跳转到主要内容
GetCookMatch
⌘K
俄式肉馅煎饼(Blinchiki): 猪牛混合肉馅, 全脂牛奶, 普通面粉 — 俄罗斯 · 食谱
俄罗斯 · 面粉和糕点产品 · 高蛋白

俄式肉馅煎饼(Blinchiki)

薄薄的俄式煎饼裹入煎炒的牛猪混合肉馅、焦糖洋葱和黄油——折成信封形状后再次煎至外皮酥脆。两次煎制不可省略,正是这个步骤区分了普通煎饼和出色煎饼。配上冷的酸奶油,没有人会提前离席。约可做20个带馅煎饼(每人3至4个),另有少量空白煎饼剩余。请预留两小时;用第二口锅摊饼可节省约半小时。

120 分钟 822 大卡 6 人份 进阶💪高蛋白🇷🇺俄罗斯 跳到食谱★★★★★4.6· 5 条评论
订阅食谱邮件订阅 →

食材

份量公制
  • 1000 毫升全脂牛奶
  • 450 克中筋面粉
  • 3 鸡蛋
  • 2 汤匙白糖
  • 1 茶匙盐
  • 3 汤匙葵花籽油,用于面糊
  • 150 毫升沸水
  • 600 克牛猪混合肉馅 50/50
  • 3 大洋葱
  • 3 蒜瓣
  • 2 汤匙黄油
  • 2 汤匙酸奶油
  • 0.5 茶匙盐,用于肉馅调味
  • 1 茶匙黑胡椒
  • 20 克新鲜莳萝
  • 30 克黄油或葵花籽油,用于最后煎制
  • 适量葵花籽油,用于刷锅和炒洋葱

做法

  1. 制作面糊:将鸡蛋与糖和盐搅匀。倒入牛奶和3汤匙葵花籽油,然后逐渐筛入面粉,边加边用打蛋器搅拌避免结块。面糊应该顺滑,浓稠度类似稀奶油。静置20至30分钟——这能让面筋放松,使煎饼更有韧性。
    俄式肉馅煎饼用的顺滑稀面糊,浓度如稀奶油
  2. 开始煎制前,加入沸水搅拌——面糊会明显变稀。这样才能把饼摊得薄如纸。将20至22厘米平底锅加热至中大火。只为第一张煎饼刷少量油。倒入刚好能覆盖锅底的面糊,立即旋转锅身使其铺成薄薄一层。煎1至2分钟,至边缘翘起、表面干燥,翻面再煎30秒。叠放在盘中。
    锅中煎着的薄如纸的俄式煎饼,准备用来包肉馅
  3. 制作肉馅:将洋葱切成细丁。在大号平底锅中倒入一大股油,中火加热。放入洋葱,不时翻炒12至15分钟,直到变软、呈深金黄色——接近焦糖化。不要着急,洋葱是整道菜大部分风味的来源。油量以均匀铺满锅底为准;这部分用的是另备的刷锅炒洋葱用的油,不是面糊里的那3汤匙。
    炒至深金褐近乎焦糖化的洋葱,肉馅煎饼的馅底
  4. 加入蒜末炒1分钟。调至中大火,加入肉馅。边煎边用铲子将肉馅掰散成小块。煎10至12分钟,直到完全没有粉红色、肉汁收干、肉馅开始上色(用温度计测量为71°C)。用½茶匙盐和黑胡椒调味。
  5. 关火。加入黄油和酸奶油搅拌均匀——正是这两样东西让肉馅从合格变成真正美味。尝一尝咸淡。切碎莳萝搅入。肉馅在包饼前静置冷却10分钟。
  6. 包制:将煎饼平铺,在靠近下边缘处放1.5至2汤匙馅料,将两侧向中心折入,然后紧紧卷成信封形。重复操作直到馅料用完;会剩下几张煎饼。
    煎饼边缘正折向肉馅,信封形状尚未合拢,俄式肉馅煎饼
  7. 最后煎制:在平底锅中以中火加热薄薄一层黄油或葵花籽油。分批煎制包好的煎饼,先封口朝下,每面煎2至3分钟,直到外皮金黄酥脆。立即上桌,旁边配酸奶油。
    俄式肉馅煎饼卷在锅里煎得金黄酥脆,其中一个正用薄锅铲翻面

常见问题

俄式煎饼用无发酵、非常稀的面糊制作——这个版本不加泡打粉也不加酵母——摊出来是薄而柔韧的饼,而不是蓬松的煎饼。肉馅保持鲜嫩有两个原因:深度焦糖化的洋葱在烹饪中释放水分并从内部为肉调味;关火后加入的黄油和酸奶油包裹肉的纤维,防止在最后煎制时变干。纯瘦肉馅不加这些始终会干。

分享此食谱★★★★★4.6

为它打分

为此食谱评分

打印食谱卡片

复古现代小酒馆

订阅食谱邮件

每周一封:一道按你口味挑选的菜,加上网站上新出的食谱。一键即可退订。

订阅即赠:Sergei 的食谱电子书。

订阅即表示你同意隐私政策。

告诉我们你爱做什么菜(30秒) →

参与讨论

评论 (1)

发表评论

  • Sergei Martynov✍ 作者
    189天前

    Chill the bowl and whisk before whipping cream for russian meat blini. Cold equipment makes the cream whip faster and hold its structure better. In a warm kitchen, this step is the difference between stiff peaks and soup.