
Гозинаки (грузинские орехи в мёде)
Гозинаки (გოზინაყი, в немецком часто пишут Gosinaki) — грузинская новогодняя сладость: обжаренные грецкие орехи в густо уваренном мёде, раскатанные в пласт и нарезанные ромбами. Грузинские повара берут три продукта, мёд, грецкие орехи и немного сахара, и это не козинаки из семечек подсолнуха, которые продают в российских магазинах. Орехи ненадолго отправляются в духовку, мёд медленно уваривается, пока капля не держит форму в холодной воде, а после раскатывания на нарезку остаётся около 10 минут, пока пласт тёплый. Всё занимает около часа плюс 30 минут, чтобы пласт остыл и застыл.
Что такое гозинаки
Гозинаки (გოზინაყი, в немецком также пишут Gosinaki) — грузинская сладость из обжаренных грецких орехов в уваренном мёде с небольшим количеством сахара. Массу раскатывают в пласт и режут на ромбы, пока она тёплая. Козинаки из российских магазинов — другой батончик, обычно из семечек подсолнуха в карамели.
Грузинские повара разборчивы в мёде. Туристическое ведомство Грузии советует майский мёд из акации, цитрусовых или разнотравья. Липовый или каштановый мёд даёт более тёмные гозинаки, а свежий жидкий мёд дольше уваривается.
Гозинаки и грузинский Новый год
Гозинаки принадлежат новогоднему столу. Грузинские семьи начинают готовиться в начале декабря и выбирают самые светлые орехи, а гозинаки делает тот в семье, у кого они получаются лучше всех. Ирма Лагадзе, преподаватель кулинарии в Тбилиси, говорит, что в полночь его едят первым, чтобы год вышел таким же сладким, как этот первый кусок.
Визиты и тосты продолжаются две недели, до Старого Нового года 14 января, Нового года по юлианскому календарю, которого придерживается Грузинская православная церковь. Гозинаки подают и на грузинское Рождество 7 января. А поскольку они хорошо переносят долгую дорогу, это привычная посылка родственникам за границей.
Ингредиенты
- 400 ггрецкие орехи
- 300 гмёд
- 1 ч. л.сахар
Приготовление
- Разогрейте духовку до 180°C. Разложите 400 г половинок грецких орехов на противне в один слой и обжаривайте 8–10 минут, один раз перемешав. Вынимайте, когда запахнет жареным орехом, а у разломленного ядра внутри цвет остаётся кремовым, не коричневым: светлые орехи сохраняют гозинаки светлыми. Пока орехи жарятся, смочите большую деревянную доску (не меньше 35×30 см), отрежьте лист пергамента по размеру доски и налейте в стакан холодной воды.
- Высыпьте тёплые орехи на чистое кухонное полотенце и потрите их, чтобы отошла отстающая кожица. Кожица, которая держится, может остаться. Разломайте или разрежьте каждую половинку на 2–3 части. Нужны крупные куски, а не крошка, чтобы в каждом укусе чувствовался настоящий орех.
- Влейте 300 г мёда в тяжёлую кастрюлю на 3 литра, поставьте на слабый огонь и помешивайте деревянной ложкой. Примерно через 5 минут он начнёт пениться: всыпьте 1 ч. л. сахара. Продолжайте помешивать на слабом огне ещё 10–15 минут, всего 15–20 минут. Начиная с 12-й минуты капайте ложкой немного мёда в холодную воду. Если капля расплывается, варите дальше. Когда она тонет и лежит на дне стакана плотным шариком, который всё же слегка поддаётся нажатию, мёд готов (121–130°C, если вы пользуетесь термометром). Цвет должен быть золотисто-янтарным. Тёмно-коричневый мёд горчит и застывает слишком твёрдым. Никогда не проверяйте пальцем: сироп намного горячее кипятка.
- Высыпьте все орехи в мёд и мешайте на слабом огне 3 минуты, пока каждый кусочек не покроется мёдом и на дне кастрюли не останется свободного мёда.

