
ロックフォールと洋梨のサラダ
ロックフォールと洋梨のサラダは、フランスのビストロ風のサラダです。主役は、ロックフォール・シュル・スールゾンの天然のコンバルー洞窟で熟成される、パンチのある青カビ入りの羊乳チーズ、ロックフォールで、ここでは甘い洋梨とローストしたくるみを合わせています。シャキッとしたレタスの葉に、薄切りの赤玉ねぎ、洋梨のスライス、崩したロックフォールをのせます。ドライチェリーまたはドライクランベリーとハニーマスタードのビネグレットは、ロックフォールと洋梨とくるみというフランスの定番の組み合わせに、このレシピで加えたもので、強いチーズと甘い食材をつなぎます。洞窟熟成のチーズとカリカリのくるみの対比が、一口ごとに大胆で飽きのこない味わいを生みます。
材料
- 1 玉レタス
- 1/2 カップくるみ
- 1 赤玉ねぎ(薄い輪切り)
- 1 熟した洋梨(芯を取り、薄切りにする)
- 1/2 カップドライチェリーまたはドライクランベリー
- 100 gロックフォールチーズ
- 2 大さじ赤ワインビネガー
- 1 小さじディジョンマスタード
- 1 小さじはちみつ
- 4 大さじオリーブオイル
- 適量塩と黒こしょう
1カップ = 240 ml(日本の計量カップ200 mlとは異なります)
作り方
- レタスを1枚ずつ葉に分け、冷水でしっかり洗って水気を切り、ペーパータオルなどで水分を拭き取って、大きな葉は一口大にちぎります。
- 赤玉ねぎを薄い輪切りにします。洋梨は芯を取って薄切りにします。くるみは油をひかないフライパンで、きつね色になるまで4〜6分軽くローストし、冷まします。ロックフォールは薄切りにするか、手で崩します。

- レタスを大皿に広げるか、器に取り分けます。
- その上に赤玉ねぎ、洋梨、くるみ、ドライチェリーまたはドライクランベリー、ロックフォールを散らします。
- 小さなボウルにディジョンマスタード、はちみつ、赤ワインビネガー、塩、こしょうを入れて泡立て器で混ぜます。オリーブオイルを少しずつ加えながら混ぜ、なめらかで少しとろみのついたドレッシングにします。サラダに回しかけて、すぐに召し上がってください。
作ってみましたか?レシピを評価してください
よくある質問
質の良いブルーチーズならどれでも使えますが、選ぶものによってサラダの印象は変わります。ゴルゴンゾーラ・ドルチェはいちばん穏やかでクリーミーな選択肢で、ロックフォールが強すぎると感じる人に向いています。一方、ゴルゴンゾーラ・ピッカンテやイギリスのスティルトンはロックフォールの強さに近く、スティルトンにはナッツのような後味も加わります。デンマークのブルーチーズは手に入りやすく価格も手頃で、塩気の効いた鋭い風味があります。青カビをほんのり感じたいだけなら、青カビ入りのやわらかいブリーでも代用できます。フランス産でいちばん近いのは、同じ地域の洞窟で熟成させる牛乳のブルー、ブルー・デ・コースで、ロックフォールをマイルドにしたような味とよく言われます。同じく牛乳のブルー・ドーヴェルニュは、よりクリーミーで塩気が穏やかです。
玉ねぎを薄い輪切りにし、冷水に10分ほど浸してから水気を切ってください。これで辛みのもとになる硫黄化合物が抜け、色や風味は損なわれません。もっとしっかり和らげたいときは、白ワインビネガーかりんご酢を大さじ1加えた冷水に15〜20分浸します。あるいは赤ワインビネガーに砂糖と塩をひとつまみ加えて30分ほど手早く漬け込むと、ロックフォールと張り合うのではなく引き立てる、甘酸っぱい薬味に変わります。
生のくるみは味がぼんやりしていて少し苦く、食感も紙のように頼りないものです。ローストすると油分が活性化して香ばしさが深まり、クリーミーなチーズや柔らかい洋梨と対照的なカリッとした食感が生まれます。油をひかないフライパンに一層に広げ、中火で4〜6分、香りが立って少し色づくまで頻繁に混ぜてください(特に縁が焦げやすいので注意)。オーブンなら170℃で8〜10分でも構いません。加える前に完全に冷ましてください。温かいままだと葉がしおれ、ドレッシングに油が出てしまいます。密閉容器に入れれば1週間ほど保存できます。
ドライクランベリーがもっとも近い代用品で、甘酸っぱさもかみごたえもほぼ同じうえ、手に入りやすいことが多いです。ドライブルーベリーやドライのザクロの実も同じように使えますし、フレッシュなものなら、ザクロの実がみずみずしい酸味と色を、半分に切った赤ぶどうがかみごたえのない自然な甘みを加えてくれます。生のいちじくが出回る季節なら、薄切りにしたいちじくは洋梨とロックフォールの両方に見事に合います。同じ組み合わせの別バージョンは、当サイトのルッコラと洋梨、くるみのサラダでもご覧いただけます。
湿気を閉じ込めて表面をべたつかせるラップではなく、ワックスペーパーかチーズ用の紙でゆるく包み、少し空気を残した状態で、ゆるめに閉じた容器かジップ袋に入れてください。ロックフォールは8〜12°Cでいちばん保存に向くので、冷蔵庫の中でいちばん温度の高い野菜室に入れ、部分的に凍ってしまう奥の壁際は避けます。きちんと包んでおけば、開封後の塊は約2週間もちます。表面が乾いて見えたら、その部分を削り取れば大丈夫です。冷たいままだと風味が鈍るので、使う30分ほど前に冷蔵庫から出しておいてください。
さらに 見る
アーカイブから他の料理も — 今作っているものとの重なり具合で選んでいます。
レシピをメールで
週に一通、あなたの好みに合わせたレシピと、サイトの新着をお届けします。配信停止はワンクリックです。
登録プレゼント:Sergeiのレシピ電子書籍。
登録するとプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
好きな料理を教えてください(30秒) →








コメントに参加
コメント
まだコメントはありません — 最初のコメントを投稿しましょう!