
Canelés di Bordeaux (dolcetti francesi al rum e vaniglia)
Un canelé, scritto anche cannelé (カヌレ, kanure, in giapponese), è un piccolo dolce scanalato di Bordeaux, in Francia. Si prepara con una pastella liquida di latte, uova, zucchero e farina aromatizzata con rum e vaniglia, e si cuoce finché l'esterno diventa una crosta scura e caramellata mentre l'interno resta morbido e cremoso. Il suo nome completo è canelé de Bordeaux, e la grafia con una sola n è quella ufficiale lì dal 1985. A Bordeaux i canelés si cuociono in stampi di rame stagnato, tradizionalmente spennellati con cera d'api. Questa versione casalinga ne dà 12 in una teglia metallica antiaderente per canelés imburrata, o in una di silicone, quindi la crosta viene un po' meno scura e lucida di quella di una pasticceria. Il primo giorno richiede circa 30 minuti, metà dei quali per aspettare che il latte si raffreddi, poi la pastella riposa in frigorifero per 24 ore. Il secondo giorno calcola circa 3 ore in tutto: 1 ora perché la pastella perda il freddo mentre il forno si scalda, circa 1 ora e 10 minuti per riempire e cuocere, e 1 ora perché i canelés si raffreddino.
Che cos'è un canelé?
Un canelé è un piccolo dolce di Bordeaux con i lati scanalati, una crosta scura e caramellata e un interno morbido che sa di rum e vaniglia. La parola significa scanalato. Lo vedrai scritto sia canelé sia cannelé. La grafia con una sola n è diventata ufficiale nel 1985, quando i pasticcieri di Bordeaux fondarono la Confrérie du canelé de Bordeaux e la adottarono come marchio collettivo. In giapponese è カヌレ, nella forma completa カヌレ・ド・ボルドー.
Nessuno sa con certezza da dove venga il canelé. Una storia lo attribuisce alle suore del convento delle Annonciades di Bordeaux. Un'altra lo lega al commercio del vino, che usava gli albumi per chiarificare il vino e lasciava avanzare i tuorli, e al porto, dove arrivavano rum e vaniglia. Sono ipotesi. Secondo la rivista francese Slate, le prime tracce scritte del canelé nella sua forma attuale risalgono solo al XX secolo.
I negozi di Bordeaux vendono canelés in tre misure: uno piccolo da 17 g, uno medio da 30-35 g e il classico da 60-65 g. Questa ricetta usa lo stampo della misura classica. Come il Pastel de nata portoghese, è un pasticcino alla crema che deve uscire dal forno scuro: il pastel de nata a macchie, il canelé dappertutto.
Quale stampo per canelés usare: antiaderente, silicone o rame
Una teglia metallica antiaderente per canelés è lo stampo per cui è scritta questa ricetta. Il metallo trasmette bene il calore, quindi la crosta viene scura e soda, e un velo sottile di burro morbido basta per sformare i canelés. Se la tua teglia ha 6 o 8 cavità e non 12, cuoci in due volte. Tieni il resto della pastella in frigorifero e toglila 1 ora prima del suo turno. Prima del secondo giro, mescola di nuovo la pastella dal fondo, imburra di nuovo la teglia e riporta il forno a 230 °C.
Uno stampo di silicone costa poco ed è facile da pulire, ma trasmette meno bene il calore. I canelés vengono di un marrone più chiaro e un po' più morbidi. Servono da 50 a 60 minuti a 190 °C dopo i primi 20 minuti a 230 °C, e poi 10 minuti nello stampo prima di spingerli fuori. Controlla che anche il silicone regga i 230 °C.
Gli stampi di rame stagnato sono la tradizione di Bordeaux. Il loro rivestimento tradizionale è la cera d'api, che alcuni pasticcieri mescolano a burro o burro chiarificato, e dà la crosta dura e lucida di un canelé di pasticceria. Gli stampi di rame costano molto e non si lavano mai con il detersivo, quindi hanno senso solo se prepari canelés spesso.
