
捞面(Lo Mein)
柔软的鸡蛋面条与蔬菜和蛋白质一起翻炒,裹上以蚝油、生抽、老抽、绍兴酒和芝麻油调成的光泽鲜美酱汁。捞面(lo mein)在粤语里的意思是「拌面」——这个名字说的是烹饪手法:用舀起、翻动的动作让每一根面条都裹上酱汁。与把面条煎炒到酥脆的炒面不同,捞面的面条保持柔软滑溜,裹着浓稠亮泽的酱汁。老抽是赋予这道菜标志性深红棕色的关键细节,没有它,成品看起来发白。酱汁要在开火前调好——捞面出锅很快,来不及现调。
食材
- 300 克新鲜捞面或鸡蛋面
- 200 克蛋白质:鸡胸肉切薄片、虾仁或硬豆腐
- 2 汤匙蚝油
- 2 汤匙生抽
- 2 茶匙老抽——颜色和深度必不可少,不能省略
- 1 汤匙绍兴料酒
- 2 茶匙芝麻油
- 1 茶匙白砂糖
- 2 茶匙生粉:1茶匙用于鸡肉,1茶匙溶于2汤匙水用于酱汁
- 2 汤匙中性油
- 3 瓣蒜
- 1 茶匙新鲜生姜
- 150 克蔬菜:白菜、胡萝卜、小白菜、彩椒、豆芽——任意组合
- 3 根葱,葱白葱绿分开
做法
- 准备蛋白质并调好酱汁。鸡肉:逆着纹理切成薄片,与1茶匙生抽、1茶匙生粉和1茶匙水拌匀,腌10至15分钟——这种「滑炒」技巧能让肉在锅中保持滑嫩。虾仁和豆腐不需要这样处理:虾仁擦干,豆腐压去水分后切块。把蒜和姜切成细末。在碗中调好全部酱汁:蚝油、剩下的生抽、老抽、绍兴酒、1茶匙芝麻油、糖,以及用1茶匙生粉加2汤匙水调成的水淀粉。搅拌均匀后尝一尝——酱汁应当咸鲜浓郁、略带甜味。所有调料都要提前混合好,因为一旦开火炒起来,就没有时间再去称量了。
- 处理面条。新鲜面条按包装说明在无盐沸水中煮,煮到中心还略有硬度就捞出:它们会在锅里继续煮熟。如果用干面条,取150克(代替300克新鲜面条),比包装说明少煮1分钟。充分沥干。趁热立刻把面条与1茶匙芝麻油拌匀——这样每根面条都裹上一层油,在你处理其他食材时不会粘在一起。不要用冷水冲洗,否则面条会损失帮助酱汁附着的表面淀粉。如果面条在你准备好之前就凉了、结成一团,用温水快速冲一下就能散开。
- 煎香蛋白质。在炒锅中大火加热1.5汤匙中性油,烧到刚刚冒烟。把蛋白质单层铺入锅中。最初30至45秒不要翻动——让第一面煎上色。翻面后继续大火煎2至3分钟,直到鸡肉里外都变白,切开最厚的一片也看不到粉色(74°C)。虾仁每面约煎1分钟,煎到外面变红、里面呈不透明的白色;豆腐煎2至3分钟,至表面金黄。从锅中取出备用。保持锅热,倒入剩余的油,放入葱白、蒜和姜,翻炒20秒至香味出来。

- 炒蔬菜并下面条。先下较硬的蔬菜(胡萝卜、彩椒、小白菜梗),翻炒2分钟。再下较软的蔬菜(白菜、小白菜叶,用豆芽的话也在这时放),再炒1分钟。把面条放入锅中,将酱汁均匀淋在所有食材上。用舀起、翻转的手法——从锅底往上舀起再翻过来——大火翻拌1至2分钟,直到酱汁分布均匀,面条油亮挂汁。要经常刮一刮锅底,避免粘锅。

- 收尾上桌。把蛋白质倒回锅中,加入葱绿。最后再翻拌30秒,让所有食材混合均匀、里外都热透。尝一尝再调整:想要更浓的鲜味就加蚝油,咸度不够加生抽,想更甜就加糖。立即盛入碗中上桌。捞面最好趁热从锅里直接吃;放着不动的话,面条会继续吸收酱汁。
常见问题
捞面(拌面)和炒面使用同一类鸡蛋面,只是做法不同。捞面是把面条煮到刚刚熟,再在锅里与酱汁翻拌——面条保持柔软滑溜。炒面是把面条煎炒到部分变脆,再与酱汁拌匀——脆和有嚼劲两种口感形成对比。美式中餐馆的炒面有时会在上面再撒一层酥脆的炸面条,那是美国人的又一种改良。想再做一道家常的炒面,可以试试鸡蛋炒面。
可以,意大利面出乎意料地好用。用150克干意大利面代替300克新鲜面条。比包装说明少煮1至2分钟,过一下冷水停止熟化,充分沥干,下锅炒之前拌少许油。意大利面要煮好几分钟,不冲水会继续变软,所以可以冲;新鲜鸡蛋面煮得很快,需要表面的淀粉让酱汁挂得住,所以不要冲。味道会略有不同,因为鸡蛋面的蛋香更足,但效果很好。其他可以替代的面:日式炒面(yakisoba,类似的蛋麦面)、乌冬面(更粗更有嚼劲)、干的中国鸡蛋面。
几乎任何蔬菜都可以——捞面是最百搭的中式菜肴之一。可靠的经典搭配:小白菜(先放梗,最后放叶)、胡萝卜丝和彩椒丝(早点放,保持脆口)、白菜(大白菜或圆白菜都行,中途放)、豆芽(和白菜一起放,让它们熟透)。蘑菇——香菇、平菇或口蘑——能增添肉质的厚味。荷兰豆和甜豆只需要1分钟。避免番茄、黄瓜这类含水太多的蔬菜,它们会出水,把酱汁稀释。关键是分批下锅:先放硬的,再放软的。同样的分批下锅方法也适用于鸡肉蔬菜快炒。
绍兴酒是中国的发酵米酒,带有泥土气息和淡淡的甜味。它给炒菜增加一层很难复制的复杂风味。按优先顺序的替代品:干雪利酒(风味最接近)、味醂(更甜,日本的)、清酒(日本米酒,更清淡)。如果不想用酒:用等量的低钠鸡汤——酱汁会稍显单薄,但依然不错。不要用普通白葡萄酒或伏特加,它们的风味不适合中餐。
主要有两个原因。第一:锅不够热——捞面需要真正的大火。锅只是温热的话,面条会被蒸而不是被炒,于是粘锅。第二:酱汁相对面条的量不够。面条在烹饪中吸收酱汁很快;如果酱汁太少或面条太多,就会变干。解决办法:一边翻拌,一边每次加1至2汤匙热水或鸡汤。面条里的淀粉会很快把它收成一层亮汁。
为它打分
订阅食谱邮件
每周一封:一道按你口味挑选的菜,加上网站上新出的食谱。一键即可退订。
订阅即赠:Sergei 的食谱电子书。
订阅即表示你同意隐私政策。
告诉我们你爱做什么菜(30秒) →


参与讨论
评论 (1)
Salt your cooking water generously for lo mein — about 1 tablespoon per liter. This is the only chance to season from inside. No amount of sauce compensates for bland, under-seasoned pasta or grains.