
ソーセージ&ペッパー
イタリアンソーセージをパリッと焼いてからピーマン、玉ねぎ、トマトと一緒に煮込む。イタリアンアメリカンのストリートフードの定番。サンドイッチ、パスタの上、またはそのまま食べられる。
材料
- 600 gイタリアンソーセージ
- 2 赤パプリカ
- 1 緑パプリカ
- 2 玉ねぎ
- 4 片にんにく
- 400 gトマト缶
- 3 大さじオリーブオイル
- 1 小さじ乾燥オレガノ
- 0.5 小さじ唐辛子フレーク
- 1 小さじ塩
- 0.5 小さじ黒こしょう
作り方
- パプリカを1.5〜2cm幅の太い短冊切りにする。玉ねぎは半月切り。にんにくはみじん切り。ソーセージに穴を開けないこと。

- 大きく重いフライパンにオリーブオイル大さじ2を入れ中火で熱する。ソーセージを一列に並べ、3〜4分ごとに転がしながら全面にしっかり焼き色をつける。約12分。まだ中まで火が通っていなくて良い。取り出しておく。

- 同じフライパンに残りの油と玉ねぎを入れる。焦げ目をこそげ取りながら中火で5〜6分、柔らかくきつね色になるまで炒める。パプリカを加えてさらに4〜5分、少し柔らかくなるが形は保つ程度に炒める。

- にんにく、オレガノ、唐辛子フレークを加えて1分炒める。トマト缶を加え、スプーンで粗く潰す。塩こしょうで味を調える。

- ソーセージをフライパンに戻してソースに押し込む。蓋をして弱火で12〜15分、ソーセージに火が通りソースにとろみがつくまで煮込む。

- 最後の3〜4分は蓋を外してソースを煮詰める。味を見て塩を調整する。ホットドッグ用パンに挟んで、パスタにかけて、またはパンと一緒にどうぞ。
よくある質問
最大の間違いは焼く前にソーセージに穴を開けること。穴から水分を保つ脂が流れ出し、乾燥した硬いソーセージになる。丸ごと中火で焼く。3〜4分ごとに転がし、全体にしっかり焼き色をつける。約12分。この段階で中まで火が通っている必要はない。ピーマンと一緒に12〜15分ソースで仕上げる。
両方とも本格的。ニューヨークのストリートフェア版はトマトなし:ソーセージ、ピーマン、玉ねぎ、オリーブオイルだけで深くキャラメリゼする。トマト版はより濃厚でパスタやサンドイッチに合う。トマトなしはよりクリーンでピーマンのキャラメル味が際立つ。好みと食べ方で選ぶ。
1.5〜2cmの太い短冊に切る。薄切りは5分で柔らかくなりすぎてソースに溶ける。玉ねぎが柔らかくなった後(約5〜6分)にピーマンを加え、中火で4〜5分、少し柔らかくなるが形を保つ程度にする。ソーセージを戻して蓋をして煮込む間に自然にちょうど良い食感になる。
定番は甘口と辛口のイタリアンポークソーセージを半々ずつ。甘口がフェンネルハーブの基本味を、辛口が辛みとアクセントを加える。辛いのが苦手なら甘口のみで。鶏肉やターキーのソーセージも使えるがかなり乾燥するため油を多めに。フェンネルシードが原材料に入っているのが本格的なイタリアンソーセージの目印。
3つの定番スタイル。まずホットドッグパンに挟む。ソーセージをパンに入れ、ピーマンと玉ねぎをソースと一緒に乗せる。次にパスタにかける。パッパルデッレやリガトーニがソースをよく絡める。最後にそのままパンと一緒に。フライパンに残ったソースが一番美味しいので無駄にしないこと。
評価する
レシピをメールで
週に一通、あなたの好みに合わせたレシピと、サイトの新着をお届けします。配信停止はワンクリックです。
登録プレゼント:Sergeiのレシピ電子書籍。
登録するとプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
好きな料理を教えてください(30秒) →さらに 見る
アーカイブから他の料理も — 今作っているものとの重なり具合で選んでいます。



コメントに参加
コメント (1)
The pan needs to be properly hot before the italian sausages goes in for sausage and peppers. A lukewarm pan steams instead of sears. Wait until you see the faintest wisp of smoke — that's your signal.