
マカロニ・ポ・フロツキー(ロシア風海軍パスタ)
マカロニ・ポ・フロツキーは、シンプルなソ連の料理です。ゆでたパスタに、香ばしく炒めたひき肉ときつね色の玉ねぎを和えます。肉は煮るのではなく、しっかり焼き色がつくまで炒めるのが肝心で、そうしないと味がぼやけます。手早く、食べごたえがあり、ソースいらず。名前は海軍の「パスタと肉」の配給食に由来する、ソ連時代の定番です。
材料
- 400 gペンネまたはエルボーマカロニ
- 400 g牛ひき肉
- 2 個玉ねぎ
- 20 gバター
- 1 小さじ塩
- 0.5 小さじ黒こしょう
- 2 大さじサラダ油
作り方
- パスタを塩湯でアルデンテにゆで、湯を切る前にでんぷん質のゆで汁を大さじ2〜3ほど取っておきます。湯を切ってバターで和え、くっつかないようにします。やや固めでよく、フライパンで仕上がります。
- 玉ねぎをみじん切りにし、油で中火でやわらかくきつね色になるまで炒めます。きつね色の玉ねぎがこの料理の味の土台です。
- 牛ひき肉を加え、ヘラでほぐしながら、約10分炒めます。水分がすっかり飛び、赤い部分がどこにも残らず、そぼろにしっかり焼き色がつくまで炒めます(ひき肉は中心温度71℃で安全です)。煮るのではなく乾煎りすることで、海軍らしい香ばしさが出ます。

- 塩こしょうで味つけします。黒こしょうは肉の中で温めると香りが立ちます。
- 湯を切ったパスタを、取っておいたでんぷん質のゆで汁と一緒に肉に加えます。2〜3分あおって、パスタに脂と旨みを吸わせ、ゆで汁が全体をまとめる助けにします。

- 味をみて、塩こしょうを調えます。
- 温かいうちに、ピクルスやフレッシュなハーブを添えて供します。できたてがいちばんです。
よくある質問
伝統的にはペンネやエルボーマカロニなど管状のもので、肉をよく包み込みます。アルデンテにやや固めにゆで、肉と和えるときに仕上がり、べちゃつかないようにします。湯を切る前に、でんぷん質のゆで汁を大さじ2〜3取っておくと、最後の工程でパスタと肉をなじませるのに役立ちます。湯を切ったらすぐバターで和えると、肉を仕上げるあいだ、くっつきません。
今は生の牛ひき肉か豚ひき肉を使う人が多く、両方の合いびきがいちばんジューシーです。昔の作り方は、ゆでた牛・豚・羊の肉をひき肉機にかけて炒めるものでした。トゥショーンカ(缶詰の煮込み肉)を使えば手早くて、数分で仕上がります。鶏ひき肉も使えますが、脂が少なくパサつきます。どの肉でも、しっかり焼き色をつけるのが肝心です。ロシアのもうひとつの牛肉の定番料理には、ビーフストロガノフがあります。
マカロニ・ポ・フロツキーの本来のレシピにトマトは入りません。肉、玉ねぎ、パスタだけです。これが、しばしば比較されるスパゲッティ・ボロネーゼとの違いです。現代版は色と酸味のために肉にトマトペースト大さじ1を加えますが、それは問題ない一方で性格が変わります。本格的な海軍版なら、トマトは入れません。
たいてい肉を炒めずに煮てしまっています。肉から出た汁の中で煮え、灰色になります。しっかり熱したフライパンでふたをせず、水分が飛んで焼き色の衣ができるまで炒めます。その衣が味です。玉ねぎを惜しまず、きつね色まで。塩も確認を。味の薄さは塩不足のことが多いです。
はい。冷蔵で2〜3日もち、フライパンで水か油を少し加え、全体が湯気が立つほど熱くなる(74℃)まで温め直せます。ただしパスタは時間とともに水分を吸ってやわらかくなるので、できたてがいちばんです。作りおきするなら、パスタを少し固めにゆでます。冷凍はおすすめしません。パスタの食感が落ちます。こうした素朴なソビエト家庭料理が好きなら、ペリメニは作りおきと温め直しがさらに向いています。
評価する
レシピをメールで
週に一通、あなたの好みに合わせたレシピと、サイトの新着をお届けします。配信停止はワンクリックです。
登録プレゼント:Sergeiのレシピ電子書籍。
登録するとプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
好きな料理を教えてください(30秒) →さらに 見る
アーカイブから他の料理も — 今作っているものとの重なり具合で選んでいます。



コメントに参加
コメント
まだコメントはありません — 最初のコメントを投稿しましょう!