
Canelés de Bordeaux (petits gâteaux au rhum et à la vanille)
Un canelé, aussi écrit cannelé (カヌレ, kanure, en japonais), est un petit gâteau cannelé de Bordeaux, en France. Il se prépare avec une pâte fluide de lait, d'œufs, de sucre et de farine parfumée au rhum et à la vanille, et cuit jusqu'à ce que l'extérieur soit une croûte foncée et caramélisée tandis que l'intérieur reste tendre et crémeux. Son nom complet est canelé de Bordeaux, et l'orthographe à un seul n y est l'orthographe officielle depuis 1985. À Bordeaux, les canelés cuisent dans des moules en cuivre étamé, traditionnellement enduits de cire d'abeille. Cette version familiale en donne 12 dans un moule à cannelés métallique antiadhésif beurré, ou dans un moule en silicone, si bien que la croûte est un peu moins foncée et brillante que celle d'une pâtisserie. Le premier jour prend environ 30 minutes, dont la moitié à attendre que le lait refroidisse, puis l'appareil repose au réfrigérateur 24 heures. Le deuxième jour, comptez environ 3 heures en tout : 1 heure pour que l'appareil perde son froid pendant que le four chauffe, environ 1 heure 10 de remplissage et de cuisson, et 1 heure pour que les canelés refroidissent.
Qu'est-ce qu'un canelé ?
Un canelé est un petit gâteau de Bordeaux aux côtés cannelés, à la croûte foncée et caramélisée et à l'intérieur tendre qui a le goût du rhum et de la vanille. Le mot signifie cannelé. On le voit écrit canelé comme cannelé. L'orthographe à un seul n est devenue officielle en 1985, quand des pâtissiers bordelais ont fondé la Confrérie du canelé de Bordeaux et l'ont adoptée comme marque collective. En japonais, c'est カヌレ, en entier カヌレ・ド・ボルドー.
Personne ne sait avec certitude d'où vient le canelé. Une histoire l'attribue aux religieuses du couvent des Annonciades de Bordeaux. Une autre le relie au commerce du vin, qui utilisait des blancs d'œufs pour clarifier le vin et laissait des jaunes en trop, et au port, où arrivaient le rhum et la vanille. Ce sont des hypothèses. Selon le magazine français Slate, les premières traces écrites du canelé sous sa forme actuelle ne datent que du XXe siècle.
Les boutiques de Bordeaux vendent des canelés en trois tailles : un petit de 17 g, un moyen de 30 à 35 g et le classique de 60 à 65 g. Cette recette utilise le moule de la taille classique. Comme le Pastel de nata portugais, c'est une petite pâtisserie à la crème qui doit sortir du four foncée : le pastel de nata par endroits, le canelé partout.
Quel moule à canelés choisir : antiadhésif, silicone ou cuivre
Un moule à cannelés métallique antiadhésif est le moule pour lequel cette recette est écrite. Le métal conduit bien la chaleur, la croûte sort donc foncée et ferme, et un film fin de beurre pommade suffit à démouler les canelés. Si votre moule a 6 ou 8 empreintes et non 12, cuisez en deux fois. Gardez le reste de l'appareil au réfrigérateur et sortez-le 1 heure avant son tour. Avant la deuxième fournée, remuez de nouveau l'appareil depuis le fond, beurrez de nouveau le moule et remontez le four à 230 °C.
Un moule en silicone est bon marché et facile à nettoyer, mais il conduit moins bien la chaleur. Les canelés sortent d'un brun plus clair et un peu plus mous. Ils demandent de 50 à 60 minutes à 190 °C après les 20 premières minutes à 230 °C, puis 10 minutes dans le moule avant d'être poussés dehors. Vérifiez que le silicone supporte lui aussi 230 °C.
Les moules en cuivre étamé sont la tradition de Bordeaux. Leur enduit traditionnel est la cire d'abeille, que certains pâtissiers mêlent à du beurre ou du beurre clarifié, et il donne la croûte dure et brillante d'un canelé de pâtisserie. Les moules en cuivre coûtent cher et ne se lavent jamais au détergent, ils n'ont donc de sens que si vous faites souvent des canelés.
