
Тортеллини в бульоне (болонская начинённая паста в бульоне)
Тортеллини в бульоне (tortellini in brodo) — маленькие колечки из свежего яичного теста с начинкой из свиной корейки, прошутто, мортаделлы и пармиджано реджано, которые варят и подают в прозрачном бульоне из говядины и курицы: праздничное первое блюдо Болоньи и Модены, по традиции его готовят к рождественскому обеду или новогоднему ужину. Их называют также tortellini bolognesi, или Tortellini di Bologna, а на местных диалектах turtlén в Болонье и turtlèin в Модене. Болонья и Модена спорили о том, кто его придумал, несколько веков. Начинку внесли в реестр Торговой палаты Болоньи 7 декабря 1974 года: сделали это болонское отделение Итальянской кулинарной академии (Accademia Italiana della Cucina) вместе с Dotta Confraternita del Tortellino, а полный рецепт, с тестом и формой, добавили в 2008 году. Мы держимся близко к зарегистрированным пропорциям начинки, но берём чуть больше яиц и кладём в каждый тортеллино больше начинки, чем в болонской партии из 1000 штук; двухдневную засолку свинины, которую требует зарегистрированный рецепт, мы пропускаем. Бульон ставится первым и томится сам по себе 3½ часа; свинина, начинка и паста помещаются в это время, так что всё блюдо занимает около 4½ часов. По болонскому рецепту начинка отдыхает от 12 до 24 часов; у нас она охлаждается час, а можно приготовить её накануне и оставить на ночь в холодильнике.
Ингредиенты
- 800 гговяжья грудинка
- 700 гкурица для бульона (полкурицы: ножки и спинка)
- 1 штрепчатый лук
- 1 штморковь
- 1 стебельсельдерей
- 3.5 лвода
- 10 гсоль
- 70 гсвиная корейка
- 10 гсливочное масло
- 1 веточкарозмарин
- 1 зубчикчеснок
- 70 гпрошутто
- 70 гмортаделла
- 120 гпармиджано реджано
- 3 штяйца
- 0.125 ч. л.мускатный орех
- 240 гмука «00» или пшеничная в/с
- 1 ст. л.вода
- 1 ст. л.пшеничная мука для подсыпки
Приготовление
- Поставьте бульон. Положите 800 г говяжьей грудинки на кости и 700 г курицы (полкурицы, ножки и спинка с костью; если найдёте, лучше старую несушку) в большую кастрюлю на 6 л (на 8 л лучше, останется место для пены) и залейте 3,5 л холодной воды. Доведите до кипения на сильно-среднем огне, это займёт около 25 минут, и снимайте поднимающуюся серую пену, пока поверхность не станет прозрачной. Добавьте луковицу, разрезанную пополам, морковь, стебель сельдерея и около 9 г (1½ ч. л.) из 10 г соли. Убавьте огонь до слабого и варите без крышки 3½ часа, чтобы на поверхности лениво лопались лишь немногие пузырьки. Шаги со 2 по 6 укладываются в это время, если работать ровно.
- Приготовьте свинину. Пока варится бульон, нарежьте 70 г свиной корейки кубиками по 2 см и посолите их щепоткой из отмеренной соли. Растопите 10 г сливочного масла на сковороде 20 см на среднем огне вместе с веточкой розмарина и раздавленным зубчиком чеснока. Обжаривайте кубики, переворачивая, 6–8 минут, пока они не станут золотистыми со всех сторон. Разрежьте самый крупный кубик: он должен быть бело-бежевым насквозь, с прозрачным соком, а в середине 71 °C, если проверять термометром. Выньте розмарин и чеснок и дайте свинине остыть на сковороде 10 минут. Начинка варится внутри теста всего 3–4 минуты, поэтому свинина должна быть полностью готова ещё до закладки.
- Сделайте начинку. Положите свинину вместе с маслом со сковороды, 70 г прошутто и 70 г мортаделлы (обе грубо нарезаны) в кухонный комбайн и измельчайте короткими включениями, пока не получится мелкая крошка, но не паста; без комбайна рубите всё вместе на доске большим ножом до такой же мелкости, как в болонском рецепте. Переложите в миску, добавьте 100 г из 120 г пармиджано реджано, мелко натёртого, 1 из 3 яиц и ⅛ ч. л. свежетёртого мускатного ореха. Перемешайте ложкой или рукой, пока масса не соберётся в одну гладкую розово-бежевую массу с мелкими крапинками и без кусков ветчины. Опустите шарик с горошину в слабо кипящий бульон на 1 минуту и попробуйте: шарик должен быть плотным, а так как вяленое и колбасное мясо солёное, солите только если действительно нужно. Накройте миску и охлаждайте не менее 1 часа или приготовьте начинку накануне и оставьте на ночь в холодильнике (не дольше суток).

