
フヴォロスト(ウクライナ風揚げ菓子)
フヴォロスト(「小枝」の意味)は、ロシアとウクライナ全土で作られるカリカリの揚げ菓子です(ウクライナではヴェルグヌィやフルスティと呼ばれます)。薄い短冊状の生地をリボンのようにねじり、粉砂糖をふりかけます(ポーランドでも同じものを作り、フルシチキ、ファヴォルキと呼びます)。生地はほとんど透けるほど薄く伸ばし、ブランデーを少量加えるとグルテンが弱まり、それがこの菓子をもろくカリッとさせます。生地は伸ばす前に30分休ませます。
材料
- 500 g薄力粉
- 4 卵
- 3 大さじ牛乳
- 2 大さじブランデー
- 2 大さじ粉砂糖
- 0.5 小さじ塩
- 500 ml揚げ油
- 30 g仕上げ用粉砂糖
作り方
- 小麦粉を大きなボウルにふるい入れます。粉砂糖大さじ2と塩を加えます。別のボウルで卵を軽く溶きほぐし、牛乳とブランデーを加えます。液体を小麦粉に少しずつ注ぎ、はじめはスプーンで、そのあとは手で混ぜ、生地が硬くて少しぱさつくひとまとまりになるまで続けます。
- 打ち粉をした台に移し、10〜15分、生地がとてもなめらかで、弾力があり、硬くなるまでこねます。丸めて、乾かないように布をかけるか袋に入れ、30分休ませます。
- 休ませた生地をいくつかに分けます。それぞれを、打ち粉をした台で、できるだけ薄く(1〜2mm)伸ばします。薄いほどカリッと仕上がります。約3×10cmの短冊に切ります。それぞれの真ん中に切り込みを入れ、片方の端をその切り込みにくぐらせてねじります。

- 深い鍋に植物油を160〜170°Cに熱します。温度計がないときは、生地の切れ端を入れて、2秒以内に浮かび上がってじゅっと音を立てれば適温です。鍋には油を半分以下の量までしか入れず、水を近づけず、その場を離れないでください。鍋のふたを手の届くところに置いておきます。油から煙が出始めたら火から下ろし、火がついたらふたをかぶせて、決して水をかけないでください。油は、フヴォロストが自由に浮かぶ深さが必要です。少量ずつ、短冊を自分と反対側に向けて油にそっと入れ、1〜2分、絶えず返しながら、両面が薄い黄金色になるまで揚げます。
- 穴あきお玉で取り出し、キッチンペーパーの上で油を切ります。少し冷めてから、粉砂糖をたっぷりふりかけます。あとで食べる分を取っておくなら、その分は食べる直前にふりかけてください。
作ってみましたか?レシピを評価してください
よくある質問
油の温度が足りないか、生地が厚すぎたのが原因です。油は160〜170°Cに保ってください。生地の切れ端を入れて、2秒以内に浮かび上がってじゅっと音を立てるのが目安です。生地はできるだけ薄く、1〜2mmに伸ばしてください。
180°Cで12〜15分焼くことはできますが、仕上がりはかなり違います。焼いたフヴォロストはクラッカーに近く、特徴である軽く空気を含んだようなカリカリ感が失われます。揚げることを強くおすすめします。
密閉できる缶か箱に入れて、室温で最長5日保存できます。冷蔵庫には入れないでください。湿気でやわらかくなります。保存する分の粉砂糖は、事前ではなく、食べる直前にふってください。
はい。ただし、食感はやわらかさが少なくなります。卵を使わない生地にするには、卵と牛乳を冷水と油大さじ1に置き換え、生地がまとまるまで水を少しずつ加えます。卵と牛乳が出していた液体の量とほぼ同じ分量を使うつもりでいてください。生地は、いつもどおり30分休ませます。
いちばん古典的な形は、平たいリボンをねじって蝶結びにしたもの、または細い短冊の真ん中に切り込みを入れて片方の端をくぐらせたものです。どちらの形も均一に揚がります。揚げ生地の甘いお菓子が好きなら、次はチャクチャクも試してみてください。
さらに 見る
アーカイブから他の料理も — 今作っているものとの重なり具合で選んでいます。
レシピをメールで
週に一通、あなたの好みに合わせたレシピと、サイトの新着をお届けします。配信停止はワンクリックです。
登録プレゼント:Sergeiのレシピ電子書籍。
登録するとプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
好きな料理を教えてください(30秒) →








コメントに参加
コメント
まだコメントはありません — 最初のコメントを投稿しましょう!