节日菜单,说白了就是围着客人来安排的一顿饭,而不是照着主厨平日下班做饭的习惯随手凑。它通常有几道菜分道上,或者摆一桌大家分着吃;要有一道压轴的大菜,让这个晚上像个正经日子;还要有足够多的菜提前做好,主人自己也能坐下来吃。这篇讲的是:生日、家宴或者亲友聚会,菜单怎么搭,每人备多少量,各国的节日餐桌怎么摆,以及餐桌本身怎么布置。文中提到的每道菜都链接到完整菜谱。

怎样搭一份不把自己困在厨房里的节日菜单

多数节日菜单翻车,原因都一样:最后一个小时里,每道菜都要占灶。解决办法是按时间排菜,而不是按上菜顺序排。

挑一道需要你在最后关头照看的主角菜,比如出炉后要静置的烤肉、用锅底汁现做的酱汁,或者一锅现炸的炸物。其余的菜都选放得住、甚至越放越好的:冰箱里过一夜更入味的沙拉、回锅一热就能上的炖菜、本来就要等它凝固的甜点。有个好用的经验法则:一道临开席才做的热菜,两三道前一天就做完的菜,再加一样客人一进门就能伸手拿的小吃。

经典的结构大致是这样:

  • 配第一杯酒的小零嘴(蘸酱、酥皮点心、腌菜、烤面包片);
  • 一道前菜,或者摆开几样沙拉;
  • 一道主菜配两样配菜,一样主食类,一样清爽的;
  • 甜点,最好是前一天做好的;
  • 一款不只是白开水的无酒精饮料,给开车的、孩子和不喝酒的人。

小零嘴可以选菠菜洋蓟蘸酱鹰嘴豆泥意式烤面包片(bruschetta)或者西班牙火腿可乐饼(croquetas de jamón)烟熏辣椒酿鸡蛋早上就能填好馅,放进冰箱冷藏。

每位客人该做多少菜

这是每个请客的人都会问、而多数菜谱都跳过的问题。下面是宴会承办方给成年人备的常用分量,按有好几道菜的晚宴算;如果整顿饭只有一道菜,大约再加三分之一。

菜品 每人分量
无骨肉或鱼,作主菜 生重180–220 g
带骨烤肉(火腿、羊腿、整只禽) 生重350–450 g
主食类配菜(土豆、米饭、意面) 熟重150–200 g
蔬菜配菜或沙拉 100–150 g
开席前的小零嘴 4–6小块
蛋糕 一个24 cm的蛋糕切10–12块
面包 1–2片或1–2个小餐包
葡萄酒(如果上的话) 一晚上约半瓶

孩子大约吃成人的一半。总要多备一份,给临时来的客人;再挑那些剩下来第二天也有人抢着吃的菜:俄式菜卷(golubtsy)勃艮第红酒炖牛肉千层面,放到第二天都更好吃。

在家过生日,晚饭做什么

生日这顿饭有一个定死的点,就是蛋糕,所以从蛋糕往回倒推。蛋糕浓郁,主菜就清淡一些;主菜隆重,后面最好接一个酸爽或者轻盈的蛋糕。

大人过生日,一个烤箱喂饱八个人,最省事的就是烤肉:梅耶柠檬烤羊腿蜂蜜烤火腿,或者把经典烤鸡翻倍做给一大桌人。想让这个晚上有餐厅的感觉,惠灵顿牛排可以提前一天包好,客人到了再进烤箱;香草酥皮烤羊排在烤箱里只要二十分钟。

蛋糕方面,俄式蜂蜜蛋糕(medovik)拿破仑蛋糕是俄罗斯人过生日的两大经典,两个都得在冰箱里放一夜,对请客的人来说正合适。黑森林蛋糕是德国的派对蛋糕,提拉米苏完全不用烤箱,奶油奶酪霜胡萝卜蛋糕或者巧克力蛋糕大人孩子都爱吃。日本的生日蛋糕是夹鲜奶油和草莓的轻盈海绵蛋糕;我们的草莓酥饼(strawberry shortcake)是同一个思路的美国版。

