
Khorovats
La griglia armena: coppa di maiale marinata con cipolla, melassa di melograno e pepe di Aleppo, infilzata e cotta sulla brace di legna, servita con melanzane, peperoni e pomodori grigliati interi in un'insalata affumicata. La carne cotta riposa tra fogli di lavash per finire di cuocere a vapore, cosa che la mantiene tenera e impregna il pane di fumo. Il maiale marina almeno 4 ore, idealmente tutta la notte, e il fuoco deve ridursi a brace prima di cuocere; nessuna delle due cose è contata nel tempo.
Ingredienti
- 1200 gCoppa di maiale
- 400 gCipolla
- 2 cucchiaiMelassa di melograno
- 1 cucchiaioCoriandolo macinato
- 1 cucchiainoPepe di Aleppo
- 2 cucchiaiOlio vegetale
- 400 gMelanzane
- 300 gPeperone
- 300 gPomodori
- 2 unitàLavash, fogli grandi e sottili
- 2 cucchiainoSale
- 1 cucchiainoPepe nero
Preparazione
- Taglia la coppa di maiale in cubi di circa 4-5 cm. In una ciotola di vetro o ceramica unisci il maiale con la cipolla tagliata ad anelli e strizzata con le mani perché rilasci il suo succo, la melassa di melograno, il coriandolo macinato, il pepe di Aleppo, quasi tutto il pepe nero e l'olio. Mescola bene, copri e metti in frigorifero almeno 4 ore, idealmente tutta la notte.
- Accendi una griglia a carbone o legna e lascia che il fuoco si riduca a brace uniforme.
- Metti le melanzane, i peperoni e i pomodori interi sulla griglia, oppure infilali negli spiedini sopra la brace, senza olio né sale. Carbonizzali su tutti i lati, girandoli, finché la pelle è nera e la polpa è morbida.

- Trasferisci le verdure carbonizzate in una ciotola, copri e lasciale cuocere a vapore 5-10 minuti. Togli la pelle, elimina gambi e semi, trita la polpa e condisci con un pizzico del sale e il resto del pepe nero per un'insalata di verdure affumicata.
- Togli la maggior parte della cipolla dalla carne, infila i cubi su lunghi spiedini senza stringere e salali con il sale rimasto (circa 1½ cucchiaini) appena prima di grigliare. Scarta la marinata e la sua cipolla, oppure infila la cipolla sugli spiedini perché si cuocia del tutto: non servirla mai cruda. Se vuoi cipolla cruda in tavola, affettane una fresca.

- Griglia il maiale sulla brace 15-20 minuti, girando ogni pochi minuti, finché è dorato fuori e cotto: il succo deve uscire trasparente e un termometro nel pezzo più spesso deve segnare 63-70 °C.

- Fai scivolare la carne su un foglio di lavash, copri con un secondo foglio e un coperchio, e lascia cuocere a vapore 5-10 minuti. Servi con l'insalata di verdure e il lavash imbevuto di succhi.
L'hai preparato? Vota la ricetta
Domande
Il khorovats è la tradizione armena della griglia. La marinata classica è soltanto molta cipolla schiacciata, sale e pepe; vino, limone o succo di melograno sono facoltativi, e questa ricetta usa la melassa di melograno per lo stesso tocco agrodolce. Le verdure intere carbonizzate fino a diventare un'insalata affumicata, e il riposo a vapore nel lavash che segue, sono parte del metodo, non un'aggiunta facoltativa. Shashlik è il termine post-sovietico più ampio per qualsiasi carne grigliata su spiedo, la stessa famiglia degli spiedini kabob, e il khorovats ne è il ramo armeno.
Il taglio classico è la coppa o la spalla di maiale, perché il grasso si scioglie lentamente sulla griglia e impedisce alla carne di seccarsi. Agnello e manzo sono anch'essi diffusi, il pollo meno, perché si indurisce rapidamente sulla brace viva. Qualunque taglio scegliate, evitate il lombo magro e senza osso a meno di ungerlo spesso: i tagli più grassi perdonano più errori. Per completare una tavola armena, il dolma è l'antipasto classico servito accanto al khorovats.
La pelle intera protegge la polpa: la verdura in pratica cuoce a vapore dentro la propria "giacca" carbonizzata, restando succosa e prendendo un sapore affumicato dal fuoco. Tagliare melanzana, peperone o pomodoro prima di grigliarli fa colare subito i succhi sulla brace e secca la polpa. Dopo qualche minuto a riposo in una ciotola coperta, la pelle annerita si stacca in un solo gesto, lasciando la polpa morbida e affumicata pronta per l'insalata.
Non appena gli spiedini escono dal fuoco, la carne scivola su un foglio di lavash, viene coperta da un secondo foglio e da un coperchio, e riposa 5-10 minuti lontano dal calore. Il calore e il vapore trattenuti finiscono di cuocere la carne con dolcezza, che risulta notevolmente più tenera rispetto a se finisse subito nel piatto. Il lavash sottostante, imbevuto di succhi, viene strappato a pezzi e servito insieme alla carne: è troppo buono per lasciarlo nel vassoio.
Sì: la melassa di melograno è un'aggiunta di questa ricetta per la nota agrodolce, non fa parte della marinata classica, e la carne si griglia bene anche senza. Sostituiscila con un goccio di succo di limone o di melograno ridotto per un'acidità simile, oppure fanne a meno affidandoti solo a cipolla, coriandolo e pepe di Aleppo. Il sapore sarà un po' più semplice e meno dolce, ma resterà comunque una marinata da khorovats come si deve.
Continua a sfogliare
Altri piatti dall’archivio — scelti per sovrapposizione con quello che stai cucinando ora.
Ricette via email
Una lettera a settimana: una ricetta scelta per i tuoi gusti e le novità del sito. Puoi disattivarla con un clic.
In regalo: il libro di ricette di Sergei (e-book).
Premendo il pulsante accetti l’informativa sulla privacy.
Dicci cosa ti piace cucinare (30 secondi) →








Partecipa alla discussione
Commenti
Ancora nessun commento — sii il primo!