持ち上げるようにやさしく混ぜ、すべての葉にまんべんなく行き渡らせます。
- 盛り付け皿に移し、パルミジャーノの削り片を上に散らします(最後にのせることで、目立ち、葉の間でしなびません)。ルッコラがまだシャキッとしているうちに、すぐにお召し上がりください。
作ってみましたか?レシピを評価してください
よくある質問
ルッコラは葉が薄くて水分が多く、油や酸、温かさにとても敏感なため、すぐにしおれます。ルッコラのサラダは必ず食べる直前に和え、5分以上前には和えないでください。食べる前に葉を氷水に10分つけてシャキッとさせ、そのあと水切り器にかけるか、ペーパーで押さえて完全に水気を取ります。表面に水分が残ると、しおれが早まるからです。ドレッシングをかける前の葉は、キッチンペーパーを敷いた密閉容器に入れ、冷蔵庫のいちばん冷たい場所(約2°C)で最長3日保存できます。手順4のように、葉とドレッシングは手早くやさしく和え、すぐに出します。ドレッシングは控えめに。ルッコラには薄くまとわせる程度が適量で、油の池になってはいけません。
中くらいの硬さの、ちょうど熟した洋梨が最適です。切っても形が崩れず、サラダの中でぐずぐずになりません。いちばん向くのは、コンファレンス、ボスク、アンジューなど、熟しても硬さが残る品種です。イタリアでよく使われるバートレット(ウィリアムズ)も、熟していて、まだ硬さが残っていれば使えます。触ると傷むほど柔らかいものは避けてください。洋梨は、組み立てる直前に、よく切れる包丁かスライサーで3〜4mmの薄切りにし、あればレモン汁を少しまぶして変色を防ぎます。洋梨の自然な甘みが、ルッコラのピリッとした苦みとパルミジャーノの塩気をちょうどよく受け止めます。この対比こそがこのサラダの核心です。
パルミジャーノの代わりには、同じように塩気とうまみのある、硬く熟成したチーズがいちばんです。ペコリーノ・ロマーノがもっとも近く、同じ粒状の食感ですが、羊らしい風味がやや強いので、量は少なめにします。グラナ・パダーノはよりマイルドで、1対1でそのまま置き換えられます。熟成マンチェゴを薄く削ると、ナッツのような風味が加わります。柔らかい対比がほしいなら、砕いたゴルゴンゾーラやマイルドなロックフォールが、洋梨とくるみとよく合います。乳製品を避けたい場合は、ニュートリショナルイースト(大さじ2〜3)でチーズのようなうまみが加わりますが、食感は変わります。
ルッコラは、ほんとうに最後の瞬間に和えます。酸も塩も葉から水分を引き出し、数分でしおれや黒ずみの原因になるからです。ドレッシング(オリーブオイル、バルサミコ酢かレモン汁、塩、こしょう)は別に混ぜておき、食べる準備ができたときに、ルッコラ、洋梨、くるみに加えます。手かトングでやさしく和え、パルミジャーノは最後にのせます。バランスのよいドレッシングは、油3に対して酸1の割合が目安です。仕上がりをリッチにしたいなら、熟成バルサミコ酢を数滴、飾りとして上からたらします。メインのドレッシングに混ぜないので、葉の中に薄まらず、きれいな風味のアクセントになります。
足せます。たんぱく質を加えると、このサラダはしっかりしたメインになります。おすすめは次のとおりです。薄切りのプロシュートやセラーノハムを上にのせる(加熱不要で、塩気が加わるのでパルミジャーノを少し減らせます)。鴨むね肉を焼いて薄切りにする(5分休ませます)。または、中まで白くなるまでゆでた(74°C)鶏むね肉を細く裂く。鶏肉や鴨肉などの家禽は74°Cで安全です。鴨むね肉はよくミディアムレアで出されますが、それはこの温度に届きません。妊娠中の人、子ども、高齢者、免疫力が落ちている人に出すときは、中まで火を通してください。ほたての貝柱のソテー(1人分2〜3個、熱した空のフライパンで片面2分)は、洋梨とくるみの贅沢な組み合わせです。ベジタリアンでたんぱく質を足すなら、くるみに加えて松の実のロースト、または泡立てたリコッタを詰めた生いちじくのスライスを。ゆで卵は避けてください。硫黄の香りが、ルッコラのピリッとした風味とぶつかります。
さらに 見る
アーカイブから他の料理も — 今作っているものとの重なり具合で選んでいます。
レシピをメールで
週に一通、あなたの好みに合わせたレシピと、サイトの新着をお届けします。配信停止はワンクリックです。
登録プレゼント:Sergeiのレシピ電子書籍。
登録するとプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
好きな料理を教えてください(30秒) →








コメントに参加
コメント
まだコメントはありません — 最初のコメントを投稿しましょう!