孩子过生日,手拿的小食比装盘的菜强:日式炸鸡块迷你压扁汉堡、切片的韩式紫菜包饭巴西鸡肉可乐饼(coxinha),还有巴西巧克力球(brigadeiro),在巴西,每场儿童派对上都少不了它。

请客吃饭的菜单:三套试过的搭配

这三套菜单都按上面的时间法则来,只有一道菜是临开席才做。

*意式晚餐。*开胃酒配卡普里沙拉西西里炸饭团(arancini)蘑菇烩饭是唯一要守在灶边搅的菜;盐焗海鲈鱼(branzino al sale)是整条鱼裹在盐壳里烤,端上桌再敲开;提拉米苏前一晚做好。

法式晚餐。鸡肝酱配烤面包片,法式洋葱汤或一份绿叶沙拉,勃艮第红酒炖牛肉前一天炖好、当天回热,最后是法式焦糖布丁,布丁在冰箱里凝固一夜,上桌前只需把表面的糖烧焦。

东欧式庆祝宴。奥利维耶沙拉“皮大衣下的鲱鱼”沙拉,两样都在冰箱里放一夜更好吃;热菜是直接从冷冻室下锅煮的俄式肉饺(pelmeni),或者基辅鸡卷;甜点是俄式蜂蜜蛋糕

世界各地的节日餐桌传统

每一种饮食文化对“一顿饭怎样才算过节”都有自己的讲究。借用其中一种传统,往往是给一顿饭定个主题最简单的办法。

俄罗斯:客人落座前,菜已经摆满一桌

客人到来前就摆满的俄罗斯节日餐桌:水晶碗里的奥利维耶沙拉、皮大衣下的鲱鱼、腌菜、配红鱼子的布林饼和一只玻璃酒瓶
俄罗斯的宴席上,第一次举杯前冷盘就已经铺满了桌子,热菜要晚些才上。

俄罗斯的宴席(zastolye)开场时,桌上就已经是满的。冷盘(zakuski)一次全摆出来:奥利维耶沙拉“皮大衣下的鲱鱼”含羞草沙拉、腌菜,还有红鱼子布林饼。敬过好几轮酒,热菜才端上来:先是装在小烤盅里烤的鸡肉蘑菇焗盅(julienne),然后是主菜,常常是“法式肉”,一种土豆猪肉焗菜,俄罗斯人的生日餐桌上几乎必有。最后以蛋糕和茶收尾,有时已经是几个小时以后。评价主人看的是丰盛程度:盘子和盘子之间还留着空的桌子,看上去就像没摆完。同一种菜系的家常一面,可以看我们的俄罗斯家常菜指南

格鲁吉亚:supra宴席和祝酒人

一张长长的格鲁吉亚supra宴桌,菜盘层层叠放:阿扎尔船形奶酪面包、核桃酱鸡、烤猪肉串、香草、石榴和陶土酒壶
格鲁吉亚的supra宴席上,新菜直接叠放在旧菜上面,而不是把旧菜撤掉。

格鲁吉亚的supra是由祝酒人(tamada)主持的宴席,他按传统顺序一轮轮提议祝酒,通常包括和平、家人、父母,以及已经不在席上的人。盘子不撤,新盘子直接叠在上面,所以一场好的supra,菜是一层摞一层的。桌上少不了阿扎尔奶酪面包(khachapuri),船形,中间卧一个蛋黄;核桃酱鸡(satsivi),属于新年和冬季宴席;用葡萄藤枝烤的格鲁吉亚烤肉串(mtsvadi)格鲁吉亚肉包(khinkali);还有一堆整根吃的新鲜香草。在家办supra,核桃酱鸡和香草盘可以提前一天准备;奶酪面包等客人落座再进烤箱。

