
俄罗斯 · 开胃菜和三明治 · 快手
鱼子酱薄饼
俄式薄饼配鱼子酱是一道经典的俄罗斯开胃菜。薄饼面糊由牛奶、水、鸡蛋、面粉、糖和黄油调制而成。
订阅食谱邮件订阅 →
食材
份量公制
- 1 杯牛奶
- 1 杯水
- 2 鸡蛋
- 1 杯面粉
- 1 汤匙糖
- 1 撮盐
- 2 汤匙融化的黄油(1汤匙加入面糊,1汤匙用于刷面)
- 100 克红鱼子酱或黑鱼子酱
- 适量植物油,刷锅用
- 佐餐酸奶油
1杯 = 240毫升
做法
- 在大碗中将鸡蛋与糖、盐打散,倒入一半牛奶混匀,然后筛入全部面粉,搅打成浓稠顺滑的面糊,避免结块。

- 一边持续搅拌,一边将沸水以细流状缓缓倒入,直至面糊顺滑细腻。
- 加入剩余的牛奶和1汤匙融化的黄油,搅拌均匀后静置15-20分钟。
- 平底锅刷薄油,中火加热。舀一勺面糊倒入锅中,转动锅底使面糊均匀摊成薄饼。每面煎约1分钟,至两面金黄。

- 煎好的薄饼叠放在盘中,每张薄薄刷上剩下那1汤匙融化的黄油。趁热食用,搭配红鱼子酱和一勺酸奶油。
常见问题
这是物理现象,不是民间传说。锅受热不均匀:中心比边缘更热,油分布不均,锅面还未完全稳定。第一张饼起到润锅和均匀热度的作用。之后温度稳定,后续每张饼都会表现良好。真正好的薄饼从第二张开始。
三个原因:面糊中鸡蛋太少(鸡蛋起粘合作用)、锅不够热、翻面过早。薄饼翻面的时机是:边缘自然翘起,表面不再有亮光。铲子要从边缘而非中间插入,用一个快速动作翻面。在面糊中加入1–2汤匙沸水可以让面糊更有弹性,不易破。
红鱼子酱(鲑鱼、粉鲑、狗鲑)咸、有弹性、略带苦味。黑鱼子酱(鲟鱼、鳇鱼)更油润、细腻,带坚果余味。历史上黑鱼子酱比红鱼子酱便宜,后来鲟鱼变得稀少。红鱼子酱传统上搭配布林饼——鲜艳的色彩和适度的咸味与奶油面糊和酸奶油完美搭配。
很好的替代品是薄切烟熏三文鱼或鳟鱼。或飞鱼籽(tobiko)——同样有鱼籽爆裂的口感。烟熏鱼奶油奶酪抹酱在自助餐中也非常出色——味道不同但同样令人印象深刻。关键是薄而热的饼和好黄油。
将薄饼叠放,每张之间涂薄薄一层黄油——防止粘连并延长保温时间。叠成四分之一或对折摆放,上桌前才将鱼子酱放在上面——这样鱼籽不会沉入面饼。旁边备一小碗酸奶油或融化的黄油。
为它打分
为此食谱评分
订阅食谱邮件
每周一封:一道按你口味挑选的菜,加上网站上新出的食谱。一键即可退订。
订阅即赠:Sergei 的食谱电子书。
订阅即表示你同意隐私政策。
告诉我们你爱做什么菜(30秒) →继续 浏览
档案里的更多菜肴 — 按它们和你当下在做的这道菜的重合度挑出来。



参与讨论
评论 (1)
These Russian bliny need to be paper-thin — if you can read through them, you are on the right track. The trick is a very hot pan with minimal oil, and pouring just enough batter to barely coat the surface. The caviar deserves a delicate vehicle, not a thick pancake.