
Kaiserschmarrn (österreichischer zerrissener Pfannkuchen mit Rosinen)
Kaiserschmarrn, auch Kaiserschmarren oder einfach Schmarrn genannt, ist ein österreichischer Pfannkuchen, der direkt in der Pfanne in mundgerechte Stücke zerrissen wird: ein dicker, luftiger Teig aus Milch, Mehl und Eiern mit aufgeschlagenem Eischnee, mit etwas Zucker karamellisiert und mit Puderzucker bestäubt. In Österreich gibt es ihn als süße Hauptspeise oder als Nachspeise, traditionell mit Zwetschkenröster (in Deutschland Zwetschgenröster geschrieben, ein Pflaumenkompott); Apfelmus ist die zweite verbreitete Beilage, und ein Glas gekauftes Apfelmus ist völlig in Ordnung, wenn es schnell gehen soll. Der Schmarren, ein einfaches Pfannengericht von Bauern, Hirten und Holzknechten, ist erstmals 1563 schriftlich erwähnt, und die Stadtküche nahm ihn im 18. Jahrhundert auf. Diese Version wird nur auf dem Herd gegart, ohne Backofen am Ende, und die Rosinen werden in Rum eingeweicht und samt der Flüssigkeit, die in der Schüssel übrig bleibt, auf den Pfannkuchen gegeben. Zuerst die Rosinen einweichen: Sie sind fertig, wenn der Teig in die Pfanne kommt, und das ganze Gericht dauert etwa 25 Minuten.
Zutaten
- 30 gRosinen
- 1 ELdunkler Rum
- 3 Eier
- 150 mlVollmilch
- 8 gVanillezucker
- 0.25 TLSalz
- 75 gWeizenmehl
- 25 gZucker
- 30 gButter
- 10 gPuderzucker
Zubereitung
- Die Rosinen einweichen. 30 g Rosinen in eine kleine Schüssel geben, 1 EL dunklen Rum darübergießen und umrühren. Die Rosinen stehen lassen, während der Teig entsteht, etwa 15 Minuten. Dann sind sie prall und glänzend, und es bleibt nur wenig Flüssigkeit übrig. Eingeweichte Rosinen bleiben in der heißen Pfanne saftig, statt auszutrocknen.
- Den Eigelbteig anrühren. Die 3 Eier trennen (etwa 50 g pro Ei ohne Schale). Die Eiweiße in eine große, saubere Schüssel geben, in der kein Fett und kein Eigelb ist, die Eigelbe in eine zweite große Schüssel. Zu den Eigelben 8 g Vanillezucker, ¼ TL Salz und 100 ml der 150 ml Vollmilch geben und verquirlen. 75 g Weizenmehl Type 405 (glatt, kein Mehl mit Backpulver) zugeben und glatt rühren, dann die restlichen 50 ml Milch unterrühren. Es soll kein trockenes Mehl mehr zu sehen sein, und der Teig soll so dickflüssig sein wie Sahne zum Gießen. Wird das Mehl zuerst mit einem Teil der Milch verrührt, bleibt der Teig frei von Klümpchen.
- Das Eiweiß aufschlagen und unterheben. Die Eiweiße mit dem Handrührgerät (oder einem Schneebesen) schaumig schlagen, dann unter weiterem Schlagen 15 g Zucker einrieseln lassen. So lange weiterschlagen, bis das Eiweiß beim Hochheben der Quirle in festen, glänzenden Spitzen steht, noch glatt und weder trocken noch körnig; der Zucker stabilisiert den Schaum. Ein Drittel des Eiweißes mit einem Gummispatel unter den Eigelbteig heben, dann den Rest vorsichtig unterheben. Ein paar weiße Schlieren sind in Ordnung, nur große Schaumklumpen sollten nicht bleiben. Kräftiges Rühren schlägt die Luft heraus, und diese Luft lässt den Pfannkuchen dick und locker aufgehen.

- Die erste Seite backen. 20 g der 30 g ungesalzenen Butter in einer beschichteten Pfanne mit 26 cm Durchmesser und Deckel bei mittlerer Hitze schmelzen, bis sie schäumt. Den ganzen Teig hineingießen und mit dem Spatel glattstreichen. Die Rosinen samt der Flüssigkeit, die in ihrer Schüssel übrig ist, darüber verteilen. Den Deckel auflegen, die Hitze auf mittlere bis niedrige Stufe zurückstellen und etwa 5 Minuten backen. Mit einem breiten Spatel einen Rand anheben: Die Unterseite soll gleichmäßig goldbraun sein, die Oberfläche an den Rändern gestockt und in der Mitte noch feucht. Bei niedriger Hitze stockt die dicke Schicht, bevor der Boden verbrennt, und der Deckel hält den Dampf zurück, sodass die Oberseite ohne Backofen fest wird.
- Den Pfannkuchen wenden. Den Deckel abnehmen. Den Pfannkuchen mit dem breiten Spatel in Viertel schneiden und jedes Viertel umdrehen. Ohne Deckel bei mittlerer bis niedriger Hitze 3 bis 4 Minuten backen, bis die zweite Seite goldbraun ist und die Mitte bei Druck zurückfedert. Vier Stücke lassen sich viel leichter wenden als ein großer Pfannkuchen.
- Zerreißen und karamellisieren. Die Viertel mit dem Spatel in unregelmäßige, mundgerechte Stücke von etwa 3 cm zerreißen. In einer beschichteten Pfanne den Spatel nehmen und keine Gabeln, denn die zerkratzen die Beschichtung. Die restlichen 10 g Butter an den Pfannenrand geben, die restlichen 10 g Zucker über die Stücke streuen, die Hitze auf mittlere bis hohe Stufe stellen und die Stücke 2 bis 3 Minuten wenden und schwenken. An der Pfanne bleiben: Der Zucker schmilzt, die Ränder glänzen und werden karamellbraun, und von Karamell bis verbrannt geht es schnell, deshalb aufhören, bevor etwas schwarz wird. Der Karamell ist sehr heiß, deshalb die Stücke mit dem Spatel bewegen und die Finger aus der Pfanne halten. Zur Probe ein Stück auseinanderziehen: Innen soll es feucht, aber gestockt sein, ohne flüssigen Teig, denn die Eier müssen vollständig gar sein.