Sans moule à canelés, de petits moules à pudding ou à gelée donnent la forme la plus proche. Les caissettes en aluminium conviennent aussi, mais sans la forme cannelée. Vérifiez que ce que vous utilisez supporte la température du four, car beaucoup de moules à pudding et à gelée sont faits pour refroidir et non pour un four chaud. Remplissez-les aux trois quarts environ et fiez-vous à la couleur et non à l'horloge, car le temps de cuisson change avec la taille et la matière du moule.
Comment servir les canelés
Laissez refroidir les canelés environ 1 heure avant de les manger. À la sortie du four, la croûte est encore molle, et elle ne durcit qu'au refroidissement du sucre caramélisé. Mangez-les le jour même si possible, car ils sont à leur plus croustillant dans les 6 premières heures.
À Bordeaux, les petits se servent avec le café. La taille classique suffit seule avec un café ou un thé. La recette vous laisse 2 blancs d'œufs, qui sont un bon début pour une fournée de macarons.
Ingrédients
- 400 mllait
- 1 goussevanille
- 40 gbeurre
- 200 gsucre
- 100 gfarine de blé
- 1 œuf
- 2 jaunes d'œufs
- 3 c. à souperhum brun
Préparation
- Jour 1, faites chauffer le lait. Versez 300 ml des 400 ml de lait entier dans une casserole moyenne et gardez les autres 100 ml au froid. Fendez la gousse de vanille dans la longueur, grattez les graines dans la casserole avec la pointe d'un couteau et jetez aussi la gousse dedans. Chauffez à feu moyen pendant environ 5 minutes, jusqu'à ce que le lait fume et que de petites bulles apparaissent sur le bord, puis retirez la casserole du feu. Ajoutez 30 g du beurre (non salé), remuez jusqu'à ce qu'il soit fondu et versez les 100 ml de lait froid. À ce stade, le lait est encore trop chaud pour les œufs, car au-dessus de 50 °C il commence à les cuire. Laissez la casserole hors du feu environ 15 minutes, en remuant de temps en temps, et pesez pendant ce temps le sucre et la farine. Le lait est prêt à 50 °C ou moins au thermomètre. Sans thermomètre, attendez de pouvoir poser la paume contre la paroi de la casserole sans avoir envie de la retirer, et que le bout d'un doigt trempé dans le lait le sente tiède et non chaud.

- Préparez l'appareil. Dans un grand saladier, fouettez les 200 g de sucre (semoule blanc ou extra-fin) avec les 100 g de farine. Prenez de la farine de blé T45 ou T55, pas de farine à gâteaux avec levure. Faites un puits au milieu et mettez-y l'œuf, un gros d'environ 50 g sans la coquille, et les 2 jaunes. Versez environ un tiers du lait tiède dans le puits et remuez au centre au fouet, en ramenant peu à peu la farine des côtés. Ajoutez le reste du lait en 2 fois, puis incorporez les 3 c. à soupe de rhum brun. Remuez doucement tout du long et ne battez pas, car une farine trop travaillée fait sortir les canelés du moule au four, et vous ne voulez pas non plus d'air dans l'appareil. L'appareil doit être aussi fluide que de la crème liquide, sans mousse en surface. Quelques petits grumeaux n'ont pas d'importance à ce stade.
- Passez et laissez reposer. Versez l'appareil à travers un tamis fin, qui retient les grumeaux, dans un pichet de 1 litre et remettez la gousse de vanille. Posez du film alimentaire directement sur la surface et mettez aussitôt le pichet au réfrigérateur, pendant 24 heures. Ne descendez pas le repos sous 12 heures et faites cuire dans les 48 heures, car l'appareil contient de l'œuf cru. Le repos calme l'appareil pour qu'il reste dans le moule à la cuisson. L'appareil épaissit aussi un peu, et la vanille et le rhum ressortent davantage. Le lendemain, la farine et les graines de vanille se seront déposées au fond du pichet.
