
俄罗斯 · 肉类菜肴 · 高蛋白
扎尔科耶(俄式炖牛肉土豆)
扎尔科耶(zharkoe)是俄式炖牛肉土豆,肉和土豆在浓稠的汤汁里炖煮。牛肉先煎上色,再和洋葱、胡萝卜慢炖到软烂,土豆只在快收尾时才下锅。一勺酸奶油和新鲜莳萝让汤汁更柔和——是扎实的家常菜,用陶罐做更香。
订阅食谱邮件订阅 →
食材
份量公制
- 600 克牛肩肉
- 700 克土豆
- 2 个洋葱
- 2 个胡萝卜
- 2 汤匙番茄膏
- 500 毫升牛肉高汤或水
- 150 克酸奶油
- 3 瓣大蒜
- 2 片月桂叶
- 1.5 茶匙盐
- 0.5 茶匙黑胡椒
- 2 汤匙植物油
- 1 把新鲜莳萝
做法
- 牛肉切成3–4厘米的块,擦干。分批用大火油煎到表面金黄结壳——这层壳能给汤汁带来颜色和香味。盛出备用。

- 用同一锅的油脂炒洋葱和胡萝卜至软,把肉放回,加蒜和番茄膏炒一分钟,去掉番茄膏的生味,也给汤汁上色。
- 倒入牛肉高汤或水(500毫升)至与肉齐平,给肉调味加盐,再加月桂叶和胡椒。盖盖小火炖60–90分钟,直到牛肉软烂到用叉子轻轻一拨就能散开纤维。好肉是扎尔科耶成功的一半。
- 土豆切大块。等肉快熟时再下,否则会炖散;再加些高汤或水,没过食材。

- 再炖25–30分钟至土豆变软。把几块土豆压在锅壁上——淀粉能不用面粉就让汤汁变稠。
- 收尾前10分钟拌入酸奶油,保持小火微沸,别大火滚开,否则会澥。尝一下味道,不够咸再加盐。

- 关火后撒入切碎的莳萝。盖盖静置10分钟,配腌菜和面包食用。
常见问题
经典是牛肉,尤其是牛肩或牛颈,经过长时间炖煮会变软烂。猪肉也很常用,且熟得更快;鸡肉最快,但味道没那么浓。用牛肉别着急——硬的部位要炖一个多小时才会化开。如果想更快做出牛肉菜而不是长时间炖煮,可以试试俄式奶油牛柳丝——薄牛肉片配奶油汁,几分钟就能做好。
多半是下得太早。等肉快熟时再放土豆,只炖25–30分钟到软即可。选不易散、能保持形状的品种,切成大块。想让汤汁更稠,可压碎两三块土豆——淀粉能不用面粉就让汤汁变浓。
扎尔科耶是带土豆、用浓稠汤汁炖的肉,常用陶罐收尾,土豆是不折不扣的主角。goulash来自匈牙利,重用红椒粉,通常另配主食。ragout是各种蔬菜炖菜的统称。扎尔科耶的标志是肉和土豆同锅。
可以,这是最传统的做法——陶罐版'家常扎尔科耶'。把煎好的肉和蔬菜分装进陶罐,倒入高汤,盖好,160–180°C烤约一小时。陶土能锁住水分,比用锅做更香。酸奶油在最后10分钟加入。
扎尔科耶本身就很完整:肉和土豆都在一锅里,不用另配主食。可配腌黄瓜、酸菜、腌番茄和新鲜面包来蘸汤汁。上面加一勺酸奶油和切碎的莳萝是经典收尾。如果想再吃一道同样慢炖的俄罗斯菜,可以试试索良卡浓汤——一道同样耐心慢炖的酸味肉汤。
为它打分
为此食谱评分
订阅食谱邮件
每周一封:一道按你口味挑选的菜,加上网站上新出的食谱。一键即可退订。
订阅即赠:Sergei 的食谱电子书。
订阅即表示你同意隐私政策。
告诉我们你爱做什么菜(30秒) →


参与讨论
评论
暂无评论——来做第一个吧!