Senza uno stampo per canelés, i piccoli stampi da budino o da gelatina danno la forma più vicina. Anche i pirottini di alluminio vanno bene, anche se senza la forma scanalata. Controlla che quello che usi regga la temperatura del forno, perché molti stampi da budino e da gelatina sono fatti per raffreddare e non per un forno caldo. Riempili per circa tre quarti e regolati sul colore e non sull'orologio, perché il tempo di cottura cambia con la misura e il materiale dello stampo.
Come servire i canelés
Lascia raffreddare i canelés per circa 1 ora prima di mangiarli. Appena usciti dal forno la crosta è ancora morbida, e si indurisce solo quando lo zucchero caramellato si raffredda. Mangiali lo stesso giorno se puoi, perché sono al massimo della croccantezza nelle prime 6 ore.
A Bordeaux i piccoli si servono con il caffè. La misura classica basta da sola con caffè o tè. La ricetta ti lascia 2 albumi, che sono un buon inizio per una dose di macaron.
Ingredienti
- 400 mllatte
- 1 baccellovaniglia
- 40 gburro
- 200 gzucchero
- 100 gfarina 00
- 1 uovo
- 2 tuorli
- 3 cucchiaiorum scuro
Preparazione
- Giorno 1, scalda il latte. Versa 300 ml dei 400 ml di latte intero in un pentolino medio e tieni freddi gli altri 100 ml. Incidi il baccello di vaniglia per il lungo, raschia i semi nel pentolino con la punta di un coltello e metti dentro anche il baccello. Scalda a fuoco medio per circa 5 minuti, finché il latte fuma e ai bordi si formano piccole bolle, poi togli il pentolino dal fuoco. Aggiungi 30 g del burro (non salato), mescola finché si è sciolto e versa i 100 ml di latte freddo. A questo punto il latte è ancora troppo caldo per le uova, perché sopra i 50 °C comincia a cuocerle. Lascia il pentolino lontano dal fuoco per circa 15 minuti, mescolando ogni tanto, e nel frattempo pesa lo zucchero e la farina. Il latte è pronto a 50 °C o meno sul termometro. Senza termometro, aspetta di riuscire ad appoggiare il palmo contro la parete del pentolino senza voler ritirare la mano, e che la punta di un dito immersa nel latte lo senta tiepido e non caldo.

- Mescola la pastella. In una ciotola capiente sbatti con la frusta i 200 g di zucchero (semolato bianco o finissimo) con i 100 g di farina. Usa farina di grano tenero per tutti gli usi, non autolievitante. Fai una fontana al centro e mettici l'uovo, uno grande da circa 50 g senza guscio, e i 2 tuorli. Versa circa un terzo del latte tiepido nella fontana e mescola al centro con la frusta, portando dentro la farina dai lati a poco a poco. Aggiungi il resto del latte in altre 2 volte, poi incorpora i 3 cucchiai di rum scuro. Mescola con delicatezza per tutto il tempo e non montare, perché la farina lavorata troppo fa uscire i canelés dallo stampo in forno, e non vuoi nemmeno aria nella pastella. La pastella deve essere liquida come panna da versare, senza schiuma in superficie. Qualche piccolo grumo a questo punto non importa.
- Filtra e lascia riposare. Versa la pastella attraverso un colino a maglie fitte, che trattiene i grumi, in una caraffa da 1 litro e rimetti dentro il baccello di vaniglia. Appoggia la pellicola trasparente direttamente sulla superficie e metti subito la caraffa in frigorifero per 24 ore. Non ridurre il riposo sotto le 12 ore e cuoci entro 48 ore, perché la pastella contiene uovo crudo. Il riposo calma la pastella in modo che resti nello stampo durante la cottura. La pastella si addensa anche un poco, e la vaniglia e il rum si sentono di più. Il giorno dopo la farina e i semi di vaniglia si saranno depositati sul fondo della caraffa.