- Снова смочите доску и вытрите лужицы. Выложите смесь на влажную доску, накройте пергаментом и раскатайте смоченной скалкой в ровный пласт толщиной 1 см, примерно 25×25 см. Боком скалки выровняйте края. Грузинские повара часто прижимают массу мокрыми руками. Мы руки не используем, потому что масса ещё очень горячая. Не подпускайте детей к плите и доске.

- Снимите верхний пергамент. Пока пласт ещё тёплый, примерно в течение 10 минут, длинным мокрым ножом нарежьте линии через 5 см, затем диагонали тоже через 5 см, чтобы получились ромбы. Между разрезами снова смачивайте нож. Тёплые гозинаки режутся чисто. Остывшие вместо этого крошатся.

- Оставьте на 30 минут, пока пласт полностью не остынет и не затвердеет, затем разломайте ромбы. Должно получиться около 24 кусочков, по 2 кусочка на порцию. Храните в герметичной жестяной коробке, переложив слои пергаментом, в прохладном сухом месте до 2 недель. Если оставить открытыми, гозинаки впитывают влагу и становятся липкими.
Приготовили? Оцените рецепт
Вопросы
В российских магазинах козинаками обычно называют батончик из семечек подсолнуха, скреплённых карамелью, часто с добавленным сахаром. Грузинские гозинаки (გოზინაყი, в немецком часто пишут Gosinaki) — это грецкие орехи в мёде с совсем небольшим количеством сахара, здесь 1 ч. л. на 300 г мёда. Орехи сначала обжаривают и режут на крупные куски, поэтому вкус у гозинаки ореховый и медовый, а не семечковый. В Грузии делают и другие варианты: в Раче до сих пор готовят его из тыквенных семечек.
Варите 300 г мёда в тяжёлой кастрюле на слабом огне, постоянно помешивая. Примерно через 5 минут он начинает пениться, а всего нужно 15–20 минут. Начиная с 12-й минуты капните немного в стакан с холодной водой: если капля тонет и держится плотным, но податливым шариком, мёд готов, а если расплывается, варите ещё немного. По термометру это стадия твёрдого шарика, 121–130°C. Цвет должен быть золотисто-янтарным, не тёмно-коричневым.
Липкие гозинаки почти всегда значат, что мёд сняли с огня раньше, чем капля в холодной воде стала держать форму. Они могут стать липкими и при хранении открытыми, потому что тянут влагу из воздуха. Твёрдые как камень и горькие гозинаки значат, что мёд стал тёмно-коричневым. Если всё сделано верно, их можно откусить, и они не липнут к тарелке. Раскатайте пласт до 1 см и нарежьте его примерно за 10 минут, пока он тёплый, и кусочки получатся аккуратными.
В герметичной жестяной коробке с пергаментом между слоями, в прохладном сухом месте гозинаки хранятся до 2 недель. Они не теряют форму в дороге, поэтому грузины часто отправляют их родственникам за границу. Детям до 1 года мёд нельзя совсем из-за риска детского ботулизма. Британская служба здравоохранения NHS также не советует целые орехи детям до 5 лет, потому что они могут подавиться, так что гозинаки — не сладость для маленьких детей.
Да. Грузинские повара делают его и из фундука, и способ тот же: обжарить орехи, потереть и снять кожицу, варить мёд, пока капля не станет держаться в холодной воде. Сохраняйте те же веса, что здесь, 400 г орехов на 300 г мёда, чтобы мёда хватало ровно на то, чтобы всё скрепить. В Раче некоторые готовят его из тыквенных семечек. Если вам нравятся грецкие орехи с мёдом в выпечке, попробуйте пахлаву по-азербайджански.
Смотри дальше
Ещё блюда из архива — подобраны по пересечению с тем, что ты сейчас готовишь.
Рецепты на почту
Одно письмо в неделю: рецепт под ваш вкус и всё новое на сайте. Отключить рассылку можно в один клик.
В подарок — книга рецептов Сергея (epub).
Нажимая кнопку, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.
Расскажите, что любите готовить (30 секунд) →








Обсудить рецепт
Комментарии
Комментариев пока нет — будьте первым!