
ヘ(韓国風マリネフィッシュ)
酢でマリネした韓国風サーモンサラダ。酢で締めた魚を野菜、ニンニク、唐辛子、醤油で和えます。大胆でスパイシーでフレッシュな一皿。最低4時間マリネしてからどうぞ。
材料
- 1 kgサーモンの切り身(−20 °Cで24時間以上冷凍したもの、または生食用と表示されたもの)
- 1 小さじ塩
- 2-3 大さじ酢
- 3 個玉ねぎ
- 5-6 片ニンニク
- 1-2 大さじ赤唐辛子
- 1 小さじ黒こしょう
- 2 小さじコリアンダーパウダー
- 2 小さじ砂糖
- 3 大さじ醤油
- 5 大さじ植物油
- 200 gにんじん
- 1 個パプリカ
- 1 束フレッシュコリアンダー
作り方
- フィレを洗って水気を拭き、皮と骨を取り除きます。繊維を断つように、厚さ3mm以下の細切りにします。こうすると酢が均一に回ります。ガラスまたはホーロー容器に入れ、塩を振って混ぜ、10〜15分置きます。
- 酢を加えてよく混ぜ、ふたをして冷蔵庫で20〜30分置きます。魚の色がわずかに変わるまで。
- 玉ねぎを薄い半月切りに。ニンニクをみじん切りに。にんじんをおろすか千切りに。パプリカを細切りに。
- 油を熱し、玉ねぎの2/3をきつね色になるまで炒めます。火からおろし30秒待ってからニンニクと唐辛子を加えます。完全に冷まします。
- 魚の水分を切ります。生の玉ねぎ、にんじん、パプリカ、スパイス、砂糖、醤油、コリアンダー、冷ました油のドレッシングを加えます。やさしく混ぜます。ふたをして冷蔵庫で最低4時間マリネしてからお召し上がりください。
よくある質問
酢酸は魚のタンパク質を変性させますが(魚が「白く」なる)、すべての寄生虫を殺すわけではありません。安全なヘのためには、-20°Cで最低24時間(または-35°Cで15時間)冷凍された魚のみを使ってください。これにより寄生虫が確実に死滅します。淡水の生の釣りたて魚はヘには絶対に不適です。市販のサーモン、ピンクサーモン、白鮭は一般的に衛生管理を通過しているので安全です。不安な場合は必ず冷凍歴のある魚を使ってください。
ヘの最低マリネ時間は冷蔵庫で4時間です。酢が表面の魚を「調理」し、スパイスが身に浸透します。1時間後では中がまだ生でほとんどマリネされていません。最適な時間は6〜8時間または冷蔵庫で一晩です。最大は24時間。それ以上だと魚が酸っぱくなりすぎて崩れ始めます。
ヘは伝統的にピンクサーモン、白鮭、紅鮭(しっかりした赤身の魚が理想的)、マス、サバ(濃厚な味わい、脂肪多め)、鯉(淡水魚、必ず事前に冷凍)で作られます。適さないもの:タラやその他のデリケートな白身魚は酢の中で崩れます。魚の身がしっかりしているほど、ヘの中で形を保ちます。
完成したヘはふた付きのガラス容器に入れて冷蔵庫で2〜3日保存できます。2日目に味が深まります。3日後は魚が柔らかくなりすぎて酸っぱくなります。完成したヘを冷凍しないでください。解凍すると魚が崩れ水分が大量に出ます。長期保存が必要な場合はマリネ前に生魚を冷凍し、食べる前に新鮮にマリネしてください。
マイルドにするには赤唐辛子を小さじ1/4に減らすか完全に省きます。酸味を抑えるには酢を大さじ1に減らし砂糖を小さじ1加えます。生魚が苦手な方は:魚の切り身をマリネ前に軽くフライパンで焼きます(1〜2分)。生魚と酢のため、子供向けには推奨しません。同じスパイスを使った焼き魚を代替として検討してください。
評価する
レシピをメールで
週に一通、あなたの好みに合わせたレシピと、サイトの新着をお届けします。配信停止はワンクリックです。
登録プレゼント:Sergeiのレシピ電子書籍。
登録するとプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
好きな料理を教えてください(30秒) →さらに 見る
アーカイブから他の料理も — 今作っているものとの重なり具合で選んでいます。



コメントに参加
コメント (1)
I cut everything for khe to bite size — nothing that requires a knife or causes an awkward moment. Appetizers should be effortless to eat so the conversation stays uninterrupted.