- Giorno 2, controlla lo stampo e scalda il forno. Togli la caraffa dal frigorifero 1 ora prima di cuocere, così la pastella torna a temperatura ambiente. Prima di accendere il forno, leggi il limite di calore stampato sul tuo stampo o sulla sua scatola, perché la prima fase di questa ricetta è a 230 °C. Non impostare mai il forno oltre quel limite. Se il limite è 220 °C, cuoci la prima fase a 220 °C. Se è più basso, cuoci al limite dall'inizio alla fine e regolati sul colore, il che richiede da 45 a 70 minuti. Metti una teglia piatta sul ripiano centrale e scalda il forno a 230 °C. Queste temperature sono per un forno statico senza ventola. Quando il forno ha raggiunto la temperatura, lascialo andare altri 10 minuti, perché i canelés hanno bisogno di un forno ben caldo fin dal primo minuto. Nel frattempo ammorbidisci i 10 g di burro rimasti e spennellali nelle 12 cavità di una teglia metallica antiaderente per canelés, ogni cavità larga circa 5,5 cm. Vuoi un velo sottile e uniforme in ogni scanalatura e nessuna pozza di burro sul fondo.
- Riempi lo stampo e parti a caldo. Togli il baccello di vaniglia dalla pastella e mescola lentamente dal fondo della caraffa con una spatola di gomma finché la farina depositata e i semi di vaniglia sono di nuovo amalgamati. Non sbattere. Dividi tutta la pastella in parti uguali tra le 12 cavità. Ognuna si riempie per circa tre quarti, cioè circa 70 g. Uno stampo di silicone è floscio, quindi riempilo mentre sta su una teglia o un tagliere freddi e fallo scivolare da lì sulla teglia calda. Con i guanti da forno, estrai un poco il ripiano del forno, appoggia la teglia dei canelés sulla teglia calda, rimetti dentro il ripiano e chiudi in fretta lo sportello. Cuoci a 230 °C per 20 minuti. Questo primo getto di calore rapprende e colora la crosta. Dopo 20 minuti la pastella è gonfiata fino ai bordi e i lati iniziano a dorarsi. Un po' sopra il bordo è normale, e poi si riabbassa.

- Abbassa il calore. Porta il forno a 190 °C senza aprire lo sportello e cuoci per altri 30-40 minuti. Il calore più basso cuoce il centro con delicatezza. Apri lo sportello solo se un canelé è salito ben oltre la sua cavità e si sta spandendo sul bordo. In quel caso estrai la teglia dei canelés con i guanti da forno, battila una volta su un canovaccio piegato perché i canelés ricadano e rimettila subito dentro. Comincia a guardare attraverso lo sportello dopo 30 minuti. I canelés sono pronti quando la parte superiore è di un marrone castagna intenso, molto scuro ma non nero. Se la parte superiore è quasi nera prima, appoggia senza stringere un foglio di alluminio sulla teglia. Se il tuo forno scurisce più in fretta un lato, ruota la teglia una volta, circa a metà di questa fase, e fallo rapidamente. In uno stampo di silicone questa fase richiede di più, da 50 a 60 minuti, quindi regolati sul colore della parte superiore.
- Sforma e lascia raffreddare. Lascia acceso il forno per ora. Estrai la teglia dei canelés e, con i guanti da forno, rovesciala subito su una griglia. I canelés caldi escono puliti da uno stampo metallico e smettono di cuocere una volta fuori. Lo stampo di silicone è l'eccezione: lascia i canelés dentro per 10 minuti, poi spingili fuori uno alla volta. Guarda i lati, che devono essere dello stesso marrone scuro dall'alto al basso. Se sono pallidi o a chiazze, rimetti i canelés nelle cavità e cuoci a 190 °C per altri 5-10 minuti, finché il colore è uniforme. Se è pallida solo l'estremità che stava sul fondo della cavità, rimettili dall'altra parte, con l'estremità pallida in vista. Lascia i canelés sulla griglia per circa 1 ora. Mentre si raffreddano, lo zucchero caramellato si indurisce in una crosta, e l'interno resta morbido, con un alveolato di piccoli fori.

