
ソリャンカ
ソリャンカは、燻製肉やソーセージ、塩漬けきゅうり、オリーブ、ケッパー、レモンから作るロシアの濃厚なスープです。ほかのどのスープも持たない組み合わせです。燻製肉やソーセージを三、四種類まとめて一つの鍋へ。塩漬けきゅうりをその漬け汁ごと、オリーブ、ケッパー、そして食卓でひと切れのレモン。味は酸味と塩気と燻香が同時に来て、スプーンが抵抗を感じるほど濃厚です。もとは居酒屋で余った燻製肉を寄せ集めて作ったスープで、今でもそれがいちばん正直な作り方です。サワークリームとパセリは上にのせるもので、鍋には入れません。
材料
- 600-700 g骨付き牛肉または豚肉
- 300 gスモークリブ
- 200 gハム
- 200 gスモークソーセージ
- 2 個玉ねぎ
- 2-4 本塩漬けきゅうり
- 100-150 ml塩漬けきゅうりの漬け汁
- 100 gオリーブ
- 50-70 gケッパー
- 2 大さじトマトペーストまたはケチャップ
- 2 大さじ植物油
- 1 大さじバター
- 1-2 枚ローリエ
- 3 粒オールスパイス
- 1 束フレッシュパセリ
- 1 個レモン
- 添え用サワークリーム
- 適量塩とこしょう
作り方
- 牛肉とスモークリブを鍋に入れ、水2.5〜3リットルを注ぎ、皮をむいた丸ごとの玉ねぎ1個を加えて沸騰させる。アクを取り、弱火にして2時間煮込む。

- スープが完成する15分前にオールスパイスを加える。肉が煮えたら取り出し、骨から外して小さく切る。ハムとスモークソーセージも同じ大きさに切る。スープから玉ねぎを取り除く。

- 植物油とバターを合わせて熱し、みじん切りの玉ねぎをきつね色に炒め、トマトペーストまたはケチャップを加えて数分煮る。スライスした塩漬けきゅうりと少量のスープを加え、さらに5〜7分煮る。

- スープに肉(牛肉、スモークリブ、ハム、スモークソーセージ)、炒めた玉ねぎ、ローリエを加え、沸騰させてから弱火で10分煮込む。塩漬けきゅうりの漬け汁を味を見ながら加え、オリーブとケッパーは最後の2〜3分だけ加える。長く煮ると苦くなる。味をみて、塩とこしょうで調える。

- フレッシュパセリを飾り、サワークリームとレモンのスライスを添えて熱いうちに盛り付ける。
よくある質問
ソリャンカは冷蔵庫一掃スープです。伝統的にあらゆる残り物の加工肉や調理済み肉を使います。最低限のラインナップは、スープ用の茹で牛肉か鶏肉に加え、2〜3種類の燻製品(ソーセージ、フランクフルト、ハム、スモークリブ)です。燻製肉がソリャンカ特有のスモーキーさを与えます。ルールは最低3種類の肉、うち少なくとも1種類は燻製であること。同じくらい満足感のあるロシアのスープにボルシチがあります。
酸味を提供する3つの要素は、塩漬けきゅうり、オリーブ、トマトペーストです。きゅうりの漬け汁は秘密兵器で、最後に大さじ2〜3加えて味見します。トマトペーストは玉ねぎと一緒に炒めて(パッサータ技法)シャープさを取り除き甘みを加えます。バランス調整は砂糖ひとつまみ(酸っぱすぎる場合)またはレモン果汁(足りない場合)。レモンはスライスして別に出し、各器に個別に入れます。
作れますが、味は明らかに薄くなります。牛肉のスープがない場合の最善の代替は、鶏ブロスに醤油小さじ1〜2と乾燥きのこ(ポルチーニか椎茸)をひとつかみ加えてうま味を足すことです。水だけの場合は、燻製肉とトマトペーストの量を増やさないと水っぽくなります。ベジタリアン版もあり、きのこブロスベースに漬けきのこ、肉の代わりにスモークチーズを使います。同じ発想のサワークリーム煮きのこもどうぞ。
きゅうりは完成の10〜15分前に加えます。早すぎると食感を失い、酸味を一度に放出して風味が平坦になります。正しい方法は、フライパンで玉ねぎと一緒に5〜7分炒めてから(風味が凝縮される)鍋に加えること。オリーブは完成の2〜3分前——長時間煮ると苦くなります。
ソリャンカは翌日の方が美味しくなります。きゅうりとオリーブの酸味が発展し、風味が融合します。冷蔵庫で最大3日保存可能。レモンスライスとサワークリームは入れずに保存し、食べる直前に各器に加えます。冷凍は推奨しません——オリーブときゅうりが解凍後にやわらかく苦くなります。温め直す際は弱火で沸騰させないこと。
評価する
レシピをメールで
週に一通、あなたの好みに合わせたレシピと、サイトの新着をお届けします。配信停止はワンクリックです。
登録プレゼント:Sergeiのレシピ電子書籍。
登録するとプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
好きな料理を教えてください(30秒) →さらに 見る
アーカイブから他の料理も — 今作っているものとの重なり具合で選んでいます。



コメントに参加
コメント (1)
The size of your dice determines the character of this solyanka. Large pieces of beef give a rustic, hearty soup. Fine dice gives elegance. I cut everything to match — uniformity matters more than size.