德国:咖啡配蛋糕,寿星请客

在德国,过生日通常意味着下午的咖啡和蛋糕(Kaffee und Kuchen),而这里的规矩常让外国人意外:是过生日的人自己把蛋糕带去单位、请朋友来,而不是等别人请他。黑森林蛋糕是隆重版。德国的节日晚餐是Sonntagsbraten或Festtagsbraten,也就是周日烤肉或节日烤肉:德式牛肉卷(rouladen)炖紫甘蓝,到了十一月则是圣马丁烤鹅。在南部,奶酪面疙瘩(Käsespätzle)是不带肉的节日主菜。各地差别,德国菜指南里有讲。

意大利:漫长的周日午餐

葡萄藤棚架下一张长长的意大利家庭餐桌,摆着千层面、开胃冷盘、腌肉、面包和玻璃酒瓶
意大利人的节日大餐通常是午餐而不是晚餐,按开胃菜、第一道、第二道、甜点的顺序上。

意大利人庆祝,更多是吃午饭而不是晚饭,而且顺序很严格:先是开胃菜(antipasto),然后是第一道(primo,意面或烩饭),再是第二道(secondo,肉或鱼)配contorno,也就是单独一盘上的蔬菜配菜,最后是甜点(dolce)和咖啡。千层面这类焗烤意面是典型的节日第一道,因为可以提前组装好。第二道可以是盐焗海鲈鱼或者烤肉,甜点则是提拉米苏西西里奶酪卷(cannoli)。更多做法见我们的意大利必做菜谱

法国:一道道上菜,奶酪在甜点之前

法国的节日晚餐分道上:开胃酒配小点心(apéritif),前菜(entrée),主菜(plat principal),奶酪,然后才是甜点。奶酪永远在甜点之前上,从不放在后面。面包直接放在桌布上,不放在面包碟里,用来把菜推到叉子上。在家做一桌法式菜,龙虾浓汤马赛鱼汤都是体面的头道,油封鸭可以提前好几天做好;如果你喜欢有观众,就用巧克力舒芙蕾收尾。技法都在法国菜完全指南里。

日本:御节料理和庆祝蛋糕

装在层叠漆盒里的日本新年御节料理,有玉子烧、黑豆、虾和炖煮蔬菜
每一道御节菜都带着一个愿望:黑豆求健康,虾求长寿,玉子卷求学业。

日本最隆重的一顿饭是御节料理(osechi ryori),新年头几天从叫作“重箱”(jubako)的层叠漆盒里取着吃。每道菜都有寓意:黑豆求健康;虾弯得像老人的背,求长寿;甜味的玉子卷,类似日式玉子烧,求学业。生日就简单多了,主角是一个草莓鲜奶油海绵蛋糕。在家做一顿日式晚餐,茶碗蒸是雅致的前菜,天妇罗是热腾腾的主角,餐桌上的其余部分,我们的日本料理指南里都有讲。

韩国、中国和印度:长面条祝长寿,一锅饭喂一大桌

在韩国,生日早上要先喝一碗海带汤;而办一场节日宴席(janchi),少不了韩式杂菜(japchae),也就是粉丝拌蔬菜,还有韩式炖牛小排(galbi-jjim)。在中国,过生日吃的长寿面不切断,因为面条的长度代表长寿;庆祝宴上的整条鱼要带着鱼头上桌。像我们的白菜猪肉饺子这样的饺子,属于春节。在印度,鸡肉印度香饭(biryani)是婚礼和大家族聚会的经典菜,因为一锅就能喂饱几十个人。

墨西哥、西班牙和乌兹别克斯坦:一道大菜,人人有份

庭院里的墨西哥节庆餐桌,摆着普埃布拉摩尔酱、红米饭、玉米饼、牛油果酱和果味水,上方挂着剪纸彩旗
普埃布拉摩尔酱要花一整天来做,正因为如此,它才出现在婚礼、洗礼和生日宴上。