Domande
Lascia riposare la pastella dei canelés in frigorifero per 24 ore. Diverse ricette fissano il minimo a 12 ore, quindi una pastella preparata al mattino può essere cotta a tarda sera dello stesso giorno, ma non prima. Il riposo calma la farina, il che impedisce ai canelés di uscire dallo stampo, e dà tempo alla vaniglia e al rum di farsi sentire. Non superare le 48 ore, perché la pastella contiene uovo crudo. Togli la caraffa dal frigorifero 1 ora prima di cuocere e mescola la pastella lentamente dal fondo, perché la farina e i semi di vaniglia si depositano.
I canelés che escono dallo stampo di solito indicano che la pastella è stata montata, che ha riposato meno di 12 ore o che il forno non era ben caldo. Mescola con delicatezza, fai riposare la pastella 24 ore e lascia andare il forno 10 minuti oltre i 230 °C con una teglia dentro prima di cuocere. Un po' di lievitazione sopra il bordo nei primi 20 minuti è normale e poi si riabbassa, ma se i canelés si impigliano comunque sul bordo, la volta dopo metti un po' meno pastella in ogni cavità. Un interno denso senza alveolatura indica un forno troppo freddo. Controlla il tuo con un termometro da forno prima della prossima infornata, perché i forni di casa spesso sono di 10-20 °C sotto l'impostazione.
Per un forno di casa, una teglia metallica antiaderente per canelés è la via più facile per una crosta scura, perché il metallo trasmette il calore meglio del silicone. Questa ricetta usa una teglia da 12 cavità larghe circa 5,5 cm, spennellata con 10 g di burro morbido. Il silicone va bene, ma la crosta viene più chiara e un po' più morbida, la seconda fase a 190 °C richiede da 50 a 60 minuti e i canelés restano nello stampo per 10 minuti prima di essere spinti fuori. Gli stampi di rame stagnato con rivestimento di cera d'api sono la scelta tradizionale di Bordeaux e danno la crosta più scura e lucida, ma a casa non servono. Se non hai nessuno stampo per canelés, la Crème Brûlée ti dà crema alla vaniglia sotto una crosta di zucchero bruciato in semplici stampini.
I canelés sono al massimo della croccantezza nelle prime 6 ore dopo la cottura. Sono ancora buoni il giorno dopo, anche se la crosta si ammorbidisce. Tienili a temperatura ambiente in un sacchetto o in una scatola perché non si secchino. Un sito di pasticceria francese dice di non mettere mai i canelés in frigorifero, quindi usalo solo con tempo caldo e umido, con ogni canelé avvolto e tutti in un sacchetto chiuso. Per conservarli più a lungo, avvolgi ognuno, congelali in un sacchetto da freezer e mangiali entro 2 settimane; poi scongelali in frigorifero e scaldali in forno a 150 °C per 10 minuti, il che riporta la crosta.
Sì. Alcune ricette francesi indicano il rum come facoltativo e semplicemente lo omettono, e almeno un produttore di canelés di Bordeaux vende un canelé alla vaniglia senza alcol. Ometti i 3 cucchiai di rum scuro e non cambiare nient'altro. Un pasticcere di Bordeaux citato dalla rivista francese Slate sceglie il rum invecchiato in parte per il colore che dà, quindi la crosta può venire di una sfumatura più chiara. I canelés sapranno solo di vaniglia, quindi non saltare il baccello di vaniglia, e prepara questa versione se li mangeranno dei bambini, perché la ricetta com'è scritta contiene alcol.
Continua a sfogliare
Altri piatti dall’archivio — scelti per sovrapposizione con quello che stai cucinando ora.
Ricette via email
Una lettera a settimana: una ricetta scelta per i tuoi gusti e le novità del sito. Puoi disattivarla con un clic.
In regalo: il libro di ricette di Sergei (e-book).
Premendo il pulsante accetti l’informativa sulla privacy.
Dicci cosa ti piace cucinare (30 secondi) →


Partecipa alla discussione
Commenti
Ancora nessun commento — sii il primo!