- Anrichten. Den Kaiserschmarrn auf zwei vorgewärmte Teller geben oder die Pfanne auf den Tisch stellen. Die 10 g Puderzucker durch ein feines Sieb darüberstäuben, sodass er weiß auf den heißen Stücken liegt, und sofort servieren, solange die Ränder noch knusprig sind.

Fragen
Kaiserschmarrn ist ein einziger dicker Pfannkuchen, der in einer Pfanne gebacken und dann zerrissen wird, nicht mehrere einzelne Pfannkuchen. Die meisten österreichischen Rezepte trennen die Eier, schlagen das Eiweiß mit Zucker zu festen Spitzen und heben es unter, sodass der Teig dick und luftig aufgeht (manche Versionen nehmen ganze Eier und werden dichter); dieses Rezept braucht 3 Eier auf 75 g Mehl. Nach dem Zerreißen werden die Stücke mit 10 g Butter und 10 g Zucker geschwenkt, bis die Ränder karamellisieren, was knusprig-süße Ränder und ein weiches Inneres ergibt. Zum Schluss kommt Puderzucker darüber, und in Österreich isst man ihn als süße Hauptspeise oder als Nachspeise.
Meistens liegt es am Eiweiß. War in der Schüssel eine Spur Fett oder Eigelb, wird das Eiweiß nicht fest, und ohne diesen Schaum kann der Teig nicht aufgehen. Schlagen, bis die Spitzen beim Hochheben der Quirle stehen, glänzend und glatt, dann in zwei Portionen vorsichtig unterheben; ein paar weiße Schlieren sind besser als ein flacher Pfannkuchen. Auch die Hitze zählt: Die erste Seite unter dem Deckel bei mittlerer bis niedriger Hitze etwa 5 Minuten backen, denn bei hoher Hitze bräunt der Boden, bevor die dicke Schicht stocken kann. Wer die Idee mit dem Eischnee noch weiterführen will, probiert japanische Soufflé-Pfannkuchen.
Beides geht. In Österreich kommt zum Kaiserschmarrn traditionell Zwetschkenröster (in Deutschland Zwetschgenröster geschrieben), ein Pflaumenkompott; Apfelmus ist die zweite verbreitete Wahl. Am besten in einer Schüssel dazustellen, damit sich jeder so viel auf die heißen, gezuckerten Stücke löffeln kann, wie er mag. An einem hektischen Tag funktioniert ein Glas gekauftes Apfelmus genauso gut. Wer ohnehin an Pflaumen denkt: Der deutsche Pflaumenkuchen Zwetschgendatschi ist eine weitere Möglichkeit, sie zu verwenden.
Ja, beides funktioniert. Ohne Rum die 30 g Rosinen in 1 EL Apfelsaft einweichen, dieselbe Menge, und samt dem Saft auf den Pfannkuchen geben, genau wie mit dem Rum; so gelingt die Version für Kinder. Ohne Rosinen lässt man sie samt dem Rum weg, und im Rezept ändert sich sonst nichts. Österreichische und deutsche Rezepte gehen beide Wege: Manche nehmen Rosinen ganz ohne Rum, manche verzichten ganz auf die Rosinen.
Am besten schmeckt er direkt aus der Pfanne, solange die karamellisierten Ränder noch knusprig sind, ein Gericht zum Vorbereiten ist er also nicht. Reste halten sich aber: abkühlen lassen, innerhalb von 2 Stunden in den Kühlschrank stellen und in 3–4 Tagen essen. Die Stücke in der Pfanne mit etwas Butter unter Wenden erhitzen, bis sie durch und durch heiß sind, das sind 74 °C in der Mitte, wenn man mit dem Thermometer nachmisst. Kurz vor dem Servieren frisch mit Puderzucker bestäuben.
Weiter stöbern
Weitere Gerichte aus dem Archiv — ausgewählt nach Überschneidung mit dem, was du gerade kochst.
Rezepte per E-Mail
Ein Brief pro Woche: ein Rezept nach Ihrem Geschmack und alles Neue auf der Seite. Abmelden mit einem Klick.
Als Geschenk: Sergeis Kochbuch (E-Book).
Mit der Anmeldung akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung.
Verraten Sie uns, was Sie gern kochen (30 Sekunden) →


An der Diskussion teilnehmen
Kommentare
Noch keine Kommentare — seien Sie der Erste!