- Jour 2, vérifiez le moule et chauffez le four. Sortez le pichet du réfrigérateur 1 heure avant la cuisson, pour que l'appareil revienne à température ambiante. Avant d'allumer le four, lisez la limite de chaleur imprimée sur votre moule ou sur sa boîte, car la première phase de cette recette est à 230 °C. Ne réglez jamais le four au-dessus de cette limite. Si la limite est de 220 °C, faites cuire la première phase à 220 °C. Si elle est plus basse, cuisez à la limite du début à la fin et fiez-vous à la couleur, ce qui prend de 45 à 70 minutes. Placez une plaque plate sur la grille du milieu et chauffez le four à 230 °C. Ces températures sont pour un four traditionnel sans ventilation. Quand le four a atteint la température, laissez-le tourner 10 minutes de plus, car les canelés ont besoin d'un four bien chaud dès la première minute. Pendant ce temps, faites un beurre pommade avec les 10 g de beurre restants et badigeonnez-en les 12 empreintes d'un moule à cannelés métallique antiadhésif, chaque empreinte d'environ 5,5 cm de large. Il faut un film fin et régulier dans chaque cannelure et aucune flaque de beurre au fond.
- Remplissez le moule et démarrez fort. Retirez la gousse de vanille de l'appareil et remuez lentement depuis le fond du pichet avec une spatule en caoutchouc jusqu'à ce que la farine déposée et les graines de vanille soient de nouveau mélangées. Ne fouettez pas. Répartissez toute la pâte à parts égales entre les 12 empreintes. Chacune est remplie aux trois quarts environ, soit environ 70 g. Un moule en silicone est souple, remplissez-le donc posé sur une plaque ou une planche froide et faites-le glisser de là sur la plaque chaude. Avec des gants de cuisine, tirez un peu la grille du four, posez le moule à cannelés sur la plaque chaude, repoussez la grille et refermez vite la porte. Faites cuire à 230 °C pendant 20 minutes. Ce premier coup de chaleur fige et colore la croûte. Au bout de 20 minutes, l'appareil a gonflé jusqu'aux bords et les bords commencent à brunir. Un peu au-dessus du bord est normal, et cela redescend.

- Baissez la chaleur. Baissez le four à 190 °C sans ouvrir la porte et faites cuire 30 à 40 minutes de plus. La chaleur plus basse cuit doucement le centre. N'ouvrez la porte que si un canelé est monté bien au-dessus de son empreinte et déborde sur le bord. Dans ce cas, sortez le moule à cannelés avec des gants de cuisine, tapez-le une fois sur un torchon plié pour que les canelés retombent, et remettez-le aussitôt. Commencez à regarder par la porte au bout de 30 minutes. Les canelés sont prêts quand le dessus est d'un brun châtaigne profond, très foncé mais pas noir. Si le dessus est presque noir avant, posez sans serrer une feuille d'aluminium sur le moule. Si votre four brunit un côté plus vite, tournez le moule une fois, environ à la moitié de cette phase, et faites-le rapidement. Dans un moule en silicone, cette phase est plus longue, de 50 à 60 minutes, fiez-vous donc à la couleur du dessus.
- Démoulez et laissez refroidir. Laissez le four allumé pour l'instant. Sortez le moule à cannelés et, avec des gants de cuisine, retournez-le aussitôt sur une grille. Les canelés chauds quittent proprement un moule métallique, et ils arrêtent de cuire une fois sortis. Le moule en silicone fait exception : laissez les canelés dedans 10 minutes, puis poussez-les dehors un par un. Regardez les côtés, qui doivent être du même brun foncé de haut en bas. S'ils sont pâles ou marbrés, remettez les canelés dans les empreintes et faites cuire à 190 °C 5 à 10 minutes de plus, jusqu'à ce que la couleur soit régulière. Si seul le bout qui était au fond de l'empreinte est pâle, remettez-les à l'envers, bout pâle visible. Laissez les canelés sur la grille environ 1 heure. En refroidissant, le sucre caramélisé durcit en croûte, et l'intérieur reste tendre, avec un nid d'abeille de petits trous.

