韩国 · 开胃菜和三明治 · 素食
韩式拌胡萝卜丝
辛辣腌制的胡萝卜沙拉，胡萝卜保持爽脆，醋、蒜和香料赋予浓郁饱满的风味。冰箱腌制至少12小时后风味最佳。
90 分钟 150 大卡 8 人份 进阶🌿素食🇰🇷韩国★★★★★4.7· 7 条评论
食材
份量公制
- 1000 克胡萝卜
- 200 克洋葱
- 200 克植物油
- 3 汤匙醋
- 1 头大蒜
- 1 茶匙芫荽粉
- 1 茶匙红辣椒粉
- 适量盐
做法
- 用韩式擦丝器或锋利的刀将胡萝卜切成细长的丝。丝要足够细以吸收调味汁，又要足够结实以保持脆度。放入一个大的耐热碗中。
- 将洋葱切成薄半圆片。在炒锅或深煎锅中加热植物油，直到油面泛起微光——油温要真正烫，几乎冒烟。不断翻炒洋葱至金黄飘香，约3-4分钟。这一步让油吸收洋葱的甜味。
- 将胡萝卜丝直接倒入热锅中与洋葱和油一起翻炒。撒入辣椒粉和盐，倒入醋，大火翻炒整整5分钟。胡萝卜应该略微变软但仍保持鲜亮的橙色和一定的脆度——不要炒到发蔫。
- 将大蒜切碎或压成蒜泥加入锅中。翻拌均匀后盖上锅盖，中火再焖煮5分钟。蒸汽会让胡萝卜完全入味变软，同时不会破坏色泽。
- 离火，不要揭盖，让沙拉自然冷却至室温。转移到玻璃或搪瓷容器中，拌入芫荽粉，密封盖好，放入冰箱冷藏至少12小时——最好整整24小时。味道需要时间来融合和沉淀。
常见问题
胡萝卜变软是因为切得太细或腌制时间太长。将胡萝卜切成2–3毫米宽的细丝——专用韩式刨丝器能获得理想效果。加盐后静置10分钟，然后用手用力挤压去除多余水分。至少腌制4小时，最多24小时——时间再长胡萝卜开始变软。冷藏保存有助于保持脆爽口感。
为它打分
Rate this recipe
Join the conversation
Comments (2)
Морковь покорейски делаю на каждый праздник, гости сметают первым делом. Морковку тру на спицальной тёрке длиной соломкой, так вкуснее. Масло расскалённое на чеснок — этот момент самый важный, когда зашкварчит значит всё правильно.
I cut everything for korean carrot salad to bite size — nothing that requires a knife or causes an awkward moment. Appetizers should be effortless to eat so the conversation stays uninterrupted.