
Ensalada de Pepino y Tomate
Una ensalada refrescante que combina armoniosamente la textura crujiente y el sabor delicado de las verduras con un aliño ligero y cremoso de yogur.
Ingredientes
- 1 pepino, pelado y cortado
- 2-3 tomates
- 1 cebolla morada, cortada en medias lunas
- 1/2 tazamenta fresca, picada fina
- 1/2 tazaperejil fresco, picado fino
- 1 tazayogur natural
- 2 cdazumo de limón
- 2 dientesajo, picado fino
- 1-2 cdaaceite de oliva
- 1/2 cdtaeneldo fresco
- al gustosal y pimienta negra
1 taza = 240 ml
Preparación
- Corta el pepino, los tomates y la cebolla. Colócalos en un bol grande. Añade la menta, el perejil y el eneldo picados.

- En un bol aparte, mezcla el yogur, el zumo de limón, el aceite de oliva, el ajo machacado, la sal y la pimienta. Remueve bien hasta integrar.
- Vierte el aliño de yogur sobre las verduras y mezcla con cuidado.

- Sirve de inmediato o refrigera durante 30 minutos para potenciar los sabores.
Preguntas
Tanto los tomates como los pepinos tienen un alto contenido de agua, y la sal la extrae rápidamente. Para minimizarlo, añade la sal justo antes de servir, nunca con antelación. También puedes tratar cada verdura por separado: corta los pepinos, espolvoréalos con una pizca de sal en un colador, déjalos 10 minutos y sécalos con papel de cocina. Los tomates, córtalos y déjalos escurrir brevemente sobre papel absorbente. Aliña en el último momento: el aceite forma una fina capa protectora sobre las verduras que frena la pérdida de humedad. Si la ensalada ya está aguada, inclina el bol y escurre el líquido antes de servir. Para un aliño más espeso que se adhiera mejor, añade un poco de mostaza de Dijon o una cucharadita de yogur al aceite y al vinagre: ambos actúan como emulsionantes.
El aceite de oliva virgen extra es la mejor alternativa: sus notas afrutadas y ligeramente picantes complementan los tomates frescos de maravilla, especialmente con albahaca. Para algo más neutro, usa aceite de pepita de uva o de aguacate. Un aliño de limón sencillo (zumo de limón, aceite de oliva, sal, pimienta) mantiene la ensalada muy fresca y luminosa. Para una versión cremosa sin mayonesa, bate yogur griego con un chorrito de vinagre de vino tinto, aceite de oliva y ajo: funciona especialmente bien con pepino. El vinagre balsámico con aceite de oliva sobre tomates es un clásico italiano. Para una versión de inspiración asiática, un aliño de vinagre de arroz, aceite de sésamo, unas gotas de salsa de soja y una pizca de azúcar transforma las mismas verduras por completo.
Añade la sal en el último momento, justo antes de servir, idealmente directamente sobre la ensalada ya aliñada en el plato o justo antes de llevarla a la mesa. La sal activa la ósmosis y extrae el agua de las verduras en cuestión de minutos. Si salas con 15–30 minutos de antelación, la ensalada estará nadando en líquido cuando llegue a la mesa. Si quieres que las verduras absorban el sabor del aliño, sazona el aliño en sí (aceite, vinagre, ajo, hierbas) y mézclalo con las verduras justo antes de servir. Excepción: si quieres escurrir intencionadamente los pepinos para evitar una ensalada aguada, sálalos con antelación en un colador, pero aclára los o sécalos antes de combinarlos con los tomates.
Los pepinos de campo (disponibles en verano) son generalmente mejores para ensaladas frescas: tienen piel más fina, sabor más concentrado, semillas más pequeñas y un crujido más firme. La piel suele ser lo suficientemente fina como para comerla sin pelar, y la pulpa es menos acuosa. Los pepinos de invernadero tienen un sabor más suave y mayor contenido de agua, lo que hace la ensalada más propensa a quedar aguada. Si los usas, pélalos, extrae las semillas con una cuchara y sálalos ligeramente en un colador antes de usar. Para mejores resultados, elige pepinos firmes sin manchas blandas y úsalos en 2–3 días. Los pepinos encurtidores pequeños o los pepinos persas son excelentes para ensaladas: crujientes, sin semillas y con un sabor estupendo.
La mayoría de las hierbas frescas se marchitan rápidamente una vez cortadas y mezcladas con la ensalada, especialmente las más delicadas como el eneldo, la albahaca y el cebollino. La albahaca es la más sensible: se magulla y ennegrece a los 20–30 minutos de estar en contacto con un aliño ácido; añádela rasgada a mano en el último momento. El eneldo aguanta algo más pero también pierde su aroma rápidamente una vez aliñado. Para preparar con antelación, guarda las hierbas por separado y añádelas antes de servir. Las hierbas más resistentes como el perejil liso, el orégano y la menta aguantan hasta una hora en el aliño sin marchitarse demasiado. Un método práctico: prepara la ensalada sin hierbas, tápala y refrigera, y añade las hierbas y el aliño en la mesa.
Valora
Recetas en tu correo
Un correo a la semana: una receta elegida a tu gusto y lo nuevo del sitio. Puedes dejar de recibirlo con un clic.
De regalo: el libro de recetas de Sergei (e-book).
Al pulsar el botón aceptas la política de privacidad.
Cuéntanos qué te gusta cocinar (30 segundos) →Sigue explorando
Más platos del archivo — elegidos por su solapamiento con lo que estás cocinando ahora.



Únete a la conversación
Comentarios (1)
The knife work is what makes this cucumber and tomato salad special. Every piece of cucumber cut to the same size means every forkful is balanced. It's the kind of detail you taste but can't quite identify.