有些菜系过节就靠一道菜,做一大锅。在墨西哥,这道菜是普埃布拉摩尔酱(mole poblano),一种用干辣椒、种子、香料和巧克力做的酱,婚礼和家庭聚会上都有,再给每人一杯西瓜果味水(agua fresca)。在西班牙,是周日家庭聚会时在户外做的西班牙海鲜饭(paella)。在乌兹别克斯坦,婚礼要用一口巨大的kazan锅煮抓饭(plov),其中给男人们吃的早晨抓饭本身就是一项传统。这三道菜,都适合客人比椅子多的时候做。

美国:节日餐桌

美国的节日餐桌,不管是感恩节、圣诞节还是复活节,都围着一道烤肉和一长串配菜来摆:蜂蜜烤火腿四季豆焗菜山核桃酥粒红薯焗菜玉米面包酿鸡蛋,最后是山核桃派芝士蛋糕。配菜是客人出力的地方,每人带一道菜(potluck)很平常:客人问一句“我带点什么来?”,就真的该带点东西。

节日餐桌怎么摆才对

一套摆放规范的正式餐位:装饰底盘和餐盘上放着餐巾,左侧两把叉子,右侧餐刀和汤匙,甜点餐具在上方,另有面包碟和三只杯子
餐具从外往里用,所以摆放顺序就是上菜顺序。

摆餐桌看起来复杂,其实只有一个逻辑:餐具从外往里用,顺序和上菜顺序一致。

  • **叉子在左,刀和勺在右。**刀刃朝向盘子。汤匙放在刀的外侧。
  • **甜点餐具放在盘子上方,**勺柄朝右,叉柄朝左,这样两只手各自拿得顺手。
  • **杯子放在刀的上方。**水杯离刀尖最近,葡萄酒杯按使用顺序依次往右排。
  • **面包碟在左上方,**上面横放一把小黄油刀。
  • **餐巾放在盘子上或叉子左边,**绝不压在餐具下面。
  • **每位客人留出大约60 cm的桌边,**免得胳膊肘碰在一起;桌布垂下桌沿20–30 cm。
  • **中间的摆饰要矮,**不超过约30 cm,客人才能隔着桌子看见彼此、说上话。高蜡烛可以,只要够细。
  • **只摆菜单用得上的餐具。**两道菜的晚餐摆三把叉子,看着像摆错了,而不是讲究。

自助餐按大家盛菜的顺序摆:先是盘子,然后沙拉,然后主菜,再是配菜和酱汁,餐具和餐巾放在最后,这样没人需要一手捏着叉子一手盛菜。客人超过十二位的话,把桌子放在两边都能绕着走的地方。

节日的餐桌礼仪也各有不同。在日本,筷子绝不竖插在米饭里,那会让人想起祭奠用的供饭;筷子要搁在筷架上。在中国南方,整条鱼吃的时候不翻面,因为对打鱼人家来说,翻鱼让人联想到翻船。格鲁吉亚的supra上,要等祝酒人发话才能喝酒;在俄罗斯,第一杯酒由主人提议。

主人的时间表

  • *提前两三天:*采购,熬高汤、做酱汁,烤好蛋糕胚,把匈牙利炖牛肉(goulash)勃艮第红酒炖牛肉这类炖菜炖好。
  • *前一天:*拌好放一夜更好吃的沙拉,让布丁和蛋糕凝固定型,腌肉,熨桌布,摆好餐桌。
  • *当天上午:*处理蔬菜,做蘸酱,冰饮料,把黄油和奶酪从冰箱里拿出来。
  • *客人到达前一小时:*烤肉进烤箱,小零嘴上桌,蜡烛摆好但先不点。
  • *客人到了:*端上饮料和小零嘴,做那道临开席的菜,大家吃前菜的时候让烤肉静置。

这样安排,主人就能和客人坐在一起吃饭。办一桌节日大餐,图的本来就是这个。