- Замесите тесто. Насыпьте горкой 240 г муки (итальянской «00» или обычной пшеничной) на деревянную доску и сделайте в середине углубление. Вбейте оставшиеся 2 яйца, добавьте 1 ст. л. воды и щепотку соли. Взбивайте вилкой, понемногу втягивая муку с краёв, затем месите руками 10 минут, пока тесто не станет гладким и эластичным, не липким, и при нажатии медленно не пружинит обратно. Заверните его в плёнку и оставьте при комнатной температуре на 30 минут.
- Раскатайте и нарежьте. Разделите тесто на 4 части и три из них держите завёрнутыми, потому что раскатанная паста быстро сохнет. Присыпьте доску небольшим количеством муки из 1 ст. л. и раскатайте скалкой один кусок в пласт толщиной 1 мм, около 31 см в поперечнике. Нарежьте его ножом или зубчатым колёсиком на квадраты по 4 см, действуя по линейке.
- Начините и сформуйте. Держите миску с начинкой накрытой в холодильнике и доставайте только то, что нужно для одного пласта. Положите чуть меньше ½ ч. л. начинки (около 2 г, немного больше ядрышка фундука) в центр каждого квадрата. Сложите квадрат треугольником, выдавите воздух вокруг начинки и плотно защипните края. Оберните треугольник вокруг указательного пальца, наложите друг на друга два нижних уголка и прижмите их. Получается запечатанное колечко с небольшой пупочкой посередине, без воздушного кармана и трещин. Раскладывайте тортеллини, не касаясь друг друга, на подносе, застеленном тканью, присыпанной остатком муки из 1 ст. л., и не пересыпайте их мукой, потому что свободная мука мутит бульон. Обрезки теста раскатайте один раз заново; последние обрезки нарежьте мелкими кусочками и оставьте на подносе для кастрюли. Повторите с остальными 3 частями теста. Когда поднос заполнится, дайте тортеллини подсохнуть 15 минут, пока они не станут сухими на ощупь, затем накройте поднос и уберите в холодильник до процеживания бульона. Если вы не варите их сегодня, храните накрытый поднос в холодильнике до 1 суток или заморозьте на подносе до твёрдости, а потом сложите в пакет на срок до 3 месяцев. Никогда не оставляйте их на ночь при комнатной температуре: в начинке сырое яйцо и варёная свинина.

- Процедите бульон. Когда 3½ часа прошли, бульон золотистый, а говядина мягкая, если проткнуть вилкой. Выньте говядину и курицу и оставьте их для другого обеда (в это блюдо они не входят); уберите в холодильник в течение 2 часов и съешьте за 3–4 дня. Процедите бульон через мелкое сито, выложенное бумажным полотенцем, в большую миску, овощи выбросьте. Должно получиться около 2 л прозрачного золотистого бульона без частиц. Попробуйте на соль. Ополосните кастрюлю, влейте бульон обратно и доведите до кипения на сильном огне.
- Сварите и подайте. Достаньте из холодильника тортеллини и кусочки обрезков, опустите всё в кипящий бульон на сильном огне и один раз перемешайте. Как только он закипит снова, убавьте огонь до среднего и варите 3–4 минуты на слабом кипении; из замороженных варите 6–8 минут. Они готовы, когда всплывают, а край теста мягкий, но с лёгким сопротивлением. Разрежьте один: он должен быть горячим насквозь, с паром в центре, а начинка потерять сырой вид и не показывать жидкого яйца, потому что яйцо в начинке должно свернуться. Разлейте по 4 тёплым тарелкам, примерно по 40 тортеллини и 350 мл бульона в каждую, а оставшиеся 20 г тёртого пармиджано поставьте на стол. Остатки бульона быстро охладите, поставив кастрюлю в раковину со льдом и помешивая, и уберите в холодильник в течение 2 часов; он хранится 3–4 дня.