Questions
Laissez reposer l'appareil à canelés au réfrigérateur 24 heures. Plusieurs recettes fixent le minimum à 12 heures, donc un appareil préparé le matin peut être cuit tard le soir même, mais pas avant. Le repos calme la farine, ce qui empêche les canelés de sortir du moule, et laisse à la vanille et au rhum le temps de ressortir. N'allez pas au-delà de 48 heures, car l'appareil contient de l'œuf cru. Sortez le pichet du réfrigérateur 1 heure avant la cuisson et remuez l'appareil lentement depuis le fond, car la farine et les graines de vanille se déposent.
Des canelés qui sortent du moule signifient en général que l'appareil a été battu, qu'il a reposé moins de 12 heures ou que le four n'était pas bien chaud. Remuez doucement, laissez reposer l'appareil 24 heures et laissez le four tourner 10 minutes au-delà de 230 °C avec une plaque dedans avant de cuire. Un peu de gonflement au-dessus du bord pendant les 20 premières minutes est normal et retombe, mais si les canelés accrochent quand même le bord, mettez un peu moins d'appareil dans chaque empreinte la prochaine fois. Un intérieur dense sans alvéoles indique un four trop froid. Vérifiez le vôtre avec un thermomètre de four avant la prochaine fournée, car les fours domestiques tournent souvent 10 à 20 °C sous le réglage.
Pour un four domestique, un moule à cannelés métallique antiadhésif est le moyen le plus simple d'obtenir une croûte foncée, car le métal conduit mieux la chaleur que le silicone. Cette recette utilise un moule de 12 empreintes d'environ 5,5 cm de large, badigeonné de 10 g de beurre pommade. Le silicone convient aussi, mais la croûte est plus claire et un peu plus molle, la deuxième phase à 190 °C dure de 50 à 60 minutes et les canelés restent 10 minutes dans le moule avant d'être poussés dehors. Les moules en cuivre étamé avec un enduit de cire d'abeille sont le choix traditionnel de Bordeaux et donnent la croûte la plus foncée et la plus brillante, mais vous n'en avez pas besoin à la maison. Sans aucun moule à canelés, la Crème brûlée vous donne une crème à la vanille sous une croûte de sucre brûlé dans de simples ramequins.
Les canelés sont à leur plus croustillant dans les 6 premières heures après la cuisson. Ils restent bons le lendemain, même si la croûte ramollit. Gardez-les à température ambiante dans un sac ou une boîte pour qu'ils ne se dessèchent pas. Un site de pâtisserie français dit de ne jamais mettre les canelés au réfrigérateur : n'y recourez donc que par temps chaud et humide, avec chaque canelé emballé et tous dans un sac fermé. Pour les garder plus longtemps, emballez-les un à un, congelez-les dans un sachet de congélation et mangez-les dans les 2 semaines ; décongelez-les ensuite au réfrigérateur et réchauffez-les au four à 150 °C pendant 10 minutes, ce qui rend la croûte.
Oui. Certaines recettes françaises indiquent le rhum comme facultatif et le suppriment simplement, et au moins un fabricant de canelés de Bordeaux vend un canelé à la vanille sans alcool. Supprimez les 3 c. à soupe de rhum brun et ne changez rien d'autre. Un pâtissier bordelais cité par le magazine français Slate choisit le rhum vieux en partie pour la couleur qu'il donne, la croûte peut donc être d'un ton plus claire. Les canelés auront seulement le goût de la vanille, ne sautez donc pas la gousse de vanille, et faites cette version si des enfants vont les manger, car la recette telle qu'elle est écrite contient de l'alcool.
Continuez à parcourir
D’autres plats des archives — choisis pour leur proximité avec ce que vous êtes en train de cuisiner.

Pastel de nata (tartelette portugaise à la crème)

Vanillekipferl (croissants de lune à la vanille)

Weckmann (bonhomme en pain sucré allemand de la Saint-Martin)
Des recettes par e-mail
Une lettre par semaine : une recette choisie selon vos goûts et les nouveautés du site. Vous pouvez la désactiver en un clic.
En cadeau : le livre de recettes de Sergei (e-book).
En cliquant sur le bouton, vous acceptez la politique de confidentialité.
Dites-nous ce que vous aimez cuisiner (30 secondes) →
Rejoignez la discussion
Commentaires
Aucun commentaire pour l'instant — soyez le premier !