Вопросы
Обе — начинённая паста из Эмилии-Романьи, но итальянский кулинарный сайт Scatti di Gusto описывает их по-разному. Тортеллини меньше и ровнее, похожи на маленькую шляпку с двумя заходящими друг на друга концами и едят их в основном в бульоне. Каппеллетти напоминают шапку священника, их обычно начиняют сыром, как правило рикоттой и пармиджано (в некоторых местах мясом), и подают чаще всего asciutti, то есть без бульона. Наши нарезаются из квадратов 4 см и весят около 3,9 г каждый, а зарегистрированный болонский рецепт задаёт 5 г; русские пельмени — ещё одна начинённая паста, которую часто подают с бульоном.
Начинка, внесённая в реестр Торговой палаты Болоньи 7 декабря 1974 года, состоит из 300 г свиной корейки, 300 г прошутто крудо, 300 г мортаделлы, 450 г пармиджано реджано (Linkiesta пишет 400 г), 3 яиц и мускатного ореха примерно на 1000 тортеллини; полный рецепт, с тестом и формой, зарегистрировали в 2008 году. Эти три свиных продукта — просто то, что называет зарегистрированный рецепт, а старые версии отличаются: Linkiesta приводит рецепт Артузи 1891 года, где вместо свиной корейки шёл костный мозг быка. Наш рецепт держится близко к этой пропорции: по 70 г свиной корейки, прошутто и мортаделлы со 100 г пармиджано и 1 яйцом. Корейку всегда обжаривают в масле до 71 °C в центре перед измельчением, а не кладут сырой. Для другого знаменитого блюда Болоньи попробуйте спагетти болоньезе.
Да: сырые тортеллини хранятся до 1 суток в холодильнике на подносе с мукой, накрытыми. Чтобы заморозить, разложите их на подносе так, чтобы они не касались друг друга, и держите в морозилке до твёрдости, от 30 минут до 1 часа, затем пересыпьте в пакет; они хранятся до 3 месяцев. Варите их сразу из замороженных, без размораживания, в кипящем бульоне примерно вдвое дольше, 6–8 минут, и проверьте, что они всплыли, а разрезанный внутри плотный. Никогда не оставляйте сырые тортеллини на ночь при комнатной температуре: уберите их в холодильник в течение 2 часов. Бульон тоже можно сделать заранее, он хранится 3–4 дня в холодильнике или 2–3 месяца в морозилке; доведите его до кипения, прежде чем варить в нём тортеллини.
Можно, но вкус будет не таким, как у болонского бульона, который варят из говядины и каплуна или курицы. У нас 800 г говяжьей грудинки и 700 г курицы томятся в 3,5 л воды 3½ часа, и именно эта глубина нужна, чтобы в нём варить и есть тортеллини. У America's Test Kitchen есть короткий путь: покипятите магазинный куриный бульон 15 минут с куриным фаршем, луком, чесноком и стебельками петрушки, потом процедите. Это разумный компромисс на будний день, но называйте его коротким путём, а не тортеллини в бульоне по-болонски. Если у вас есть время на выходных, сварите настоящий бульон заранее и храните в холодильнике 3–4 дня или заморозьте на 2–3 месяца.
Тортеллини обычно раскрываются, когда внутри остался воздух или слабо защипнут шов, поэтому выдавите воздух вокруг начинки, плотно защипните треугольник и крепко прижмите наложенные уголки. Дайте им подсохнуть 15 минут, пока они не станут сухими на ощупь, и не пересыпайте мукой, потому что свободная мука мутит бульон. Раскисшие тортеллини обычно переварены или варились слишком бурно: свежим нужно всего 3–4 минуты на слабом кипении на среднем огне, замороженным 6–8 минут. Поскольку мы варим их в том же бульоне, в котором подаём, бульон слегка мутнеет; для более прозрачной тарелки GialloZafferano варит их во второй кастрюле с бульоном и подаёт со свежим горячим бульоном.
Смотри дальше
Ещё блюда из архива — подобраны по пересечению с тем, что ты сейчас готовишь.
Рецепты на почту
Одно письмо в неделю: рецепт под ваш вкус и всё новое на сайте. Отключить рассылку можно в один клик.
В подарок — книга рецептов Сергея (epub).
Нажимая кнопку, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.
Расскажите, что любите готовить (30 секунд) →


Обсудить рецепт
Комментарии
Комментариев пока нет — будьте первым!